He was a ruthless expansionist.
他是个残酷的扩张主义者。
The way she behaved towards him was utterly ruthless.
她对待他真是无情至极。
They were effective politicians, ruthless and single-minded in their pursuit of political power.
他们是注重实效的政治家,无情而专注地追逐着政治权力。
Don't be taken in by his charm—he's ruthless.
不要被他那迷人的风度所蒙蔽,其实他冷酷无情。
Mr. Robinson has developed the reputation of a ruthless cost-cutter.
鲁宾逊先生已经有了毫不留情的成本削减者的名声。
Her lawyers have been ruthless in thrashing out a divorce settlement.
她的律师们在协商离婚协议上毫不留情。
Berning have learned that there is power in tying certain behaviors to habitual cues through ruthless advertising.
伯宁已经认识到,大量无休止的广告所产生的的力量把某些行为和习惯暗示联系在一起。
实践严格的优先级排名。
Non-vegetation, ruthless Practice makes perfect.
人非草木,孰能无情。
Roberts was also known as a ruthless pirate.
罗伯茨也是个残酷无情的海盗。
This, Dawson says, indicates a ruthless employer.
Dawson说这暗示着无情的雇主。
Not that the Americans were ruthless, he says.
他说,这倒不是美国人不讲人情。
InBev is known as a ruthless cost cutter and would have plenty of fat to work on.
英博以残酷的成本缩减者而闻名,可能要找一些肥肉试刀。
As they go online, they will be able to target readers with ruthless precision.
随着他们的杂志可以在网上浏览,超级市场杂志能够更准确的锁定读者。
Budget carriers are far more flexible and ruthless than their full-fare competitors.
廉价航空公司要比全票价的竞争者更加灵活且不留情面。
While the sacking of Mark Hughes was ruthless, it appeared to have an icy shrewdness.
炒掉马克·休斯固然无情,却似含有一种冷酷的精明。
So is Google influential, enormous, profitable, occasionally naive and sometimes ruthless?
Google是否有影响力、庞大、盈利、有时天真有时无情?
Colonel Sorell, the new Governor, set himself with vigour to suppress these ruthless marauders.
新总督苏乐上校,上任后第一把火就烧向了殖民地周边残忍的掠夺者。
Leibman plays the alcalde (mayor) of a small Mexican town, and he's ruthless beyond belief.
雷卜曼扮演一个墨西哥小镇的镇长,此人无情得令人难以置信。
In order to get the important things done, we have to be ruthless at removing distractions.
为完成重要的任务,我们必须坚决地消除干扰。
They were called poets, storytellers, ruthless conquerors, explorers, plunderers and barbarians.
他们被称为诗人、说故事着、残酷的征服者、探险者、掠夺者和野蛮人。
And what strategies succeeded when played against many varieties of players, from the ruthless to the kind?
还有,同无情或友善的各类玩家对垒时,该采取什么样的策略更容易取得成功呢?
And she's ruthless about it, in a good way of course;she has no problem at all with voicing her opinion.
而她说话也相当狠(当然是在好的方面了),说出她的观点是一件一点也不麻烦的事。
And she's ruthless about it, in a good way of course; she has no problem at all with voicing her opinion.
而她说话也相当狠(当然是在好的方面了),说出她的观点是一件一点也不麻烦的事。
We need to let more information in, but we also need to be ruthless about throwing out the useless stuff.
把更多信息请进来是必要的,但是把没用的那些扔出去也不能手软。
The Crowe Memorandum is a document projecting a kind of ruthless common sense rather than profound complexity.
《克罗备忘录》这份文件提出的是残酷的常识,而不是深奥的理论。
Be ruthless about focusing your time on mission-critical activities, and de-emphasizing time spent on others.
一定要坚决地把时间用在关乎使命的行为上,减少在其他方面的时间投入。
Knox has been described both as an angel-faced but ruthless killer and as an innocent girl caught in a judicial nightmare.
诺克斯被描述成有着天使面孔的无情杀手,也有人说她是在司法梦靥中被逮住的无辜女孩。
Voyages, whether military or commercial, were undertaken in a spirit of ruthless calculation, not open-hearted adventure.
不管军事和商业航行,都是出于利益算计,从来没有开阔视野的探险之行。
Voyages, whether military or commercial, were undertaken in a spirit of ruthless calculation, not open-hearted adventure.
不管军事和商业航行,都是出于利益算计,从来没有开阔视野的探险之行。
应用推荐