Almost at the same time, they get up and start running toward the rising sun.
几乎在同一时间,他们站起来,开始朝升起的太阳跑去。
升起的朝阳为之惊吓。
他看着那正在升起的太阳。
The rising sun flamed the eastern sky.
朝阳烧红了东方的天空。
He raised his head, facing the rising sun.
他抬起头,面对冉冉升起的太阳。
The rising sun danced in water like molten gold.
初升的太阳犹如熔化的金子在水中荡漾。
There I saw the glorious beams of the rising sun.
在那里我看见了初升太阳的光芒。
Roosters greet the rising sun with crowing sound.
公鸡总是以报晓声来迎接朝阳。
The rising sun casts a golden glow over the fields.
冉冉升起的太阳在田野中洒下金色的阳光。
We enjoy seeing the glorious beams of the rising sun.
我们喜欢观赏初升太阳的灿烂光辉。
A depiction of the rising sun. Papyrus of Nodjmet, c. 1050 BC.
对旭日东升的描绘,来自于Nodjmet的纸莎草纸,约公元前1050年。
We walked along the path, enjoying the glow of the rising sun.
我们沿着小路行走,欣赏着色彩艳丽的朝霞。
I looked neither to rising sun, nor smiling sky, nor wakening nature.
我不看初升的太阳,不看笑盈盈的天空,也不看正在醒来的大自然。
A green flash is also visible for a rising Sun, but takes better timing to spot.
绿色的闪光也出现在太阳升起时,但是在合适的时机及位置才能观察到。
Give me a blue sky, a rising sun, give me a green grass, stretching into the distance.
给我一片蓝天,一轮初升的太阳,给我一片绿草,绵延向远方。
Peaks from the Alps can be seen across the far right, just below the freshly rising Sun.
在画面的右方,即将升起的太阳映红了远方阿尔卑斯山群峰上的天空。
78because of the tender mercy of our God, by which the rising sun will come to us from heaven
因我们神怜悯的心肠,叫清晨的日光从高天临到我们
She goes to the beach. After a swim in the sea, she lies on the white sand, enjoying the rising sun.
她来到海边,在大海里游了一会儿,然后躺在白色的沙滩上,观赏着初升的太阳。
The rising sun, reflecting off the water, turns some of the terraces bright shades of orange and gold.
日头越升越高,水面折射的阳光把梯田晕染成了片片明亮的橙色和金色。
She pictured him riding through the morning mists, his golden armor bright in the light of the rising sun.
她想象着詹姆骑马穿越清晨的薄雾而来,金色盔甲在朝阳照耀下闪闪发光。
As long as the state’s gravy-train keeps running, solar power’s future is bright in the land of the rising sun.
只要国家列车继续运行,太阳能发电的未来在日本这片土地上就十分光明。
On this shore only they watched the sea and the rising sun, and heard the faint water and the sharp crying of the gulls.
平坦的海滩上只有他们俩在观看着大海和初升的太阳,倾听着海浪轻微的声响和海鸥尖声的鸣叫。
Soon the rising sun, emerging from amidst golden and purple clouds, shed his blithesome rays on the tin weathercocks of communipaw.
不久,冉冉升起的太阳,从金紫色的云层中绽现,明丽的光华,洒在康穆尼波的锡制风标上。
Rising sun, I can miss, the afterglow of the sunset I can miss, only you and I can not miss, you are my life without regret the choice!
初升的朝阳我可以错过,落日的余辉我可以错过,只有你我不能错过,你是我今生无悔的选择!
In dawns to come, Mars and Jupiter will continue to rise while Venus and Mercury sink toward the horizon, drawing closer to the rising Sun.
随着黎明的到来,火星和木星将继续上升,而金星和水星则落向地平线,向着升起的太阳靠近。
The most valuable thing is youth in one's life. Dear friend, let our youth hold the splendid rising sun emitting bright rays in the sea of our life.
人的一生中,最宝贵的是青春。亲爱的朋友,让我们的青春烘托着冉冉升起的灿烂的朝阳,在生命之海上闪耀着璀璨的光芒。
The most valuable thing is youth in one's life. Dear friend, let our youth hold the splendid rising sun emitting bright rays in the sea of our life.
人的一生中,最宝贵的是青春。亲爱的朋友,让我们的青春烘托着冉冉升起的灿烂的朝阳,在生命之海上闪耀着璀璨的光芒。
应用推荐