The area is renowned for its Romanesque churches.
这个地区以其罗马式教堂闻名。
Durham cathedral is a famous Romanesque cathedral.
达勒姆大教堂是一著名的罗马式大教堂。
It is no longer a Romanesque church; nor is it a Gothic church.
它既不是一座罗曼式教堂，也不是一座哥特式教堂。
Rome church - building using a typical Romanesque arch structure.
罗马式教堂建筑采用典型的罗马式拱券结构。
Julie prefers the gothic architectural style while I like Romanesque.
朱莉偏爱哥特式建筑风格，而我则更喜欢罗马式的。
The legacy of Ancient Rome represented the overwhelming influence on Romanesque architecture.
古罗马的遗产体现在对罗马式建筑的巨大影响上。
The Romanesque 11 centuries Europe economy recovers, the church construction enters a new time.
罗马式11世纪欧洲经济复苏，教堂建筑进入一个新时期。
The architectural melting pot is seen in the tall romanesque columns the gothic hammervault roofing.
建筑学上的融合见于高大的罗马式圆柱和哥特式椽尾梁拱形顶上。
Towers were an important feature of churches and cathedrals built in the Romanesque and Gothic periods.
塔是罗马式和哥德式时期建造的教堂和大教堂的重要特征。
Each village in the valley contains a Romanesque church, and is surrounded by a pattern of enclosed fields.
山谷中的每一个乡村都有一个罗马式教堂，在乡村周围则是按照一定形式构成的封闭区域。
Romanesque structures remained massive until the introduction of buttresses, which allowed the walls to be lightened.
直到扶壁的应用之前，罗马式结构都保持非常的巨大，扶壁使得墙壁变轻盈了。
Gaspar Borchardt, whose workshop is opposite Cremona's cathedral, is inspired by the beautiful Romanesque building.
加斯帕·博查特的工作坊正对着克雷莫纳总教堂，这座美丽的罗马风格建筑物启迪着加斯帕创作的灵感。
The ancient Romanesque church interior decoration magnificent is magnificent, with exterior plain single furnishing obvious contrast.
古罗马式教堂内部装饰华丽辉煌，与外部的质朴单调成明显对比。
Early Gothic sculpture - the label dated the early one around 1240 CE - is actually less human than Romanesque, with its comedy and satire.
早期哥特雕塑——其中说明标准为大约公元1240年——事实上比具有戏剧与讽刺元素的罗马风格人文性更少。
Pisa, the Tower was built under Romanesque style and it started to lean from its construction; it's a symbol of Italy and its attractions.
意大利有数不清的游览胜地，不得不提的便是比萨的比萨斜塔，这座具有罗马风格的建筑从建成开始倾斜，是意大利的一个标志性建筑。
With its immense programme and the appetite for even more activity, the Culture Centre suffocated in the heavy body of the neo-Romanesque edifice.
凭借其巨大的规划和可以开展更多活动的空间，文化中心扼制在了新罗马式建筑的沉重主体中。
Inside the cool cloister, through its medieval stone halls and up the shallow Romanesque stairs, is van Gogh's preserved former room at the asylum.
在修道院内，穿过中世纪的石头大厅和浅浅的罗曼式的楼梯，就来到了梵高在精神病院住过的房间。
In 2006, it transferred some 1, 500 terra-cotta pieces, originally from a 19th-century Romanesque-style Brooklyn church, to a foundation in St. Louis.
2006年，它把约1500片红土残块转让给了圣路易斯的一家基金会，它们原来都属于一座19世纪罗马风格的布鲁克林教堂的一部分。
Combating the heresy required the Catholic Church to rehabilitate matter and ditch the fear of the demonic forces in nature so evident in the Romanesque.
与异教做斗争，需要天主教会修复问题，摆脱邪恶势力的恐惧。事实上，在罗马风格中是如此显然。
Romanesque style is characterized by rounded arches and domed ceilings that developed from the spherical shape of the east into vaulted structures in the west.
罗马式风格的特点是圆形拱门和圆顶天花，它们是东方的球形结构和西方的拱形结构的结合。
First-time visitors are surprised at the size and beauty of the UCLA campus with its 419 acres, 174 buildings, and combination of Romanesque and modern architecture.
初次来访的客人们会惊讶于ucla达419英亩美丽的校园和174幢建筑，及古罗马与现代混搭的建筑风格。
ROMANESQUE_VAULTING_DESC; Romanesque churches sustained massive barrel vaults, requiring the reinforcement of the load-bearing walls in order to parry the lateral outward thrust.
罗马式教堂延续不变的厚重桶形穹顶，需要加强承重墙以躲避向外的侧向推力。
They climbed stairs to ground level and he immediately noticed Romanesque churches, framed by sunbaked dwellings, the roofs and walls all the tint of dirty sand, the feel clearly Italian.
他们爬楼梯到地面他立马注意到了罗马式的教堂，被太阳照射着的住所所环绕，屋顶和墙壁上泛着污沙的光泽，一股意大利的氛围。
They climbed stairs to ground level and he immediately noticed Romanesque churches, framed by sunbaked dwellings, the roofs and walls all the tint of dirty sand, the feel clearly Italian.
他们爬楼梯到地面他立马注意到了罗马式的教堂，被太阳照射着的住所所环绕，屋顶和墙壁上泛着污沙的光泽，一股意大利的氛围。
应用推荐