Romania badly needs aid to modernize its outmoded industries.
罗马尼亚迫切需要援助以对其过时的产业进行现代化。
In 1918 the Romanian majority in this former czarist province voted for union with Romania.
1918年,这个前沙俄省份的大多数罗马尼亚人投票支持与罗马尼亚合并。
The wildlife in Romania isn't well protected.
罗马尼亚的野生动物没有得到很好的保护。
He told her family that she was very good and advised Nadia to train in the capital of Romania.
他告诉娜迪亚的家人她很优秀,并建议娜迪亚去罗马尼亚首都训练。
Romania and Bulgaria on Monday signed an agreement to join the European Union on January 1, 2007.
罗马尼亚和保加利亚周一签署了一项协议,将于2007年1月1日加入欧盟。
People in Romania welcome spring with only flowers now.
罗马尼亚人如今仅用鲜花迎接春天。
Birthplace: Constanta (Romania).
出生地:康斯坦萨,罗马尼亚。
He has already visited Romania and Moldova.
此前,他已先后访问了罗马尼亚和摩尔多瓦。
Romania and Hungary are operating under I.M.F..
罗马尼亚和匈牙利正在接受国际货币基金组织的救助。
Its sole sources of oil were Romania and Russia.
他唯一的石油资源都来自于罗马尼亚和俄国。
Romania and Bulgaria make the EU-8 look expensive.
罗马尼亚和保加利亚使得EU - 8八国看起来物价高昂。
Also included are royals from Spain, Sweden and Romania.
也包括西班牙、瑞典和罗马尼亚的皇室。
Union of Transylvania with Romania was ratified in 1920.
1920年,特兰西瓦尼亚与罗马尼亚的结盟被批准。
More than 100,000 people had rubella in Romania in 2003.
2003年在罗马尼亚风疹人数超过100 000。
But Romania and Bulgaria are European by any definition.
但无论如何定义,罗马尼亚和保佳利亚属于欧洲却是不争的事实。
Poland and Romania also experienced a sharp slowdown in flows.
波兰和罗马尼亚的汇款额也出现了大幅下滑。
In Romania some 7% of the population are ethnic Hungarians.
在罗马尼亚,大约7%的人口是匈牙利族。
Its border with Romania follows the Prut and lower Danube rivers.
它与罗马尼亚的国界沿着普鲁特河和多瑙河下游。
China-Romania relations have maintained good momentum of development.
中罗关系保持着良好的发展势头。
A big road programme in Romania is bogged down in tendering scandals.
罗马尼亚一个修建大型公路的项目也由于一些接连不断的丑闻而泡汤。
The Prut River forms Moldova "s entire western boundary with Romania."
普鲁特河形成了整个西部与罗马尼亚的国界线。
To the southwest the delta of the Danube forms the border with Romania.
在西南方向,多瑙河三角洲形成了与罗马尼亚的边界。
Corn, another American crop, played a similar role in Italy and Romania.
美洲大陆的另一种庄稼玉米,在意大利和罗马尼亚扮演了类似的角色。
Some countries may have come in unprepared, notably Bulgaria and Romania.
有些国家可能未加准备就加入进来,比如保加利亚和罗马尼亚。
I don't know if I was ever so proud to be an athlete and to represent Romania.
我不知道我作为一名运动员和罗马尼亚的代表是否感到过如此的骄傲。
Elsewhere as in Poland or Romania, Bulgaria, the Balkans, trends are more mixed.
在其它国家,如波兰、罗马尼亚、保加利亚和巴尔干半岛,发展趋势则比较矛盾。
At the start of this year Romania and Bulgaria became the EU's 26th and 27th members.
今年年初,罗马尼亚与保加利亚分别成为了欧盟的第26及第27个成员国。
According to Eurostat, standards of living in Romania are among the lowest in the EU.
欧盟统计局数据显示,罗马尼亚是欧盟中生活水平最低的几个国家之一。
According to Eurostat, standards of living in Romania are among the lowest in the EU.
欧盟统计局数据显示,罗马尼亚是欧盟中生活水平最低的几个国家之一。
应用推荐