The return message will be highlighted in blue for preview purposes.
回归消息将会以蓝色强调显示以便查看。
Any response or fault message is mapped out to the status field in the return message.
任何响应或错误消息将被映射到返回消息中的状态字段。
It will do some processing and return either a method return message or an error message.
它将完成一些处理并返回一个方法返回消息或者错误消息。
A return message follows the same process in reverse, moving from the server to the client.
返回消息反向执行同样的过程（从服务器移到客户机）。
Return messages are useful if finer detail is required; otherwise, the invocation message is sufficient.
如果需要较好的具体化，返回消息是有用的；否则，主动消息就足够了。
Besides just showing message calls on the sequence diagram, the Figure 4 diagram includes return messages.
除了仅仅显示序列图上的消息调用外，图4中的图还包括返回消息。
If it's not in the list, set the return message to say that no information was found about that incoming message.
如果不在列表中，在返回消息中说明没有发现与收到消息相关的信息。
The XML data in the DXL document is processed by the DXLCreateDoc agent, and the return message is sent back to the client.
DXLCreateD oc代理处理DXL文档中的XML数据，返回的消息被发送到客户机。
The DataPower XM70 defines a set of fields divided into logical namespaces that return message values that can then be used as operands.
DataPowerXM70定义一组划分为逻辑名称空间的字段，这些逻辑名称空间返回的消息值被用作操作数。
The exit gate is known, because it's a return message that is connected from a lifeline to the diagram's frame with the arrowhead connected to the frame.
出口门同理可知，因为它是一个返回消息，连接从一个生命线到图的框架，箭头连接框架。
If it's in the list, set the return message to the stored information about it (in the above example, Florida (Orlando, Florida, St. Cloud and central eastern Florida)).
如果在列表中，将返回消息设置为所存储的相关信息(在上述例子中为Florida (or lando, Florida,st .Cloudandcentral eastern Florida))。
With this backend type, each method of the UDPDMI contains code to obtain the WSIF service, create the input WSIF message, pass it to the WSIF operation, and process any return message.
对于此后端类型，UDPDMI的每个方法都包含用于获取WSIF服务、创建输入 WSIF消息、将其传递到 WSIF操作并处理任何返回消息的代码。
Susie Walton, an expert, believe that by rewarding kids, parents are sending a message that work isn't worth doing unless you get something in return.
专家苏茜·沃尔顿认为，父母奖励孩子是在传递这样一个信息：如果你得不到回报，工作就不值得去做。
Return the user to the Registration page with a detailed error message at the top of the page.
让用户返回注册页面，并且页面顶部显示一条详细的出错消息。
A valid specification is one that does not return this message during validation.
‘有效的规范’就是指在验证期间不会返回此类消息的规范。
All of these types of methods return a new string, never changing the receiver of the message.
所有这类方法都返回一个新字符串，而从来不会改变消息的接收者。
A successful registration will return a confirmation message and redirect the user to the appropriate menu page.
一个成功的注册会返回一条确认消息并指导用户转到适当的菜单页。
Signals are different in that they cannot return anything: there is neither a "signal return" message, nor any other type of error message.
信号的不同之处在于它们不返回任何内容：既没有“信号返回”消息，也没有任何类型的错误消息。
This example will dispatch a message into the grid, identify which grid partition has been assigned to process the message, and return that information back to the dispatcher.
这个示例将把一条消息发送到一个网格中，识别已指定哪个网格分区来处理该消息，并将该信息返回消息发送者。
And, if a message for this client is received within the timeout period, the server will find the outstanding request and return the message with the response.
而当尚未超时的情况下收到了该客户的新消息，服务器就会找到未完成的请求，把新消息做为响应返回给客户端。
For example, a catalog service may return general product details as a part of the structured message, but return images as attachments to the message.
例如，一个目录服务可能返回概括的细节作为一个结构化的消息的一部分，但是返回图像作为该消息的附件。
This will send the payload contained in the given message and receive the response and return a message instance with the response payload.
这会发送包含在指定消息中的负载并接收响应，同时返回包含响应负载的消息实例。
On return, the server program passes the name and a message (if the userid is invalid) in TE01W01.
在返回信息时，服务器程序会传递te01w01中的名称或消息(如果用户标识无效)。
Both JRMP and IIOP are used to send message invocation information or return values over the wire.
JRMP和IIOP都用于通过网络发送消息调用信息或者返回数据。
The Diocese of Sacramento has so far not commented on the statue, and the two priests affiliated with the church did not return a telephone message Saturday.
萨克拉曼多主教教区至今没有对“雕像事件”发表任何评论，而且两位和教堂有关的牧师周六也都没有回电话。
I emit an error message and replace the return value with 0, instead (remember: every inline code block returns an object).
我发出错误信息，将返回值替换为0(请记住：每个内联代码块都返回一个对象)。
When the license message appears, click Return; you should now see a new login shell prompt.
在出现许可协议消息时，按Return；现在应该会看到一个新的登录shell提示。
Further XQuery information indicates that DB2 should only return the "Message" portions of such comments.
其他XQuery信息表示DB 2应该只返回这些评论的“Message”部分。
Further XQuery information indicates that DB2 should only return the "Message" portions of such comments.
其他XQuery信息表示DB 2应该只返回这些评论的“Message”部分。
应用推荐