If the labels are unclear or lost, the responsible department shall investigate the case and prepare a new one as required.
若发现标识物不清或遗失时，由责任部门弄清情况后，按规定重新进行标识。
The preventive measures developed by the responsible department should be implemented after approval by the management representative.
由责任部门制定预防措施，经管理者代表审批后实施。
If it is not stated according as required, the supervisors of the responsible department should responsible for the disclosure, if there is any.
凡未按要求标明的，一旦失密，由承办部门领导负责。
The inspector organize the assessment with the responsible department and related on the site when find the problem. Handle it according to the above.
质检员发现问题后，与责任部门进行沟通协调，组织相关部门人员进行现场评审。按上述规定处理。
As a responsible department, it has urged that "decisive action is required" to safe guard the survival of the rich and various life forms in South Africa wildlife reserves.
基于该部门的责任，它提出“必须要有坚决的行动”来安全的保护在南非禁猎区中的丰富的、多样的生物。
It is important work for administrative responsible department of geology and mineral resources to go through the formalities of mine license and to continue register procedure.
办理采矿许可证延续登记手续，是地矿行政主管部门的一项重要工作。
Education administrative responsible department deepen to identify the idea of "mark" and "quantification", with the result that it disadvantages the overall enforcement of quality education.
教育行政主管部门加深了对“分数”、“量化”观念的认同不利于素质教育的全面实施。
In the process of handling customer complaint and inquiry, in case of refusal and buck-passing, the responsible department and persons shall be punished according to the assessment provisions.
在处理客户投诉、咨询过程中，如发生拒绝、推诿现象，对责任部门和责任人必须按考核规定进行处罚。
Researcher Erica Weis, MPH, of California's health services department, suggests that public health campaigns and media coverage of outbreaks may be responsible for the decline.
加州卫生服务部的埃里·卡维斯硕士研究员，表示面向公众的健康宣传活动和媒体报道的可能是上述概率下降原因。
To administrate the department establishments, staffing and number of leadership positions; to be responsible for the allocation of functions and responsibilities of the customs institutions.
管理海关机构设置、人员编制和领导职数；负责海关系统职能配置。
However the National Nuclear Security Administration, the part of the Department of Energy responsible for the programme, said this week that the report is now expected by August 2008.
然而，负责该计划的国家能源部的分支——国家核安全局(National NuclearSecurity Administration)本周讲道，该计划的报告将有望在2008年8月就绪。
to be responsible for the management plans for the administrative affairs of the Office and the management of related department administrative affairs;
负责局系统行政管理的规划和局机关行政事务的管理工作；
Now he heads up the Weta department responsible for painting the surfaces of characters.
现在他是维塔一个部门主管，负责给角色模型的表面上图。
In addition to ordinary sales activities and management of department, responsible for recruiting and training of sales staff members.
除了正常销售活动和部门管理之外，还负责招聘与训练销售人员。
When a big storm occurs, the Space Weather Prediction Center releases a warning to the U. S. Department of Homeland Security, emergency managers and agencies responsible for protecting power grids.
一场强太阳风暴到达时，太空天气预测中心发送警告信息给美国国土安全局，应急指挥人员和保护电网的部门。
In a blogpost, Han said the reasons were unclear and cautioned his followers not to assume that the propaganda department was responsible for the failure to reach a second edition.
在博文中，韩寒表示他也不清楚原因，并提醒大家，不要以为是由于宣传单位施加压力，才导致第二期杂志流产。
An HR department is responsible for the HR policies of many different organizational units.
hr部门负责许多不同组织单位的HR政策。
And every officer in every department deriving his authority from and being responsible to them for his conduct.
而且每个部门的每个官员的权力都来自于他们，并要对他们负责其行为举止。
Responsible for the department budget and execution, optimize administrative fee system.
负责本部门预算的制定和执行，优化行政费用体系。
Responsible for making communications between department and GM Office.
负责与总经理室、部门之间的沟通工作。
This component is responsible for coordinating the shipping of the order and notifying the shipping department to assign a specialized shipping droid to the order.
此组件负责协调订单配送和通知配送部门为订单分配特殊的配送droid。
The Engineering Department is responsible for the applicability of the inspection, measuring and test equipment.
技术工程部对检验、测量和试验设备的适用性负责。
The Engineering Department is responsible for the applicability of the inspection, measuring and test equipment.
技术工程部对检验、测量和试验设备的适用性负责。
应用推荐