His dizzy revery lasted all night long.
他经过了一整夜的头晕目眩的苦思。
This revery sometimes caused him to utter odd sayings.
那种遐想有时会使他说出一些怪话。
Thought is the toil of the intelligence, revery its voluptuousness.
思想是智慧的活动,梦想是妄念的活动。
The stranger paused a moment in revery before this tender and calming spectacle.
这个异乡人在那种温柔宁静的景物前出了一会神。
He seated himself on the edge of that terrible bed, and fell into melancholy and gloomy revery.
他在那张可拍的床上坐了下来,陷入了一种忧郁,迷悯的状态之中。
In the midst of his revery he heard some one saying to him, "Will Monsieur do me the honor to follow me?"
他在梦魂萦绕中听到一个人向他说:“先生肯赏光让我带路吗?”
In the midst of his revery he heard some one saying to him, "Will Monsieur do me the honor to follow me?"
他在梦魂萦绕中听到一个人向他说:“先生肯赏光让我带路吗?”
应用推荐