This organization also serves as a resource center of information on accomplished women who are potential candidates for corporate boards.
该组织还作为信息资源中心，提供可能成为公司董事会候选人的有才华女性的相关信息。
Define views for Project Center, Resource Center, and Portfolio Analyzer.
定义项目中心、资源中心和项目组合分析器的视图。
According to the Identity Theft Resource Center, 498 such breaches occurred in 2009.
根据身份盗窃资源中心的数据来看，2009年就发生了498起这样的泄露事件。
Visit the CenturyLink resource center for relevant briefs and reports to help you better manage your enterprise.
来世纪链接资源中心看一下有关的简介和报告，可以帮你更好的管理自己的企业。
The Web site for the National Resource Center for Health and Safety in Child Care explains the differences.
护理人员也要进行清扫、清洁、消毒的培训，国家资源中心儿童护理健康安全网解释了这些方面的区别。
Jay Foley, head of the Identity Theft Resource Center, suspects the answers that Rivers seeks will be found there.
身份窃贼资料中心的头头，猜想本中心也许有Rivers想要的答案。
For more information, visit our Naturalization Test page. Get study materials from the Citizenship Resource Center.
要想得到关于如何成为永久公民（绿卡持有者）的信息、或为家人申请成为美国永久公民的信息，请看主页中“绿卡”或“家庭”链接。
They report on recent news and stories, write columns and opinions, as well as providing a job board and resource center.
杂志报道最近的新闻、故事，撰写专栏表达观点，并提供了求职版和资源中心。
Fast Company Magazine's new learning resource center features an article I wrote for them on the informal learning theme.
《快速公司》杂志的新学习资源中心发表了我为他们写的一篇关于非正式学习的文章。
The 2015 statistics below come from the Identity Theft Resource Center, who've been tracking security breaches since 2005.
“身份盗用资源中心”从2005年就开始追踪安全漏洞了，以下是来源于它2015年的数据。
More than 2 million women in the United States reach menopause each year, according to the National women's Health Resource Center.
美国每年有超过200万的妇女处于绝经期，根据国家妇女健康资源中心的资料。
Kim Perez runs the People Resource Center in DuPage County, Illinois which operates the food pantry that helps Gina and John get by.
吉姆帕雷兹管理着伊利诺伊斯州杜培基县的人力资源中心，该中心设立的食品储藏库帮助吉娜和约翰渡过难关。
Research associate, University of Oregon Network Startup Resource Center; CEO, Regional Registry for Internet Number Resources for Africa.
联合研究员Oregon大学网络启动资源中心；首席执行官司非洲互联网数字资源地区注册所。
This article discusses the function of knowledge management and the educational resource center, and the construction of educational resource center.
探讨知识管理与建设高校图书馆教育资源中心模式的作用以及如何建设高校图书馆教育资源中心。
The project mentioned in this paper contains major functions supplied by existed analysis tools, and it focuses on websites of the database resource center.
本项目包含了国外日志分析软件的大部分功能，主要面向数据库资源中心的网站。
If you are unsure about how to decide, we encourage you to consult the Resources, which are accessible by clicking the Resource Center button at the top right panel.
如果你对怎样做出决定没有把握，我们鼓励你查阅“资源”，你可以点击屏幕右上方的“资源中心”按键进入这一版块。
Create a resource center - offering newspaper and magazine clipping service and hotel related publications to ensure an effective communications and information systems.
建立一个资源中心-提供报纸和杂志剪报服务和酒店相关出版物，以确保有效的通讯和信息系统。
So I hope we can combine the construction of resources and the increase of equipment utilization rate, encourage all teachers to participate, build a school-owned resource center,.
于是我希望把资源建设问题和设备使用问题结合起来，动员全体教师共参与，建设一个独具特色的校本资源库。
The developerWorks Ajax resource center is packed with information for all skill levels to help you build Ajax into your applications and dramatically improve your users' Web experience.
developerWorksAjax资源中心提供面向所有技能水平的读者的信息，可以帮助您将 Ajax构建到应用程序中并显著改进用户的Web体验。
The developerWorks Ajax resource center is packed with information for all skill levels to help you build Ajax into your applications and dramatically improve your user's Web experience.
developerWorksAjax资源中心 中富含面向所有技能水平读者的信息，可帮助您将 Ajax构建到自己的应用程序中并极大提高用户的Web体验。
"We almost always have to turn people away," says Frank Dunne, whose Earthquake Resource Center in Chengdu, Sichuan's capital, organizes paying volunteers into weekend reconstruction teams.
“我们几乎总是不得不把人们拒之门外”，四川省会成都地震资源中心负责组织志愿者参加周末重建团队的弗兰克·多恩表示。
DeveloperWorks Ajax Resource Center: Check out your one-stop shop for information on the Ajax programming model, including articles and tutorials, discussion forums, blogs, wikis, events, and news.
developerWorks中国网站Ajax资源中心：查阅关于Ajax编程模型的一站式信息库，其中包括文章和教程、论坛、博客、维基、事件和新闻。
A second initiative, to which GM is contributing $5 million, will go toward the establishment of the China Automotive Energy Resource Center, in collaboration with Tsinghua University and SAIC.
此外，通用汽车还将出资500万美元与清华大学和上海汽车合作成立中国车用能源技术研发中心。
A business process competency center (BPCC) in the cloud creates a centralized repository for best practices, governance, and resource and asset management.
在云端的业务流程能力中心(BPCC)为最佳实践、治理及资源和资产管理创建了一个集中化容器。
Resource constraints in the Operations data center.
运营性数据中心的资源限制条件。
The earth resource satellites 01 and 02 jointly developed by both countries have been successfully sent to the outer space in China Taiyuan Satellite Launch Center in 1999 and 2003 respectively.
中巴合作研制的地球资源卫星01、02星已分别于1999年和2003年在中国太原发射中心成功发射升空。
Thus, the system will either become inconsistent or simply stop until the failover (to only one data center) of some Shared resource.
因此，系统要么变得不一致，要么完全停止，直到对某些共享资源进行了故障转移(仅转移到一个数据中心)。
If you really want to use that same template, you need to clone it, run the Virtual Center discovery and then you can register it for your new resource pool.
如果确实希望使用同一个模板，那么您需要先复制它，然后运行VirtualCenterDiscovery，这样您就可以将它注册给新资源池。
The Health Center automates many of the processes required to identify which resource is limited.
HealthCenter自动化用于识别有限资源的多种流程。
WebSphere CloudBurst provides both a command line interface and REST APIs for data center automation and integration with automated resource provisioning solutions.
WebSphereCloudBurst为数据中心自动化和自动化的资源供应解决方案的集成既提供一个命令行接口也提供RESTAPI。
应用推荐