The areas are sealed off and ringed by troops.
这一地区被封锁了，被军队包围了。
Thousands of demonstrators ringed the building.
成千上万的示威者包围了大楼。
Her eyes were sunken and black-ringed.
她的双眼凹陷且有黑眼圈。
The continent was ringed with free-trade ports.
这片大陆，自由贸易港口遍布。
There is already some evidence suggesting that the ringed seal, a phocids species that is similar in size to the harbor seal, may also use a maternal foraging strategy.
已经有一些证据表明环斑海豹，即一种体型与港海豹相似的海豹科物种，可能也会使用母性觅食策略。
A single-paragraph item was ringed in red crayon.
一条全文只有一个段落的消息被用红铅笔勾出来了。
Cassini was on a four-year mission to explore the ringed planet.
卡西尼号的4年任务是探索这个环状星球。
He has a deep voice and a hearty laugh; his face is ringed by a narrow beard.
他声音低沉，开心大笑；他脸上长着稀疏的胡须。
I sit in my parents' living room, ringed by potions and crystals and spellbooks.
我坐在我父母的起居室里，被魔药、水晶和魔法书包围着。
Two of Saturn's 48 known moons are barely visible in this picture of the ringed planet.
目前已知，土星有48个卫星。其中的两个在此环形星球的照片上依稀可见。
A spectacular light show on Saturn has been captured in unique new photos of the ringed planet.
近期一些太空图片展现了土星这一环状星球的奇特景观。
Taxol, a novel antitumor agent, is a terpenoid secondary product with ringed formula structure.
抗癌新药紫杉醇是具有萜类环状结构的天然次生代谢产物。
The Monkey King took the golden ringed staff from his ear and told them how he had gotten the treasure.
猴王从耳中取出金箍棒，对猴儿们说了得宝经过，再连叫几声“大！”
It brings the unique traditional architecture into Shanghai, "Stone-ringed Doors" and modern buildings.
它将上海独有的传统建筑“石库门”与充满现代感的建筑融为一体。
For years, scientists have been puzzled by the pulsing intensity of radio emissions from the ringed planet.
多年来，科学家们对这个光环行星散发出的无线电脉冲信号的强度感到困惑。
The Wyoming Residence is located near Jackson, a quaint town in the west of the state that is ringed by mountains.
怀俄明住宅靠近杰克逊镇，该古朴的小镇在州西边，被群山包围。
The city is not ringed by sprawling slums; the roads are smooth; and the public fountains are full of water, not weeds.
现在基加利的周围没有了绵延不断的贫民窟，道路日益平整，公众场所内的喷泉里清水流动，往日的杂草荡然无存。
This image of Saturn was made in November 1980 by the Voyager1 spacecraft as it flew past the ringed gas giant planet.
这张土星照片是1980年旅行者1号飞船拍到的，当时飞船从这颗带光环的气体巨星旁边飞过。
Brooding skies cast a lavender glow on a flock of mute swans gliding across a crag-ringed loch in Edinburgh, Scotland.
在苏格兰的爱丁堡，淡紫色的天空下，一群哑天鹅在群山环绕的湖面上静静地划过。
In this sedate garrison town ringed by jagged peaks, the gentle thrum of the day is usually reduced to a whisper by night.
在这个群峰环绕、安详的卫戍小镇上，白天温柔的声响总是变成夜间温柔的窃窃私语。
The dome's base is ringed by Windows, so that from within the structure, the dome seems almost to hover ethereally above the building.
穹顶底部的四周全是窗户。从教堂内向外望去，穹顶似乎虚无缥缈于建筑物的上空。
The mountains ringed the country on one side, the jungle on the other; and few and far came the people to try to teach Cinnamon to speak.
小国的一边有群山环绕，另一边是茂密的丛林。还是有一些人从大老远赶来教香桂公主说话。
Beijing also has geography to battle. It is ringed by mountains on three sides and far from the ocean, trapping pollution as if in a bowl.
北京所处地理位置也颇为不利。北京三面环山、远离大海，如同一个大碗，污染物质易聚不易散。(实习编辑：顾萍)。
Beijing also has geography to battle. It is ringed by mountains on three sides and far from the ocean, trapping pollution as if in a bowl.
北京所处地理位置也颇为不利。北京三面环山、远离大海，如同一个大碗，污染物质易聚不易散。(实习编辑：顾萍)。
应用推荐