One provision of the law was to roll back taxes to the 1975 level.
该法律的一项条款是把税收削减至1975年的水平。
Roll back conditions (CGTT allows flexibility for this).
回滚条件(CGTT具有这方面的灵活性)。
A Web deployment often requires more changes to roll back.
Web部署常常需要回滚更多的更改。
Then, roll back all the transaction IDs that are in the "prepared" phase
然后回滚“准备”阶段中的所有事务ID
Ant Harm: Can Genetic Weapons Roll Back the Expansion of Argentine Ant Supercolonies?
蚂蚁的危害：基因武器能否击退阿根廷蚂蚁的超级种群扩张？
In this case, the RM generally does most of the work to commit or roll back the transaction.
在这种情况下，RM通常执行提交或回滚事务所需的大部分工作。
I actually did have to roll back the server migration from my first example because of time.
对于第一个示例，由于时间的原因，我实际上不得不回退了服务器迁移操作。
For example, the session bean might roll back any debit for a payment that couldn't be made.
例如，会话bean会回滚无法完成的支付的任何借项。
The RESTART DATABASE command uses active logs to roll back changes that are not yet committed.
RESTARTDATABASE命令使用活动日志对尚未提交的更改进行回滚。
You are able to roll back to previous versions if anything goes wrong in the current model.
您可以回滚到以前的版本，如果当前的版本发生问题的话。
I find myself wishing for a "do-over," as if I could roll back time and make the other choice.
我发现我希望“做完”，好像我可以穿越时间回头来执行另一个选择。
We need to do even better on the ground and engage with the broader Roll Back Malaria partnership.
我们需要在现场做得更好并与范围更广泛的遏制疟疾伙伴关系一起开展工作。
The developer must specify where and when to roll back a transaction when a checked exception occurs.
开发人员必须指定出现异常时在何处以及何时回滚事务。
If either the database update or the MQ enqueuing fails, then the entire transaction should roll back.
无论是数据库更新或是MQ 队列产生错误，整个事务都应被取消。
This causes the transaction to complete (commit or roll back) faster than in the API Layer transaction strategy.
其结果是，事务会比在api层事务策略中更快地完成(提交或回滚)。
This feature lets you easily move between versions as needed; for example, to roll back should a deployment go badly.
这个特性允许您根据需要在版本间轻松移动；例如，在一个部署出现问题时回滚到上一版本。
Do you think this campaign promise to roll back discretionary spending across the board to 2008 levels is feasible?
您认为将自由支配开支恢复到2008年的水平这一竞选承诺可行吗？
Since 2000, partners in the Mekong Roll Back malaria Initiative have intensified their malaria interventions in the region.
自从2000年以来，湄公河地区击退疟疾项目的合作伙伴已经加强了在该地区的疟疾干预措施。
Whether or not you're automating deployments, it's nice to have a way to roll back changes when a deployment goes wrong.
不管是否执行自动化部署，当部署失败时，最好有一种方式可以回滚更改。
We can also choose to commit or roll back the uncommitted transactions during SQL or OS errors using commit or ROLLBACK options.
我们还可以选择使用COMMIT或ROLLBACK选项在SQL或OS错误期间提交或回滚未提交的事务。
Source control allows you to "roll back" to a previous iteration of a file to restore the status quo or to recover from an error.
源代码控制系统允许用户“回滚”到以前的文件版本，从而恢复以前的状态或从错误中恢复。
These migrations are all saved and time-stamped, to make it possible to roll back to previous versions of the data structure.
这些迁移操作都会保存，并加上时间戳，让我们可以回滚到数据库结构的上一个版本。
Similarly, if an error occurs, the invoker of the procedure needs to decide whether to roll back the process to that point or not.
同样，如果发生错误，那么过程的调用者需要决定是否将过程回退。
With old friends and former foes, we’ll work tirelessly to lessen the nuclear threat and roll back the specter of a warming planet.
我们会不懈努力，与老朋友以及昔日对手合作，以减轻核威胁，击退导致全球变暖的幽灵。
With old friends and former foes, we'll work tirelessly to lessen the nuclear threat and roll back the specter of a warming planet.
我们会不懈努力，与老朋友以及昔日对手合作，以减轻核威胁，击退导致全球变暖的幽灵。
Collectively we have to work to roll back desertification in the North, erosion in the Southeast and deforestation in the SouthWest.
我们所有人都必须努力击退北部的沙漠化，东南的水土流失和西南的森林流失。
It is very important to incorporate even the changes that the business users make, so you can roll back changes in case of a problem.
组合由业务用户做出的更改同样非常重要，这样您就可以在出现问题时回滚更改。
In the second case, where the MCA has acted on the COMMIT but could not deliver the response code, there is no transaction to roll back.
在第二种情况下，MCA已对COMMIT采取了行动，但是未能传输响应代码，因此将不存在要回滚的事务。
Today, in launching this global plan, WHO, together with Roll Back Malaria partners, is attempting to break this historical pattern.
今天在启动这一全球计划时，世卫组织与遏制疟疾伙伴们一起，正在努力打破这种历史格局。
Today, in launching this global plan, WHO, together with Roll Back Malaria partners, is attempting to break this historical pattern.
今天在启动这一全球计划时，世卫组织与遏制疟疾伙伴们一起，正在努力打破这种历史格局。
应用推荐