In Android, apps can run in the background when you're not using them, like on a PC.
像在电脑上一样，安卓系统的应用程序可实现后台运行。
URL database updates run in the background and do not interfere with the users' work.
网址数据库的更新在后台运行，不干扰用户的工作。
It will run in the background while you are away or at your computer doing other work.
这将在后台运行，而你离开或在您的电脑做其他工作。
This is a complicated process and can run in the background, so it's performed as an Eclipse Job.
这是一个复杂的过程，且能在后台运行，所以它被作为一个Eclipse Job执行。
The tool is configured to run in the background and polls a version control repository, like CVS for example.
这个工具被配置成在后台运行，用于检索版本控制存储库，例如 CVS。
The Static Checker can run in the background if you like, and can explicitly show squiggles for each warning.
静态检查器可以在后台运行如果您愿意，并可以明确地显示每个警告的波形曲线。
The recover process will run in the background automatically. Check alert. log file of the database for more information.
恢复过程会在后台自动执行，可以通过告警日志查看详情。
The user interface is very intuitive, and I like the fact that UnHackMe can easily be configured to run in the background.
用户界面非常直观，我喜欢的是，UnHackMe可以很容易地被配置为在后台运行。
Consider exploiting Spring's asynchronous task executors to reduce user wait time for tasks that can be run in the background.
对可以在后台运行的任务，考虑使用Spring的异步任务执行器来减少用户等待时间。
Developers would like for applications to run in the background, so they don't have to be opened to receive updates and alerts.
开发者们希望应用能在后台运作，这样接收升级和通告信息就不需要用户启动软件了。
Threads can be used to improve the responsiveness of applications that accept user input while other tasks run in the background.
线程可以用来提高应用程序的响应速度，那些应用程序可以在接收用户输入的同时在后台运行其他任务。
With fast user switching, one user's login session is active while the sessions of other users continue to run in the background.
当用户切换时，一个用户的登录会话被激活而其他用户的会话继续在后台运行。
When you start Windows by using a normal startup, several applications and services start automatically, and then run in the background.
当您以正常方式启动Windows时，有些程序会自动启动并在后台运行。这些程序可能包括第三方防病毒程序和系统实用程序。
The current iPhone OS (3.0) only allows a few core apps, such as iPod and Mail, to run in the background while another app is active.
目前3.0版本只允许少数核心应用程序，如iPod和邮件，在后台运行而另一个应用程序处于活动的状态。
This adds several new features, but the game-changer is that it can now run in the background, replacing the iPod app almost completely.
此版本新增了几个功能，但最具颠覆性的是它可以在后台运行，几乎可完全替代iPodApp。
The IM client also supports other popular services like AOL and Yahoo, and can run in the background while you do something else, unlike the iPhone.
即时消息的客户端同样支持其他流行的诸如AOL和Yahoo的服务，而且当你做其他事情的时候可以在后台运行，不象iPhone。
Adobe AIR now supports background applications and system tray notifications, allowing the app to run in the background. Among its other features are.
Adobe AIR现在支持后台应用和系统托盘通知，允许程序在后台运行。
Once an embedded device becomes a fully functional unit with Linux running on top of it, lots of daemons tend to run in the background generating lots of log messages.
当Linux运行于嵌入式设备上时，该设备就成为功能齐全的单元，许多守护进程会在后台运行并生成许多日志消息。
Timing of this type is always subject to some variation, so the import command to grab the clock image is run in the background, leaving the main shell free to keep time.
这种类型的计时总是会发生变化，因此将获取时钟图像的import命令放在后台中运行，从而避免使用主要的shell脚本跟踪时间。
Example: You can run a query, then start working on a defect while the query is running in the background.
范例：您可以运行一次查询，然后当后台运行查询时开始处理一次缺陷。
On most workstations, usually several programs always run quietly in the background, even when you've not started any applications.
在大多数工作站上，通常都有几个程序在后台运行，即使在用户没有启动任何应用程序时也是如此。
The objective is to allow DB2 to determine which statistics are required by the workload, and automatically run the RUNSTATS utility in the background periodically to update statistics as needed.
其目标是允许DB2确定工作负载需要哪些统计信息，并定期在后台自动运行RUNSTATS实用程序，以便按需更新统计信息。
You can also choose to run the bind process in the background to avoid disrupting other work you might be doing.
还可以选择在后台运行绑定进程，以免干扰可能正在进行的其他工作。
It is usually an application that is expected to run for a long time in the background.
它通常是一个会在幕后运行很长时间的应用程序。
This makes use of a powerful feature of Linux, the ability to run a process in the "background."
该命令利用了Linux的一个强大特性，即：在“后台”运行进程的能力。
When you run a job in the background with default bash terminal settings, bash normally catches SIGCHLD signals and prints a message after the next terminal output line is printed.
当使用默认的bash终端设置在后台运行作业时，bash通常会捕获SIGCHLD信号并在打印下一个终端输出行之后 打印消息。
You should run amepat with a given interval (in minutes) and the number of iterations, while you run your normal applications in the background to collect the necessary information.
在运行正常应用程序的同时，在后台以一定的时间间隔(以分钟为单位)运行amepat一定的次数。
Some people prefer to use an xterm as the session program, and run the window manager in the background.
有些人喜欢使用xterm作为session程序，并在后台运行窗口管理器。
Some people prefer to use an xterm as the session program, and run the window manager in the background.
有些人喜欢使用xterm作为session程序，并在后台运行窗口管理器。
应用推荐