Enterprise Architecture (EA) is considered a mandatory tool for big companies, those which can afford the required human and financial resources to use it.
对那些能负担得起企业架构(EA)所需人力和财力的大企业来说，EA往往被认为是必定会使用的工具。
The harsh reality is that we need to change what we are doing from a supply chain standpoint in order to ensure that future generations will have resources to use in their lifetime.
严酷的现实是，我们需要改变我们正在做的事情从供应链的角度，以确保后代将资源使用在其一生。
By advancing knowledge, we not only create new forms of resources, but we also find ways to economize their use.
通过提高知识，我们不仅创造了新的资源形式，而且还找到了节约使用资源的方法。
In order to save money, use fewer resources, and create less waste, they support using tap water and reusable bottles rather than bottled water.
为了节省资金、使用更少的资源并减少浪费，他们支持使用自来水和可重复使用的瓶子，而不是瓶装水。
China is trying to make optimal use of educational resources so that rural and underdeveloped areas will get more support.
中国正在努力地将教育资源最大化使用，这样农村和欠发达地区将获得更多的支持。
China is making efforts to optimize the use of educational resources so that rural and underdeveloped areas can receive more support.
中国正在努力优化教育资源的使用，以使农村和欠发达地区能够得到更多的支持。
"Our students come to us technologically ready to use resources from a variety of different places," says Assistant Superintendent Peter Noonan.
“我们的学生来到这里，已经准备好在技术上使用来自不同地方的资源。”助理监督人彼得·努南说道。
Try to use the few resources you have to combine your boundless creativity and motivation to create some beautiful and powerful designs.
尽量运用你拥有的少量资源结合你个人天马行空无边无际的创意和动力，去创造一些优美的功能强的设计。
The government says the purpose of the new law is to strengthen environmental protection, use resources well and make the development sustainable.
政府说这项新的法律的目的是为了加强环境保护，利用好资源，实现可持续发展。
You use infrastructure resources to enable the processing of the applications.
您可以利用基础结构资源来启用应用程序的处理。
This functionality allows more people to use the same expensive resources and to access those resources from anywhere.
这个功能允许更多人使用相同的昂贵资源并从任意位置访问那些资源。
Managing technical resources to optimize the use of information technology for the enterprise as a whole.
管理技术资源以优化整个企业对信息技术的使用。
This provides an indirect way to use ARFM to manage deeper tier resources.
这是一种使用ARFM间接地管理更深层资源的方法。
Applications are assumed to use only few external resources.
应用程序被假设只使用很少一些外部资源。
DB2 page cleaners can make use of AIO to more effectively use system resources.
DB 2页面清理器可以通过AIO来更有效地使用系统资源。
Rather than downloading podcasts and buying too many courses, meet up with actual people and use the language! A few resources I like to use include.
不要再去下载听力材料或者买各种各样的学习教程了，找一些人去使用外语当面交谈！我个人比较喜欢以下的一些资源。
For those working directly with the APIs, you can use tools like KarmaSphere Studio in Eclipse (see Resources) to make use of the productivity gains from a Hadoop-specific IDE.
对于那些直接使用API的人员，您可以使用Eclipse中的KarmaSphere(参见参考资料)这类工具来利用从特定于Hadoop的IDE获取的生产力。
It enables distributed Web service applications, and the resources they use, to take part in distributed global transactions.
它使分布式的Web服务应用程序及它们使用的资源引入分布式的全局事务。
For allocating resources to zones, use zonecfg from the global zone and then specify the resources for the particular zone.
要向专区分配资源，从全局专区使用zonecfg，然后为特定专区指定资源。
It allows distributed Web Service applications, and the resources they use, to take part in distributed global transactions.
它允许分布式Web服务应用程序以及这些应用程序所使用的资源参与分布式全局事务。
The resources tag allows you to protect resources for use only by a particular operating system and architecture.
“resources”标记使您能够保护资源，从而只有特定的操作系统和体系结构能够使用该资源。
The next few sections will look at these online support resources and how to use them.
下面几个部分将介绍这些联机支持资源以及如何使用它们。
This requires they publish revenues from mining resources and agree to use these resources efficiently for the benefit of the people.
这项计划就要求签署方公布来自矿产资源的收益，同意有效地利用这些资源造福于人民。
Cloud computing supports green computing with its ability to only use required resources.
云计算使客户能够只使用需要的资源，从而支持绿色计算。
You'll find links to all of these mock tests and test simulators in Resources — use them to find your weaknesses and focus your efforts on strengthening those.
您将在参考资料中找到到所有这些模拟考试和考试模拟器的链接—借此来找到您的薄弱之处，然后集中精力加以巩固。
How people choose to consume resources and use contraception influences their responses to climate change, according to a team of psychologists.
根据一组心理学家团队的研究，人们消耗资源和节育的方式影响了其对气候变暖的反应。
The system naming service (NSS) needs to be configured to use LDAP to resolve resources such as user and group accounts.
系统命名服务（NSS）需要配置为使用LDAP来解析诸如用户和组帐号之类的资源。
The system naming service (NSS) needs to be configured to use LDAP to resolve resources such as user and group accounts.
系统命名服务（NSS）需要配置为使用LDAP来解析诸如用户和组帐号之类的资源。
应用推荐