So there is this story about his Uncle Hoskins who takes his horse and cart with Richard in the back and drives it into the middle of the Mississippi River as a kind of practical joke on Richard.
有个故事是关于他的叔叔Hoskins的,他让理查坐在他的马车后,却连人带车掉到密西西比河里,这被作为了一个理查的真实笑话。
The origins of the distinctive horse-drawn freight wagon known as the Conestoga wagon can be traced to the Conestoga River region of Pennsylvania's Lancaster County in the mid - to late-18th century.
康内斯托加式宽轮篷车,这种与众不同的货运马车的历史可以追溯到18世纪中后期宾夕法尼亚州兰卡斯特县的康内斯托加河流域。
The River Thames with The Houses of Parliament and Whitehall on the left bank looking over Horse Gaurds Parade to the West End of London.
泰晤士河。国会大厦和白厅在岸左,从骑卫兵巡游区望去直到伦敦西端。
It is becoming a "valuable horse" of aviation in the Pearl River Delta, Yangtze River Delta, North, South and central China area.
已在为在珠三角、长三角、华北、华南、华中地区迅速发展壮大成一匹航空“汗血马”。
The little horse carries the wheat and returns to the riverside. At last, he succeeds in crossing the river. Now, he knows how deep the river is.
小马背着麦子又回到了河边。他终于成功地过了河。现在,他知道河有多深了。
No one would stop or question a groom in fine clothes leading a war horse and a lady's saddle horse down to the river, and Lasaraleen had plenty of grooms to send.
没有人会阻挡或盘问一个衣服华丽的侍从带着一匹战马和一位女士的坐骑到河滨去的,拉斯阿拉莉恩家有许多侍从可以随意差遣。
You would not want to get off one horse and on to another in the middle of a river. Or make major changes in an activity that has already begun.
在河水中流,你是不会从一匹马下来然后又去上另一匹马的,或者,对于一件已经开始的活动,再做大的改动。
Wuli Village seemed near when seen across the river, but in fact it was quite a long way to reach it. We had to go through the Ancient Tea-Horse Road situated at the foot of a long, towering cliff.
隔江相望的雾里村看似很近,想进去却不易,要穿过一条长长的峭壁之下的茶马古道。
He just stepped on his legs, and suddenly he heard a voice saying, "no, no, the horse is not going down, but the river is deep."
他刚一迈腿,忽然听见一个声音说:“小马,小马别下去,这河可深啦。”
The dreamily brooding look of the river, the circling of the jackdaws, and the sight of the horse make him drowsy.
那条河沉思昏睡的外貌、那些盘旋不已的寒鸦、那匹马,都给他带来了睡意。
From the pony's home to the horse mill, it was necessary to cross a river.
从小马的家到磨房,要过一条小河。
A hoary old man upon a mow-white horse shall divert the River Periron, and above the stream he will measure out a mill with his white rod.
一位头发灰白的老人在干草堆之上——白色的马会转移到佩里安河,他会在溪水上端用白杆调节着磨坊。
But there is a river in front of the little horse. He stops and does not know what to do next. Just then Aunt Cow is passing by.
可有一条河挡住了去路,他停了下来不知如何是好,正在这时,奶牛大婶过来了。
Objective to study the species distribution on mosquitoes, midges and horse flies of important blood-sucking diptera insect in Heilongjiang river valley.
目的调查黑龙江流域重要吸血双翅目昆虫蚊、蠓、虻的种类分布。
When the little horse begins to cross the river, a little squirrel shouts at him, "little horse, don't cross it, you will be drowned."
正当小马开始过河时,一只小松鼠朝他大喊:“小马,不要过河,你会淹死的。”
The little horse came back to the river again. When he put his legs in the water again, the squirrel cried out again: "little horse, it's dangerous, you can't do that!"
于是小马又来到河边,当他再次把腿放进水里时,松鼠又大叫起来了:“小马,很危险,你不能那么做。”
The little horse answers sadly, "There is a river in front of me. Aunt Cow said it was not deep. But the little squirrel said it was deep."
小马悲伤地说:“那里有一条河在我面前,牛大妈说它很浅,但小松鼠说它很深。”我不知道要怎么做。
The little horse answers sadly, "There is a river in front of me. Aunt Cow said it was not deep. But the little squirrel said it was deep."
小马悲伤地说:“那里有一条河在我面前,牛大妈说它很浅,但小松鼠说它很深。”我不知道要怎么做。
应用推荐