云朵在悉尼上空滚动。
If the jackpot isn't won this week it will roll over again to next week.
如果本周没有人获得彩票头奖,头奖将再次滚计到下周。
They learn to roll over, support their heads, and even sit up while being held.
他们学会翻身、支撑头部,甚至在被抱着的时候坐起来。
Banks may call in loans, or refuse to roll over short-term credits.
银行可能会要求清偿贷款,或者拒绝将短期信贷延期。
Mostcompetition cars will only roll over if they hit an obstacle.
大多数赛车只有在撞上障碍物时才会翻车。
In Britain solid corporate giants are finding it harder to roll over routine loans.
在英国,资金雄厚的企业逐渐发现对一些普通常规的贷款很难再向银行要求延期支付。
GGP found that it simply could not roll over its debts because of a lack of liquidity.
GGP发现由于缺乏流动性而不能周转它的债务。
His boycott of the Fund made it expensive for Argentina to roll over its remaining debt.
他对国际货币基金组织的抵制,导致阿根廷偿还剩余债务时付出了更大的代价。
You may also experience BPPV when you roll over, get out of bed, or when look on a high shelf.
当你翻身、下床或向高处看的时候也会出现阵发性眩晕。
Roller pigeons climb high and fast, then roll over and fall just as fast towards the earth.
鹞鸽喜欢飞的又高又快,然后翻着筋斗俯冲向地面。
Once international liquidity evaporated, they could not roll over their short-term liabilities.
一旦国际间流动性枯竭,它们就无法续期他们的短期债务。
The Italians have around 300 billion euros worth of debt that it needs to roll over next year.
明年意大利有约3,000亿欧元的旧债需要换成新债。
Greg: Do the minutes roll over if I don't use them all in one month, and do I need to sign an agreement?
男:如果这个月我的通话时间没有用完,可以累积到下个月吗,我是否要签订一下服务保障协议吗。
Tasks that you do not complete roll over to the next day, and accumulate until you mark them as complete.
未完成的任务将滚动到第二天,并会进行累积,直到被标记为已完成为止。
As you roll over in the morning and see him lying next to you, you are struck with a great sense of contentment.
当你早晨翻身看见他躺在你身边时,满足之感油然而生。
Have you seen dogs jump up to greet their owners, bark at strangers or roll over when another dog approaches?
你看见过狗跳起来向主人问候吗?向陌生人狂吠?
That one cold morning when you want to roll over but instead get up and go to the gym, is a defining moment.
如果有一个寒冷的清晨,你在很想继续赖在被窝里的时候坚持起床去了健身房,那才是一个决定性的时刻。
Therefore, when multicast clients roll over to a unicast connection, more stress is added to the network and to the server.
因此,在多播客户端翻转到单播连接时,会为网络和服务器增加更大的负载。
Mrs Merkel wants private investors to contribute to any aid package by agreeing to roll over loans they have made to Greece.
默克尔是想让私人投资者为任何形式的救助方案出一份力,希望他们会同意为他们已经向希腊提供的贷款展期。
Many number-reading routines, if presented with an excessively large number, will "roll over" the value into a negative number.
在很多数据读取例程中,如果读到一个特别大的数,就会发生“溢出”而变成一个负数。
Using WebSphere Application Server Version 6.X, you can configure an application server's log file to "roll over" at certain intervals.
通过使用WebSphereApplicationServerVersion 6.X,您可以将应用服务器的日志文件配置为按特定的间隔进行“结转 (roll over)”。
SUVs are sold on their ability to go anywhere – they can roll over mountains, up rivers and through deserts that the average car could simply never handle.
SUV以其无所不达的能力销售出去,它们可以登山、溯流而上、横越沙漠,做这些一般车子无法应付的事。
Greece and Portugal, in particular, have seen a sharp rise in their cost of finance and some investors have questioned their ability to roll over their debt.
尤其是希腊和葡萄牙已经见证了财政成本的飞速上涨,一些投资者质疑他们滚动还债的能力。
Therefore, this method may not be the best choice for your network, depending on the load on the server and the expected number of clients that must roll over.
因此,根据服务器的负载和预计必须翻转的客户端数量,该方法可能不是您网络的最佳选择。
The good thing about my birthday is that it's right at the beginning of summer. Then you can play outside in the sun, and you can roll over in the grass when you laugh.
我过生日时好在是夏天刚开始,你可以在太阳下玩,还可以笑着在草地上滚来滚去的。
The good thing about my birthday is that it's right at the beginning of summer. Then you can play outside in the sun, and you can roll over in the grass when you laugh.
我过生日时好在是夏天刚开始,你可以在太阳下玩,还可以笑着在草地上滚来滚去的。
应用推荐