For Zheng Xiaoqiong, a rural migrant worker and poet, life feels just like a piece of iron.
然而,对于郑晓琼这位来自外地的农民工和诗人来说,生活就宛如一块铁。
The three years middle school life is very important which concerns whether he or she would become a rural migrant worker.
三年的农村初中教育是这些新增农民工是否成为问题型农民工的关键所在。
When some companies recruited new worker, they discriminated against rural migrant worker, for example, the treatment they offered to applicant depended on household registration.
不少企业在招聘工人的时候,都会表现出对农民工的歧视,例如区别对待城镇人口和农民工。
She said her husband had just died from cancer and she had only one child. She added that she was a rural migrant worker here and she hoped her son could attend a school right in this city.
她突然哭了起来,她说我在城里打工,我丈夫刚刚因癌症去世,现在就这一个孩子,我希望他在我的身边能够上学。
And appending cost refers to the cost of family-providing of migrant rural worker, mainly includes the expense for supporting the elders and kids, along with education expense.
附加成本是指维持农民工家庭生活所耗费的成本,主要包括赡养老人与抚养子女的费用,以及子女教育费用。
The cost of human capital of migrant rural worker includes the cost of education input, cost of survival as well as other appending costs.
农民工人力资本成本包括教育投入成本、自身生存成本与附加成本。
In this chapter, the author analyzes the number and classification of crimes, and especially assets-offending crimes in respect of floating migrant rural worker crime.
从外来农民工犯罪角度这方面,对犯罪数量、种类,特别是侵犯财产类犯罪进了分析。
Wang, a 39-year old migrant worker from rural Sichuan Province, doesn't know how to use the Internet so was unable to book his tickets online.
王是一名39岁的来自四川地方的打工者,他不知道怎么上网所以不会在网上订票。
Then, based on the statistics of the investigation, the features of urban migrant rural worker crime can be concluded.
然后,根据调查数据,归纳出城市农民工犯罪的特点。
The third chapter is the analysis on the reason of urban migrant rural worker crime.
第三章是城市农民工犯罪原因分析。
The study object of the characteristics of floating population in Changsha mainly focuses on the migrant rural worker group flowing into Changsha;
长沙市流动人口特征的研究对象侧重于流入到长沙市的农民工群体。
The study object of the characteristics of floating population in Changsha mainly focuses on the migrant rural worker group flowing into Changsha;
长沙市流动人口特征的研究对象侧重于流入到长沙市的农民工群体。
应用推荐