In his rucksack he carried, besides pencils and notebooks, poetry.
在他的帆布背包里，除了铅笔、笔记本外，他还带了诗集。
My rucksack seems to have gone walkabout.
我的旅行包好像是丢了。
Some can be pulled from a rucksack and launched by hand.
有些可以从帆布背包中取出并且用手发动。
They carried only one rucksack between them.
他们两人只带一个背包。
Walk out 50 miles wearing a 75 pound rucksack while starving.
饿着肚子，背上75磅的大包，再走50英里，回家。
Use a weatherproof rucksack to carry your camera and lenses around in.
用防风雨的帆布背包装照相机和镜头。
Clutching my new panning dish and rucksack, I followed Dorian into the bush.
我手拿新的淘金锅，背着帆布包，跟着多利安走进丛林中。
So when he opened the back of the van again, I relented, throwing my rucksack inside.
所以当他再次打开运货车的后面时我让步了，我把背包扔了进去。
Throw your rucksack in, " he said, motioning to the empty space in the back of his van.
把你的背包扔进去吧。”他边说边指他的运货车的后面。
The camera is at the bottom of my rucksack and the light will be better in the morning.
照相机在我帆布背包里，光线还是早晨好。
Rucksacks: The main feature of a rucksack is that is closes with a drawstring at the top.
背囊：其主要特点是，一个背包是关闭了在拉带顶。
As long as there was a beggar without food tonight, how could he store up food in his rucksack?
只要今晚还有一个乞丐没有吃的，他就不能在背包里囤积食物。
So it was nice to lie in the sun and undo my shirt as, head propped against my rucksack, I dozed off.
我躺在阳光下，解开衬衫，头垫在背包上，美美地打了个盹。
His legs, jammed into the sidecar by Hedwig's cage and his rucksack, were already sore and starting to go numb.
挎斗里，他的两条腿被海德薇的笼子和他的背包挤着，已经隐隐作痛，开始发麻。
She now has to take a Jack Wills rucksack which doesn't fit half of what she needs in it and it is a named bag.
可她现在得背着一个杰克威尔的帆布包上学。 而这个帆布包同样是个名牌包，但只能装下一半她上学需要的东西。
She went this way and that over what to take, and packed and repacked the saddlebag and rucksack I had got hold of for her.
是走这条路线还是走那条路线，她忙得不可开交，打好包后，又把我为她找到的挎包和帆布背包装上东西。
Harry pulled his rucksack with him as he dragged himself onto the motorbike's seat and found himself back-to-back with Hagrid.
哈利拖着背包，奋力骑上摩托车的座位，发现自己与海格背靠着背。
Back in his bedroom, Harry fiddled aimlessly with his rucksack, then poked a couple of owl nuts through the bars of Hedwig's cage.
回到卧室，哈利漫无目的地摆弄着他的背包，又往海德薇的笼子里塞了几粒猫头鹰食。
The sports star had a grey jumper tied around his waist in case he got cold and carried the family's belongings in a red rucksack.
这位体育明星腰上系着灰色外套，以防受凉，背上还有个装着全家出游物品的红色帆布包。
Yesterday detectives confirmed that the girl last seen carrying a rucksack and wearing a red ski jacket was Natascha, now aged 18.
昨日调查已证实这个女孩就是当年最被看到背着帆布包穿着红色滑雪上衣的Natascha，现在她已经18岁了。
I recommend you to put long sleeve in a small rucksack to wear it on a shirt at any time according to the temperature at that time.
我按照那时的气温，无论什麽时候为使能重叠地穿，到小型的背包放入防寒到达想就行了。
Harry stuffed his rucksack and broomstick down by his feet and rammed Hedwig's cage between his knees. It was extremely uncomfortable.
哈利把背包和扫帚塞在脚边，又把海德薇的笼子夹在膝间，真是太不舒服了。
With a built in quick release clip it is easily accessible at all times and can be attached to your belt, keys or rucksack quickly and conveniently.
配有挂扣夹很容易快速、方便地在任何时候都可以挂在腰带上，钥匙或背包。
A stylish construction of flexible metal arcs and mesh covered contact surface areas enable efficient air circulation between the rucksack and the back.
一个时尚的柔性金属弧线建设和网格覆盖的背负系统，使接触面之间的背包和背部有效的空气流通。
Incorporating pack weight and body proportion data, he came up with an equation to determine the maximum rucksack load suitable for a person of given size.
通过比对负重与体重数据，他得出一个关于背包最大负重量与人体重量的等式关系。
A precision instrument that should be found in every outdoor enthusiast's rucksack, regardless of the part of the world, activity or scope of the adventure.
不管身在世界任何角落，作任何历险活动，每位户外运动爱好者的背囊内都应该携有这样精密的用具。
An Eastbourne coastguard station officer, Stuart McNab, said he found the child's body in a rucksack along with a second rucksack filled with soft toys and a toy tractor.
伊斯特本海岸警卫队的一位站长斯图亚特·麦克纳布说，是他发现了装着孩子还有布绒玩具及玩具拖拉机的两个袋子。
Bicycling around with his rucksack stuffed with photographic equipment, Sander would approach startled strangers if they interested him as suitable “types” for his pet project.
桑德骑着自行车到处游走，帆布背包里则装着摄影器具，如果他发现哪位陌生人能成为他的摄影事业项目的合适“类型”，他就会接近他们，尽管时而会引起些许惊慌。
Bicycling around with his rucksack stuffed with photographic equipment, Sander would approach startled strangers if they interested him as suitable “types” for his pet project.
桑德骑着自行车到处游走，帆布背包里则装着摄影器具，如果他发现哪位陌生人能成为他的摄影事业项目的合适“类型”，他就会接近他们，尽管时而会引起些许惊慌。
应用推荐