"You can go and leave her here. I will ring for you when I want you to take her away," said Mr. Craven.
“她留下，你可以走了。需要你把她领走时，我会按铃叫你。”克雷文先生说。
'I got a fake ring for 30 bucks just to shut her up,' she said.
她说：“我花30美元买了个假戒指，这下她没的说了。”
All machines exchange information using the same port number, thereby forming a ring for communication.
所有的计算机使用相同的端口号来交换信息，因此形成了一个通信环。
1: I don't make a lot of money but every two weeks when I get paid I try to sock away twenty dollars in my savings account at the bank to buy a ring for the girl I want to marry.
他说：我挣钱不多，但是每两星期发工资的时候我总是设法把二十美元存进我在银行的储蓄存款帐户，为的是给我的结婚对象买一只戒指。
Add the matching ring for a trendy, feminine look.
您亦可搭配同款戒指，打造妩媚动人的时尚风格。
Disc– machined seating surface is mated to seat ring for positive shutoff.
阀瓣-机加工阀座表面，配置阀座环，实现积极有效的关闭。
Disc? Machined seating surface is mated to seat ring for positive shutoff.
阀瓣-机加工阀座表面，配置阀座环，实现积极有效的关闭。
Combine this stunning piece with the matching earrings or ring for an on-trend look.
和同款耳环或戒指搭配，时尚优雅。
Team this pair with the stackable bangles or ring for the perfect look reflecting refined taste.
搭配同款手镯或戒指，可营造品味独特、精巧细致的完美造型。
Lay a solid foundation for researching stiffness and strength of control ring for horizontal shaft turbine.
为今后研究卧式机组的控制环的刚强度打下了基础。具有一定的理论及实际价值。
The bottom of the disc is guided by the body seat ring for maximum disc stability in throttling applications.
阀瓣底部由阀体阀座环引导，最大限度提高阀瓣在节流应用中的稳定性。
But if the monsoon is very strong, the trees affected by that monsoon might put on a wide ring for that year.
但假若季风非常强劲，可能当年的年轮就很宽阔。
There is a snap groove in the outer ring for fitting a snap ring, so it is convenient to assemble the bearing.
轴承外圈上设有止动槽，以便装上止动圈，因此轴承的安装较方便。
The Kingfish mistakes a valuable ring for fake, sells it to Andy, finds out the truth, and tries to get it back.
头领错将贵重的戒指当作赝品，把它卖给了安迪，了解真相后试图将其收回。
The results show that the toroidal shell is a good type of compression ring for large scale storage tanks as well.
实验还表明对于大型拱顶储罐，采用圆环壳型的承压圈有较好的承载能力， 这是一种合理的结构型式。
To solve the problem of leakage of reaction vessel, a new C-ring for the sealing of the reaction vessel is developed.
为解决反应釜密封泄漏问题，研制了新型类c形密封环。
The utility model relates to a closet seat ring for a closet, particularly an electric heating health closet seat ring.
本实用新型涉及一种坐便器的坐便圈，特别是一种电热保健坐便圈。
The structural characteristic and machining method of runner blade servomotor piston ring for large Kaplan turbine are studied.
对大型轴流转桨式水轮机转轮接力器活塞环的结构特点及加工方法进行了研究分析。
Well aware that showing up without a ring for the holidays would taint the mood of the entire weekend, she became very resourceful.
深知不带戒指回家度假会破坏掉整个周末的好心情，希瑟现在变得很有主意。
Vertebral ring, spring, spring seat and clasp, auxiliary seals have "o" shaped rubber ring and PTFE wedge ring, quiet ring for graphite materials (M106K).
椎环、弹簧、弹簧座以及卡环，辅助密封圈有“O”形橡胶圈和PTFE楔形环，静环材料都为石墨(M106K)。
In this paper, accuracy requirements of the sealing ring for J80 turbocharger and instability factors during machining are analyzed, and new process option is proposed.
分析了J80增压器密封环的精度要求及加工中的不稳定因素，提出了经改进的新工艺方案。
The intricate flower glows in warm, earthy tones. Hanging elegantly on a rose gold chain, this beautiful pendant can be worn with the matching ring for a stylish, vintage look.
优雅地悬挂在一条玫瑰金色饰链上，和同款戒指一起佩戴，打造你的复古造型。
The son just got a clean robe for his back, a ring for his finger, and new sandals for his feet. The father didn't even wait for the older son to get home before he began the party!
小儿子马上穿上清洁的袍子，指头戴上戒指，脚上穿上新鞋子，父亲甚至不等大儿子回来就开始吃喝欢乐。
The predetermined force loading device is composed of a loading flange, a bearing ring for positioning the axis, and an elastic washer arranged between the bearing ring and the loading flange.
所述的预定力加载装置由加载法兰、用于轴定位的轴承挡圈和在轴承挡圈和加载法兰之间的线弹性垫圈组成。
This paper introduces a kind of wind power ring for cleaning contamination on insulator surface in power system, which consists of a insulation ring, the bowls moved by wind, brush ring and scraper.
介绍一种用于电力系统清扫绝缘子表面污垢的风力清扫环，它由一个绝缘环和风力推动碗、毛刷环、刮板等组成。
Even though all Amish men and women marry, you will not see a wedding ring, for even this simplest type of jewelry is banned among them.
尽管亚米希人也男婚女嫁，你却看不到一只结婚戒指，因为即使这种形式最简单的珠宝，在他们当中也是被禁止的。
"' Nay," I answered, "but I will take nought but that leaden ring, for I know what is written within it, and for what purpose."
‘不，’我回答说，‘除了这枚铅戒指，其他的我分毫不取，因我知晓内里写了什么，也知晓它的功用。’
Extracting enough gold to make a typical wedding ring, for example, can generate three tonnes of mining waste.
举例来说，提取足够制造一枚典型结婚戒指的金子，会产生3吨矿业垃圾。
Extracting enough gold to make a typical wedding ring, for example, can generate three tonnes of mining waste.
举例来说，提取足够制造一枚典型结婚戒指的金子，会产生3吨矿业垃圾。
应用推荐