With its gently rolling hills it looks like Tuscany.
它拥有平缓起伏的山丘,看起来像托斯卡纳。
Rain gathered in a lotus leaf, like Yinzhu rolling back and forth in the above.
雨水聚集在荷叶上,像银珠在上面来回滚动。
An expression of indescribable happiness shone in her countenance, though tears were rolling down her cheeks.
她脸上流露出一种说不出的幸福的表情,虽然眼泪从脸上滚落下来。
It initially surprises us that many of their cities were not built next to the rivers but instead on high terrain in rolling uplands.
最初让我们感到惊讶的是,他们的许多城市并不是建在河边,而是建在地势较高的起伏的高地上。
It is best to submit your application early because universities begin work as soon as forms start rolling in.
你提交申请越早越好,因为一旦有学生提交申请,学校就会开始审核工作。
We watched the waves rolling onto the beach.
我们注视着波浪涌向海滩。
云层正在翻卷而去。
Fleeing on a French warship crossing the Indian Ocean, Le Gentil saw a wonderful transit, but the ship's pitching and rolling ruled out any attempt at making accurate observations.
勒让蒂乘坐一艘法国军舰横穿印度洋逃亡时看到了一次壮观的凌日现象,但船剧烈摇晃,使任何准确观测的尝试都以失败告终。
We were able to watch the books rolling off the presses.
我们可以看到书本从印刷机上源源不断地印出。
This train would stop twice more in the suburbs before rolling southeast toward Baltimore.
这辆火车在朝东南开往巴尔的摩前将在郊区多停两站。
The rolling sea of clouds you see once you are at the top will remind you how tiny we humans are.
当你登上山顶时,你看到的滚滚云海会提醒你,我们人类是多么渺小。
Thanks to men like Curtice, "the bonds of scarcity" had been broken and America was rolling "to an all-time high of prosperity".
多亏了Curtice 这样的人,“资源稀缺的束缚”被打破,美国正走向“空前的繁荣”。
For example, dumpling wrappers are made with a rolling stick in Beijing and Hebei province, while in some parts of Inner Mongolia, wrappers are hand pressed.
例如,在北京和河北,饺子皮是用擀面杖擀的,而在内蒙古等一些地方,饺子皮是用手压的。
We'd once again be rolling in prosperity!
我们将再次沐浴在繁荣之中。
Keep to one job; a rolling stone gathers no moss.
你应该坚持一项工作;滚石不生苔,转业不聚财。
"Great," he replied, rolling his shoulders like a boxer.
“挺好的,”他像个拳击手似地扭扭肩。
McDonald’s is now rolling out frappé coffees and smoothies.
麦当劳现在也正式推出冰沙咖啡和果汁。
This comedy has had them rolling in the aisles for two weeks.
这出喜剧让观众们连续两个星期乐得前仰后合。
Audi has been rolling up sales gains with impressive new model launches.
奥迪(Audi)凭借推出一系列新车型,销售收入一直节节攀高。
There were these rolling waves coming through me where I was laughing and crying.
当我笑和哭的时候,就像是有滚动的波浪涌过我似的。
The next day, he gathered his army and advanced to the rolling of his drums.
次日,集大军呜鼓而进。
It's like the clock rolling round to the end of something, tomorrow I start again.
就好像时钟转了一圈,给一件事划上句号一样,明天我将重新开始。
Get your fill of shopping and fine dining while the paychecks are still rolling in.
当你薪水仍然源源不断时,尽情的购物和享受美食。
A rolling kitchen cart is the next best thing to adding cabinets and countertop space.
除了增加橱柜和灶台空间,拥有一个带滑轮的厨房推车也是不错的选择。
From swimming in a warm ocean to rolling around in ice cold snow - these gals have done it all.
这两只狗即在温暖的大洋里游过泳,也曾在冰冷的雪地里满地打滚。
From swimming in a warm ocean to rolling around in ice cold snow - these gals have done it all.
这两只狗即在温暖的大洋里游过泳,也曾在冰冷的雪地里满地打滚。
应用推荐