The road wanders along through the hills.
这条路蜿蜒曲折地穿过山丘。
The road snaked through forested mountains.
这条路蜿蜒穿过树林覆盖的群山。
The car followed the twists and turns of the mountain road.
汽车沿着弯弯曲曲的山路行驶。
They started strolling down the dusty road in the moonlight.
他们开始在月光下满是尘土的道路上漫步。
She is hoping her US debut will be the first step on the road to fame and fortune.
她希望她在美国的首次演出将是她走上名利双收之路的第一步。
Then I got to know that he helped the drivers in trouble on the road every weekend.
后来我才知道,他每个周末都会帮助路上遇到麻烦的司机。
With our continuous efforts, I believe that we can overcome all the difficulties on the road to protect the environment.
通过不懈努力,我相信我们是可以克服环保道路上所有的困难的。
That is how I found myself on the road with four kids, a baby lamb and nothing but my everlasting optimism to see me through.
就这样,我上路了。带着四个孩子和一只小羊羔,以及支撑我走下去的永恒不变的乐观主义精神。
Slowly and almost imperceptibly the road started to climb upwards, looping its way in languid curves around the forested hills.
道路缓慢而几乎不可察觉地开始向上攀升,在林木环绕的山丘上曲折地蜿蜒前进。
As the limousine slowly cruised to the nearby Imperial Hotel, the princess smiled and waved to thousands of well-wishers along the road.
豪华轿车缓缓驶向附近的帝国饭店,公主微笑着向马路两边成千上万的祝福者们挥手致意。
When driving in a car on a hot summer day, you may see what looks like shimmering water on the road, which, as science tells us, is really just a mirage, an illusion caused by the heating of the air.
在炎热的夏天开车时,你可能会在路上看到闪闪发光的水,但科学告诉我们,这其实只是海市蜃楼,是空气加热造成的幻觉。
For the first thirty miles the red earth road wound its way through the lowland forest, the giant trees standing in solid ranks alongside and their branches entwined in an archway of leaves above us.
在最初的三十英里里,红土路蜿蜒穿过低地森林,高大的树木整齐地排列在我们的两旁,它们的枝桠在我们头顶上交错成一个树叶拱门。
Against a backdrop of drastic changes in economy and population structure, younger Americans are drawing a new 21st-century road map to success, a latest poll has found.
一项最新民调发现,在经济和人口结构发生巨变的背景下,美国的年轻一代正在绘制一幅21世纪通向成功的地图。
How could a bird navigate by the Sun when some of us lose our way with road maps?
我们中的一些人用地图都迷路,一只鸟怎么能靠太阳导航呢?
Whether taking the kids on a road trip to visit family, or getting on a flight to travel in a different province or country, the learning possibilities are endless.
无论是带着孩子自驾游探亲,还是乘飞机去不同的省份或国家旅行,学习的可能性都是无穷的。
He whizzed down the road on his motorbike.
他骑着摩托车呼啸着沿路绝尘而去。
They walked along the road in the moonlight.
他们在月光下沿路散步。
It took them seven years to build an eight-kilometer road.
他们花了七年时间修建了一条八公里长的公路。
When we walk across the road, we should follow the traffic rules.
当我们穿过马路时,我们应该遵守交通规则。
He led more than 100 villagers to build the road with their hands.
他带领100多名村民亲手修路。
If there is a will, there is always light on the road to knowledge.
如果有毅力,在通往知识的道路上总有光。
I often see an old man with gray hair sweeping the road near my school.
我经常看到一位头发花白的老人在我学校附近扫马路。
One day I saw a man I had never met before picking up rubbish on the road.
一天,我看到一个我从未见过的人在路上捡垃圾。
I was told that a new road would be built to connect my hometown to Zhenjiang.
我听说将会修建一条新公路,把我的家乡和镇江连接起来。
While on the road, the moment you turn back with a smile is the most impressive.
在路上时,你微笑着回头的那一刻是最让人难忘的。
The Silk Road got its name because Chinese silk used to be carried along this road.
丝绸之路之所以得名,是因为中国的丝绸曾经沿着这条路运输。
After a great deal of effort, the girl finally succeeded in moving the stone to the side of the road.
经过一番努力,女孩终于成功地把那块石头移到了路边。
No dust is rising on the road, wet with morning rain, The willows by the hotel look so fresh and green.
渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。
No dust is rising on the road, wet with morning rain, The willows by the hotel look so fresh and green.
渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。
应用推荐