These are the leading first-round scores.
这些是第一轮比赛的领先成绩。
England tied 2–2 with Germany in the first round.
在第一轮比赛中英格兰队与德国队以2:2打成平局。
Squash was once thought to offer all-round fitness.
壁球曾一度被认为可以提供全面的健康。
He demonstrated the all-round skills of a quarterback.
他展示了一个四分卫的全面技能。
He was hurting Johansson with body punches in the fourth round.
他在第4个回合猛击约翰逊的身体。
He was hopeful that the next round of talks would also be productive.
他对下一轮会谈也会富有成效充满了希望。
They beat Canada 4-1 in their last round-robin match at Nagoya in Japan.
在上一次在日本名古屋举行的循环赛中，他们以4比1战胜了加拿大。
A further round of talks will be needed if the dispute is to be resolved.
要解决纠纷，还需再举行一轮谈判。
Team USA reached the semifinals by defeating New Zealand in the second round.
美国队在第二轮击败新西兰队后进入了半决赛阶段。
It was agreed that another round of preliminary talks would be held in Beijing.
商定了又一轮预备会谈将在北京举行。
A defeat in the second round marked the end of the line for last year's champion.
第二轮的失利表明去年的冠军得主已卫冕无望。
It's her earliest exit from Wimbledon since going out in the opening round in 1997.
这是她自1997年首轮出局以来最早一次从温布尔顿网球赛出局。
The next round of talks is tentatively scheduled to begin October 21st in Washington.
下一轮谈判初步定在10月21日于华盛顿进行。
She finished the match, secure in the knowledge that she was through to the next round.
她打完比赛，知道自己已进入下一轮，心里踏实了。
Delegates from the warring sides held a new round of peace talks but went away empty-handed.
交战各方代表举行了新一轮的和谈，但却空手离去。
The two countries have each expelled another diplomat following a round of tit-for-tat expulsions.
在一轮以牙还牙的驱逐行动之后，这两个国家又分别驱逐了一位外交官。
They've moved all the furniture round.
他们把所有的家具搬动了一遍。
Cissie was round-shouldered and dumpy.
茜茜驼背而矮胖。
Everybody joins hands and dances round.
大家手拉着手，围成一圈跳舞。
We've invited the Frasers round this evening.
我们已经邀请了弗雷泽一家今晚过来。
You can round off the corners with sandpaper.
你可以用砂纸把棱角打磨光滑。
He buttoned his collar tightly round his thick neck.
他把衣领紧紧地扣在自己的粗脖子上。
The resort is seething with tourists all year round.
这处名胜一年四季游人如织。
Cuba has a tropical climate with year-round sunshine.
古巴属于热带气候，终年阳光明媚。
Tours are arranged all year round (January excepted).
全年都提供观光旅游（一月份除外）。
Your mother hasn't yet come round from the anaesthetic.
你的母亲麻醉后还没有苏醒过来。
I meant to do the ironing but I didn't get round to it.
我本想熨衣服的，可就是抽不出时间。
His parents kept a round-the-clock vigil at his bedside.
他父母日夜守护在他的床边。
The water curved round the rocks in great bursts of foam.
水流卷绕着岩石产生大量的泡沫。
The water curved round the rocks in great bursts of foam.
水流卷绕着岩石产生大量的泡沫。
应用推荐