His wife, Yelena Baturina, a construction magnate, is Russia's richest woman.
他的夫人叶莲娜•巴图琳娜在建筑业叱咤风云，是俄罗斯的女首富。
She is the richest woman in the UK and one of the richest people in the world.
她是英国最富有的女人，也是世界上最富有的人之一。
A Swiss playboy who seduced and attempted to blackmail Germany's richest woman was found guilty today of extortion.
花花公子因欺骗及企图勒索德国最富有的女子而于今天被判勒索罪。
There is a real possibility that Rinehart will become not just the richest woman in the world but the richest person in the world.
很有可能莱茵哈特不仅会是全世界最富有的女人，而且会成为全世界最富有的人。
Elizabeth Windsor is the second richest woman on the planet, so it's just as well she was able to find a few spare pennies for her grandson's wedding.
伊丽莎白温莎是全球第二富有的女人，所以幸好她能给她的孙子的婚礼找出几个零花的小钱来用。
She became Britain's fourth-richest woman, financing a range of pacifist, ecological and human-rights causes, and planned to give away her remaining fortune.
她成了英国排行第四的最富裕的女性，对和平、环保和人权等事业慷慨解囊，而且打算在余生散尽钱财。
Now the richest woman in the UK with an estimated fortune of 545m pounds, her writing talents have helped to create one of the world's most successful brands.
现在这位英国最富有的女性预计拥有资产5.45亿英镑，她的创作才华打造了全球最成功的品牌之一。
The fortune of Yang Huiyan - also Asia's richest woman - is based on shares in Country Garden Holdings Ltd, a real estate developer founded by her father, Forbes said.
据《福布斯》介绍，杨惠妍的个人资产主要是她持有的碧桂园房地产开发控股有限公司的股份。
The richest woman was No. 5 Zhang Yin, who built a paper-recycling business into Nine Dragons Paper Co., China's biggest maker of paperboard for packaging, at $1.5 billion.
于上月11日问鼎“胡润百富榜”的中国女首富、“废纸大王”张茵以15亿美元的个人资产名列福布斯榜第五，她创建的玖龙纸业是目前国内最大的包装纸生产商。
Mr Luzhkov’s wife, Yelena Baturina, who is now Russia’s richest woman, has consistently denied that she owes her fortune in the construction business to her husband’s position.
卢日科夫的夫人叶莲娜•巴图琳娜，也是俄国富婆之首，向来否认她经营建筑工程发大财全靠了她丈夫的官职。
The smooth-talking Banier, 61, mentioned his painful predicament to Liliane Bettencourt, his elegant hostess and - according to Forbes magazine - the world's richest woman.
巴纳尔61岁，说话圆滑老练，他对莉莉安·贝登古尔谈起自己的困境。后者是他的女主人，高贵典雅，根据福布斯杂志所述，她是世界上最有钱的女人。
Forbes magazine put Rowling second only to Oprah as the richest woman in entertainment, ahead of Martha Stewart and Madonna -and as the first person to become a billionaire by writing books.
福布斯将罗琳列为仅次于奥普拉的女富婆- - -排在玛莎和麦当娜前- - -成为第一个靠写作成为的亿万富婆。
Forbes magazine put Rowling second only to Oprah as the richest woman in entertainment, ahead of Martha Stewart and Madonna - and as the first person to become a billionaire by writing books.
福布斯将罗琳列为仅次于奥普拉的女富婆- - -排在玛莎和麦当娜前- - -成为第一个靠写作成为的亿万富婆。
She was the first woman to top the list of richest people in China published by Hurun Report in 2006.
早在2006年，她就已经成为“胡润百富榜”第一位中国女首富。
Another real estate fortune belongs to Wu Yajun, who took her Longfor Properties public in November and is now the world's richest self-made woman.
还有房地产的一位女富豪吴亚军(Wu Yajun)，她的龙湖地产(LongforProperties)去年11月上市了，现在成为了世界上最富有的白手起家的女性。
The richest self-made woman in the world is Rosalia Mera (61) of Spain, who is worth approximately $2.4 billion.
全球最富有的自主创业的女性是西班牙的罗莎丽亚·梅拉，她的总资产接近24亿美元。
Australia's richest person Gina Rinehart has eclipsed Wal-Mart heiress Christy Walton to become the world's wealthiest woman, according to an annual index by Business Review Weekly.
根据《商业评论周刊》年度索引，澳大利亚首富吉娜•莱茵哈特盖过沃尔玛女继承人克里斯提·沃尔顿，成为全世界最富有的女人。
Do you think a woman will ever be the richest person in the world? Why aren't there more women on the rich lists?
你认为女性有朝一日会成为全球首富吗？为什么没有更多的妇女登上富豪榜？
They dressed the corpse of the woman in her richest robes and all her jewels, as if it had been her wedding_day;
他们穿作了那个女死尸很富丽的服装和她一切的珠宝，似乎是她的结婚日子；
They dressed the corpse of the woman in her richest robes and all her jewels, as if it had been her wedding_day;
他们穿作了那个女死尸很富丽的服装和她一切的珠宝，似乎是她的结婚日子；
应用推荐