You'd better not resign from the job.
你最好不要辞掉这份工作。
Have you ever been asked to resign from another job?
你曾经被要求辞职的另一份工作吗？
Have you ever been asked to resign from another job?
你有没有被要求辞职过？
I am writing to inform you about my decision to resign from my...
我写信是要告诉您我决定从……辞职了。
He was asked to resign from the club when he was discovered cheating at CARDS.
人们发现他在玩纸牌时作弊，就要求他退出那个俱乐部。
Doug considers his financial future after being forced to resign from the company;
道格认为他将来的财政被迫从公司辞职后；
Years earlier, she had urged him to resign from the Senate and return to New Hampshire.
前几年，她还劝她的丈夫辞去国会参议员和众议员职务，回到新罕布什尔州。
It would be imprudent (of you) to resign from your present job before you are offered another.
(你)还没有得到新的工作就辞去现有的工作太不慎重了。
Dear Mr. Wang, I am writing to inform you about my decision to resign from my current position.
尊敬的王先生：我写信是为了告诉您我决定辞去目前的职位。
In May, Mr. Schmidt said he had no plans to resign from Apple's board despite the FTC's inquiry.
施密特今年5月表示，尽管联邦贸易委员会就此进行了质询，但他不打算离开苹果董事会。
I regret having to resign from my position. I wish you and XXX the best of luck and future success.
很遗憾我不得不辞职。祝您和XXX公司好运相伴，未来更加兴旺发达。䔦。
I regret having to resign from my position. I wish you and ABC the best of luck and future success.
我很喜欢在这个公司里度过的时光，也很遗憾不得不放弃这份工作。
Marseille boss Didier Deschamps has once again said that he was wrong to resign from Juventus in 2007.
马赛主教练迪迪尔。德尚再次表示，在2007年离开尤文图斯是自己犯的一个大错误。
But now I am sorry to make a decision which is to resign from a job or position due to personal reasons.
但如今出于个人原因我很抱歉作出以下辞职的决定。
I regret to inform you that I have deuced to resign from my position as General Manager due to personal reasons.
很遗憾的通知各位，由于众多私人原因，我已经辞去了总经理的职位。
It will stop accepting foreign and corporate donations and Bill Clinton himself will resign from its board, he said.
它将停止接受外国和企业捐款，比尔·克林顿本人也将从董事会辞职。
"First," he said, "you must first resign from your job, effective two weeks from today and enroll in our three-month training program."
他说：“首先，你必须辞去你现在的工作，从今天开始的两个星期内你必须随叫随到并参加为期三个月的培训。”
This arrangement lasted several months until, eventually, a full-time position opened up and I was able to resign from my office job.
这样继续了几个月，直到我在健身俱乐部里发现一份全职的职位很适合我，这样我可以辞掉办公室的工作了。
The controversy became so intense that Mr. Kennedy went on television to ask Massachusetts voters whether he should resign from office.
争论日趋激烈，肯尼迪甚至在电视上询问马萨诸塞州选民他是否应该辞去参议员一职。
The people's police who are transferred out of their post as police, or resign from or quit their office shall not retain their police ranks.
人民警察调离警察工作岗位或者辞职、退职的，其警衔不予保留。
Last week a client and I were discussing her decision to resign from her job and take some time to rest before deciding on her next career move.
上周，一位顾客与我谈起了她的一个决定，她打算辞去她的工作，休息一段时间，再来决定她未来的职业生涯。
Mrs Hutchison has said that she will resign from the Senate after the primary, no matter what happens, leading to a possibly exciting Senate race.
哈奇森曾说过，无论事态如何，初选结束她便从参议院辞退，这也许会导致一场扣人心弦的参议院选举。
He was bewildered. He could not understand my decision to resign from a career that offered high pay, great benefits, lots of time off, and opportunity for promotion.
他非常吃惊和不理解我为什么要辞去这样一份工作：收入高，福利待遇好，闲暇时间长，还有升迁的机会。
In the wake of the scandal, they had the head of the Greek Olympic team, Yiannis Papadoyiannakis, resign from his post. The Greek Olympic Commitee rejected his resignation.
上述丑闻传出后，希腊奥运会代表团团长帕帕多伊安纳吉斯已向希腊奥委会递交了辞呈，但却未得获批准。
In the wake of the scandal, they had the head of the Greek Olympic team, Yiannis Papadoyiannakis, resign from his post. The Greek Olympic Commitee rejected his resignation.
上述丑闻传出后，希腊奥运会代表团团长帕帕多伊安纳吉斯已向希腊奥委会递交了辞呈，但却未得获批准。
应用推荐