The patient (now playing the role of therapist) must try to think of a way to convince the therapist (now playing the role of patient in the protector mode) to talk about his problems.
(正在扮演治疗师角色的)病人必须想尽办法说服(正在保护模式下扮演病人角色的)治疗师去讨论他的问题。
While patient records (resources) are an important aspect of the system, they generally serve a supporting role in the overall application and are not the central focus of the system.
患者的档案(资源)是系统的一个很重要的方面，它通常在全部的应用程序中起到支持的作用，但不是系统的主要焦点。
And he built most of the props himself, which was why, in his patient sidekick's role, he would often give them a proprietary pat to make sure their magic worked.
他的大部分道具都是自制的，所以他做助手时，经常会理所当然地拍拍道具，以确保魔术表演顺利。有的道具会消失在不断增加的亮闪闪的丝绸手绢堆里括号里的不清楚。
They treat many illnesses, but their role in tuberculosis is simple: Every tuberculosis patient in the district reports once a day to take his or her pills in front of a nurse.
虽然可以治疗很多疾病，但这些诊所在结核病防治中的作用很简单：所在区域的所有结核病患者每天都要来报道一次，当着护士的面服药。
The role of ECMO in Supportive treatment : it can make patient restore and maintain circulation stabilization and win opportunity and condition for further dredging blocking vessel .
ECMO在治疗中所起的作用：使患者恢复并维持循环稳定，为进一步开通梗塞血管赢得时机和条件。
Conclusion We can presume schizophrenic patient maybe exist immunoactivation in the CNS by this study, and it probably plays an important role in pathogenesis of schizophrenia.
结论提示精神分裂症患者中枢神经系统存在免疫反应，这种免疫反应可能参与了精神分裂症发病的病理过程。
As an important component of the social system, physician-patient relationship plays a guiding and fundamental role in creating a harmonious healthcare environment.
医患关系作为社会系统的重要组成部分，在创建互助友爱的卫生环境中起着先导性和基础性的作用。
Health information exchange is an idea whose time has come and will, in fact, play an increasingly vital role in improving the quality of care and patient safety.
卫生信息交换这一概念的时代已经到来也必将到来，事实上，它在提高保健质量和患者安全性这一方面发挥着越来越关键的作用。
Purpose: To investigate role of clinical and CT findings craniocerebral injury in traumatic condition of patient.
目的：探讨颅脑损伤的临床与CT表现在患者伤情评估中的作用。
In the 25 years since NOTA was passed, all of us, doctor and patient, have become more comfortable with money's role in medicine.
NOTA法案通过已有25个年头，所有人包括医生和患者都已经适应了医疗活动中金钱的角色。
Perhaps most importantly, the table appears to provide psychological benefits by empowering the patient to take more of an active role during the early stage of recovery.
也许最重要的，该表显示提供心理好处，赋予病人更多的采取了积极的作用早期的复苏迹象。
The main objectives of qualitative research lies in exploring the opinion, attitude, behavior, and experience of a person as a social role, also a patient.
定性研究的主要目的在于探讨作为社会角色人的观点、态度、行为、经验等，作为人的患者也不例外。
Furthermore, they must not diminish the role of clinical expertise and informed patient preference in EBM.
进而在循证医学中并不需要降低临床经验和患者意愿方面的作用。
He played a cameo role, that of a young Aids patient in hospital.
他扮演一个非常出彩的小角色：一名住院的年轻艾滋病患者。
Another way of confronting a patient with the effects of her behaviors is by role playing with role reversal.
影响所面对患者行为的另一种方法是扮演相反的角色。
Conclusion ankle fractures go to surgery, perioperative care of patient recover soon play an important role.
结论踝关节骨折行手术治疗后，围手术期护理对患者的早日康复起重要作用。
Objective To study the role of plasma exchanged from the patient with severe hepatitis in the research of bioartificial liver as a model of severe hepatitis.
目的探讨重型肝炎患者的血浆模型在生物人工肝研究中的应用价值。
These facts prompted the ACEP Subcommittee to reevaluate the role of the emergency clinician when treating the patient presenting with syncope.
事实敦促ACEP委员会要重新评估急诊医生对待晕厥病人的作用。
To explore the role of monitor and treatment for patient with severe thoracic injury in Intensive Care Unit(ICU).
目的探讨ICU监护及治疗在严重胸外伤救治中的作用。
Objective To evaluate the role of individualized diabetic education in improving the glucose and lipid metabolism of diabetic patient.
目的评估糖尿病个体化教育在糖尿病代谢控制中的作用。
Construction harmonious doctor-patient relationship should be in accordance with the legal rights of patients and nursing workers plays an important role.
建设和谐医患关系，必须依法维护患者的合法权益，护理工作者起着举足轻重的作用。
Because of the system-wide complications that arise with prolonged bed rest, early mobilization plays a critical role in the recovery process, especially in the patient with significant burn injury.
由于全系统并发症出现的长期卧床，及早动员中发挥着关键作用的复苏进程，特别是在重大的病人烧伤。
Objective to study the role of the effects of the doctor and patient in acupuncture treatment.
目的：探讨医患效应在针刺临床中的作用。
Objective To probe the role of strengthened management of out-patient department and emergency center on the prevention and treatment of SARS.
目的探讨加强门诊部、急救中心管理在防治SARS工作中所起的作用。
Objective to explore the role of standardized management of patients' withdrawal from hospital in the prevention of doctor-patient disputes.
目的探讨规范退院管理流程在防范医患纠纷中的应用效果。
It is often family and friends who play a central role in providing support, despite health professional input and regardless of whether the patient is at home or elsewhere.
仅管有医疗专业人员的介入及无论是病患在家或他处，通常是由家人或朋友在提供支持上扮演了中心的角色。
Current studies of medical reform reports often focus on media form of the doctor-patient relationship and the role of media in national policy discussions.
现有的医改报道研究，往往研究更多的是医改中的医患关系媒体建构以及全国性政策讨论中的媒体作用。
Current studies of medical reform reports often focus on media form of the doctor-patient relationship and the role of media in national policy discussions.
现有的医改报道研究，往往研究更多的是医改中的医患关系媒体建构以及全国性政策讨论中的媒体作用。
应用推荐