Voters perceive him as a decisive and resolute international leader.
选民认识到他是一位果断、坚定的国际领袖。
Earlier generations said they wanted their children to be like Lincoln: principled, kind, compassionate, resolute.
前几代人说，他们希望自己的孩子能像林肯一样：有原则、善良、有同情心、果断。
My perspective is of cautious but resolute optimism.
我对这些问题的看法虽然谨慎但坚定而乐观。
We must put a resolute stop to these unhealthy practices.
这种不良风气必须坚决制止。
She was so resolute that we couldn't but let her try.
她是那样坚决，不让她去试一下。
Harold, eight miles away, awaited him in resolute array.
哈罗德王则在八英里以外严阵以待。
General Ching's resolute group moved south from Honan Province.
秦将军带领的这支患难与共的队伍从河南府往南移动。
A man has to be firm and resolute no matter how much he loves a woman.
一个男人必须坚定不移，坚强刚毅，不管他多爱一个女人。
In comparison to their resolute, sterile flatness, Mondrian's paintings have depth.
与它们坚决而枯燥的平坦不同，蒙德里安的绘画是有深度的。
His face was covered with the relaxed smile but his facial expression was resolute.
他的脸绽放著轻松的微笑，但他的表情是坚定的。
We have, and will continue to take resolute steps in an effort to turn the situation around.
我们已经并且继续采取果断的措施，努力扭转这个局面。
He was aged about 11, wore a red Pirates of the Caribbean sweatshirt and a resolute scowl.
男孩大约十一岁的样子，穿着红色的印着加勒比海盗的T恤衫，一脸不高兴的样子。
Like the others, they lived up to the resolute sentiment of longfellow's "psalm of life" .
他们和别人一样，当得起朗费罗在《生命颂》中所描绘的崇高情操。
Therefore, many countries are not so resolute and thorough in banning human embryo cloning.
因此，在禁止使用克隆人类胚胎方面，世界各国的态度并不坚决而彻底。
Immediately after its founding, New China adopted resolute measures to outlaw prostitution.
新中国一成立便迅速采取有力措施禁。
But in the case of some resolute and powerful crickets, the contest might last half an hour.
但是，在某些情况下果断和有力的蟋蟀，竞赛可能持续半小时。
If they were resolute to accost her, she laid her finger on the scarlet letter, and passed on.
如果他们执意要和她搭讪，她就用一个手指按住那红宇，侧身而过。
An able man shows his spirit by gentle words and resolute actions; he is neither hot nor timid.
有才能的人是通过温和的语言、坚定的态度来表达他的精神力量，他即不冲动、也不胆怯。
If they want to get her, true love, sensitive, resolute, regardless of danger, no one can less.
要虏获她，挚爱、敏感、果决和奋不顾身，一样都不能少。
Already, countries that have been dilatory in cutting their deficits have pledged to be more resolute.
在削减赤字上被拖延的国家，业已承诺要更加刚毅。
As a resolute technophobe, Buffett sat out the incredible run-up in technology stocks during the late 1990s.
作为一名坚决的技术恐惧者，巴菲特坐视90年代科技股不可思议的暴涨。
Other publishers, faced with books that were likely to cause widespread offence, have been less resolute.
在面对有可能引起广泛争议的书时，其他的出版商已经越来越小心胆怯。
In this case the therapist is not very strict with the punitive mode, but is more resolute in dealing with it.
在这种情况下，治疗师并不严格要求这种惩罚模式，但在处理时更坚决。
The problem is that they are too similar. They are both resolute, both are proprietors, and both have awful characters.
问题是他们太像了，他们都很坚决，都是占有者，都有很强的性格。
Illness or trouble found her resolute; as she once declared, she would "not forget the blessings which sweeten life."
她在疾病中表现出惯常的坚强，因为她曾这样说道：不要忘记祝福幸福的生活。
His rhetoric was resolute at a still smoking Ground Zero, inspiring at a memorial service at the National Cathedral in Washington.
在华盛顿国家大教堂的追悼仪式上，他的演讲则振奋了人心。
Li said that China is resolute to maintain the international nuclear non-proliferation system and peace and stability in the Middle East.
李肇星说，中方坚决维护国际核不扩散体系，维护中东地区和平与稳定。
My mother had divorced my father when I was seven and married twice after that, so I became resolute about making relationships work.
母亲在我7岁的时候跟父亲离了婚，之后她又结了两次婚，受此影响我对感情很执着。
My mother had divorced my father when I was seven and married twice after that, so I became resolute about making relationships work.
母亲在我7岁的时候跟父亲离了婚，之后她又结了两次婚，受此影响我对感情很执着。
应用推荐