When diagrammed inside a circle, these thirty-two points of the compass perfectly resembled a traditional thirty-two petal rose bloom.
罗盘图上有个圆圈，圈上有三十二个点，酷似玫瑰花的三十二片花瓣。
But in the middle of the garden stood a Rose-tree in bloom, under which sat a Snail, whose shell contained a great deal-that is, himself.
但园子的最中间长着一株开满花的玫瑰，花下坐着一只蜗牛，壳里只装得下他自己。
"No," said the rose-tree. "I bloom in gladness, because I cannot do otherwise."
“没有”玫瑰树说：“我高兴就开花，因为我没别的事做。”
"My lenses?" the person says, looking at me as though the bloom is definitely leaving the rose.
我的镜片？“那人会问，好像开花永远离开了玫瑰一样地看着我。”
Perhaps the shadow of the Wild Rose Zheduo folk art in the thick of the fishing village charm Wuzhen that infiltration and yet another will be thick bloom day.
或许，皮影戏这朵民间艺术的野玫瑰在乌镇那浓浓的水乡韵味的浸润下，又会有浓烈绽放的一天。
The rose she had offered was truly an enchanted rose which would bloom until his 21st year.
女巫送给他的玫瑰是一朵试了魔法的玫瑰，它会一直盛开到他的21岁生日。
I have seen it, and a loftier, purer rose does not bloom, but it was pale like the petals of the tea-rose.
我曾经看到过一朵，再没有任何一朵开得比这更高尚、更纯洁的花，不过它像庚申玫瑰的花瓣，白得没有血色。
The bloom of a rose is beautiful, but the thorn of a rose produces only pain. Thorns hurt us yet they humble us. That is the blessing of thorns.
绽放的玫瑰是美丽的，但玫瑰的刺却只带来痛苦。刺伤害我们的同时也有助于我们变得谦卑。这就是刺带来的祝福。
A rose will bloom, it then will fade, so does a youth, so does a maid.
玫瑰将要盛开，然后它又将凋落，青年如此，少女如此。
Not all adhere to the results, but there are always some insist, can from an inch of frozen soil, developed hundreds of rose flower in full bloom.
不是所有坚持都有结果，但是总有一些坚持，能从一寸冰封的土地里，培育出十万朵怒放的蔷薇。
Saddened by this thought, he neglected to water the rose, and just before it was ready to bloom… it died.
这么想着，他非常难过，开始疏于给花儿浇水，很快就在它即将盛开时……枯萎了。
The bloom of a rose is beautiful, but the thorn of a rose produces only pain.
绽放的玫瑰是美丽的，但玫瑰的刺却只带来痛苦。
A rose for bloom is also a come-on, luring to smell the aroma that it send forth, bringing a pleased mood.
一朵绽放的玫瑰也是诱惑，诱惑去嗅它散发的芳芬，带来愉快的心情。
A woman is like a rose, if you treat her right, she will bloom; if you dont, she will wilt.
女人就像是朵玫瑰花，你对她好，她会开花；对她不好，她会凋谢。
Saddened by this thought, he neglected to water the rose, and just before it was ready to bloom, it died.
这么一想，他伤心起来，就忘了给玫瑰浇水。于是，玫瑰就在即将开花之时死了。
Thee holly is dark when the rose-briar blooms. But which will bloom most constantly?
玫瑰开花时冬青黯无光，但究竟谁能坚持更久长? ?。
Who could have thought that such a pretty rose could grow in a porter's lodge, or bloom in that dismal old flower-pot of a shepherd's inn?
谁能想到，这么一朵鲜花却生长在看门人的小屋子里，在牧羊人草屋这只阴沉破旧的花盆里也能开出这么漂亮的花朵！
Delicate silvery lavender, large double bloom, 3 '- 4', exhibition rose.
微妙的银色薰衣草，大双开花，3'-4 '，展览上升。
Rose of Sharon tree in the yard doesn't blossom for several years. However, when you sit in the moonlight, it will bloom, bloom into enigma-like flowers, which are even whiter than Begonia.
在庭院中，有一株不开花的木槿，好几年了，你坐在月光下，木槿就会开花，那些谜一样的花朵，比海棠还白。
Also, I was surprised to find that there are many small bud bloom yet, I had to marvel at the rose that immense tenacity.
而且，我惊奇地发现还有许多小花苞还未绽放，我不得不惊叹于月季那无比的韧劲。
I think the bloom is off the rose (the relationship has soured), but I don't think they quite knew who else it could be, or how to make it be someone else or facilitate a free and fair election.
我认为双方关系已经恶化，但是我认为他们并不知道他们还可以怎么办，怎样进行一个自由公平的选举。
If it is a rose, it will come into bloom sooner or later.
“如果是玫瑰，它总会开花的”怎么说。
I compare you to a kiss from a rose on the grey. The more I get of you, Stranger it feels, yeah. And now that your rose is is in bloom. A light hits the gloom on the grey.
宝贝，我把你比作幽暗里的来自一朵玫瑰之吻，我了解你越多就感到越加陌生，现在你的玫瑰花已争相绽放，如光照在灰色塔上盛开的玫瑰。
Rose of Sharon tree doesn't blossom for several years in the yard. However, when you sit in the moonlight, it will bloom, bloom into enigma-like flowers, which are even whiter than Begonia.
在庭院中，有一株不开花的木槿，好几年了，你坐在月光下，木槿就会开花，那些谜一样的花朵，比海棠还白。
The holly is dark when the rose-briar blooms. But which will bloom most constantly?
玫瑰开花时冬青黯无光，但究竟谁能坚持更久长？
The holly is dark when the rose-briar blooms. But which will bloom most constantly?
玫瑰开花时冬青黯无光，但究竟谁能坚持更久长？
应用推荐