Ignorance of roaming call charges is common.
不知道漫游电话收费情况很普遍。
I spent a couple of years roaming around the countryside.
我花了几年时间在乡村漫游。
Last time there was some confusion as to where guests were supposed to go once they had deposited their things and we had guests roaming around the whole hotel.
上一次客人们有些困惑，存放了东西之后不知道应该去哪，以至于发生了客人们在整间酒店里四处走动的情况。
They were raided by roaming bands of marauders.
他们遭到了流窜作案的抢劫团伙的袭击。
Cows were roaming the grassland.
乳牛在草地上徘徊。
He settled down after years of roaming.
漂泊数年后，他定居了下来。
Bison, for instance, kept roaming the plains of America.
例如，美洲野牛就仍然在美洲的平原上漫步。
When they moved to Moscow, she was out roaming the streets.
后来举家搬迁至莫斯科，她常常徜徉街道。
Outside Europe, there is little prospect of roaming regulation.
在欧洲之外，对漫游服务实行监管遥遥无期。
And Schumpeter's entrepreneurs are once again roaming the globe.
熊彼特的企业家又回来了。
And caps on roaming charges will cause operators to raise prices elsewhere.
并且漫游价封顶也会使运营商在其他方面加价。
I really need to call home but I can't afford to pay for the roaming charges.
我很想打个电话回家，但是漫游费太贵了。
This beautiful Royal Park is famously home to around 650 free roaming deer.
这个美丽的皇家公园因拥有650头鹿而出名。
After roaming around nearly half his life, he finally settled down in Canada.
他过了半辈子的流浪生活，最后在加拿大定居了下来。
In 1828, a young boy was seen roaming the streets of Germany with a letter in his hand.
1828年，在德国的街头上，一位年轻的男孩拿着一封信闲逛。
Let's consider a mole of atoms, roaming around in the gas phase at room temperature.
考虑一摩尔原子，这些原子处于室温下的气态。
A roaming user for the Lotus Notes standard configuration is introduced in this release.
该发行版中还引入了使用LotusNotes标准配置的漫游用户(roaming user)。
Rigid caps on retail prices will limit operators' ability to offer novel roaming schemes.
针对零售价格严格的封顶价格会限制运营商提供新漫游计划的能力。
A 20-second video released in July 1998 clearly shows a large black animal roaming the moor.
1998年7月公布了一段20秒的视频，清楚地显示一只黑色的大型动物在荒原上游荡。
The proposal is seeking to spur competition among providers and put new caps on roaming charges.
目的是要刺激运营商的竞争，制定漫游资费的新上限。
The European Court of Justice today upheld the decision to cap cellphone roaming charges across the EU.
欧洲法院近日表态支持在欧洲地区实施手机漫游费封顶 。
He is talking about international roaming-calls placed and received by subscribers when travelling abroad.
他谈论的是国际漫游服务——手机用户在国外旅游时拨打和接收电话。
Animals burn large amounts of energy roaming about the landscape feeding on relatively indigestible grasses.
动物们以相对难以消化的杂草为食，还到处游荡，消耗了大量的能量。
"It's hard work being a large predator roaming and hunting across extensive areas to find food," he added.
“对于这些大型捕食者而言，大面积的搜寻食物无疑是一件困难的工作，”他补充说。
Provisioning system: Used to activate the customer's desired network services (that is, roaming, 3g, and so on).
供应系统：用于激活客户所需的网络服务(即漫游、3g等)。
A new roaming preference panel is available for Lotus Notes users who are configured for file server-based roaming.
为使用基于文件服务器的漫游的LotusNotes用户提供了一个新的Roamingpreference面板。
But go to smaller or more remote places and you can face the same problem as with cellphone roaming: it's expensive.
但要想在偏远的小城镇上网，恐怕收费会与手机漫游一样高得可怕。
But go to smaller or more remote places and you can face the same problem as with cellphone roaming: it's expensive.
但要想在偏远的小城镇上网，恐怕收费会与手机漫游一样高得可怕。
应用推荐