In Canada I would have finished third if it wasn't for the last safety car.
在加拿大如果不是最有一次安全车我会以第三完赛。
Each lap completed while the safety car is deployed will be counted as a race lap.
安全车引导下的每一圈都将被算作比赛中的一圈。
The Safety Car appeared at the worst possible moment for us and completely ruined our race.
安全车在对我们最不利的时候出现了，并且回了我们的比赛。
We were going to stop on lap 35 because if there was a safety car coming in we might be lucky.
我们会在35圈进站，因为如果会出安全车的话我们就走运了。
I was not worried by the Safety Car, I just focussed on the restart which, through experience, I know how to handle.
安全车上场没有使我担忧，我有足够经验应付，我只专注再次起步。
From then, it got a little chaotic but the team made a great call to get me on new rubber when the safety car came out.
那时开始，出现了一点混乱，但是车队在安全车出动时及时召唤我回去换上新轮胎。
The safety car was hastily deployed, bringing Barrichello into contention, and rain late in the race mixed things up further.
安全车出动，将巴里·切罗带到了有竞争力的位置，随后赛道上下起的雨使事情变得更加复杂。
Given everything that happened, rain at the start, the safety car, the switch to slick tyres when the track was still very slippery - we did a great job.
发生了那么多的事情，开始阶段的雨，安全车，在赛道还很湿滑时换上软胎——但我们还是干的非常好。
The Safety Car was deployed and Juan Pablo made a pit stop on the second lap; the team changed the damaged nose cone (26.4 sec). He resumed the race 19th.
蒙托亚也只能在第二圈时入站，更换损坏的车头，耗时26.4秒，待他重回赛道时，名次降至第19位。
If not for his safety car mix-up in the first race and the blown tire in Chengdu, he could have been sitting comfortably on top of the driver championship race.
如果不是第一站比赛安全车的影响以及成都站的爆胎事件，他现在已经可以稳坐在冠军椅上享受胜利的战果。
He has finished all eight RACES on the podium, but when he has gearbox problems or is hindered by the safety car, that will be the day when I gain the most points on him.
他八场比赛每次都上领奖台，但是如果当他遇到变速箱问题或者受到安全车的阻挡，那么今天我获得的积分会比他多。
Behind the Safety Car, I thought mainly about keeping the tyres and brakes up to temperature to be able to attack Fisichella at the restart, and that's how I managed to pass him quite easily.
在安全车之后，我想到首要的任务是保护轮胎并且提高刹车的温度，使我可以在再次起步后攻击费斯切拉，我就是为什么我可以轻易超过他的原因。
Mercedes CEO Dieter Zetsche and his formula 1 drivers Nico Rosberg and Michael Schumacher from right, present the new Formula One safety car - a gull-wing Mercedes SLS - at the Geneva Motor Show
梅赛德斯CEO蔡澈和其F1车队车手尼科·罗斯伯格以及迈克尔·舒马赫（从右至左），在日内瓦车展上梅赛德斯发布了新款的F1官方用车——一辆Mercedes SLS鸥翼跑车
If a storm traps you in your car, there are some steps you should take for your own safety.
在暴风雨天，如果你被困在了车里，你应该采取一些措施来保证自身安全。
Seconds later, the car was enclosed in flames, but to everyone's amazement, Anderson was able to pull the baby to safety.
几秒钟后，汽车被火焰包围，但令每个人惊讶的是，安德森能够把婴儿拉到安全的地方。
And one of the big problems we're working on today is car safety and efficiency.
而我们今天正在钻研的一个重大问题就是汽车的安全性和效率。
She celebrates seat belts and car seats and bike helmets and all the rational advances in child safety.
对于座椅安全带、车上座椅、自行车头盔和其他所有促进儿童安全的合理进步，她都赞成。
Furthermore, parents who buy car seats online may pay more attention to safety rankings than do their peers at a store.
此外，那些在网上购买汽车座椅的家长也许比在商店里购买座椅的家长更加注意安全排名。
Car companies had their problems with trying to skimp on safety in the '50s and' 60s.
汽车公司在50年代至60年代期间在汽车安全性方面做得不足的确是有问题的。
From there, a waiting car took the fighter a few miles away, where he hailed a taxi to safety.
一辆等在那里的汽车将他带出几公里远，之后他换乘了一辆出租车到达了一个安全的地方。
We give customers a choice whether they want a fully loaded car with all the safety features, or a car without those features at a lower cost.
“我们给客户提供一种选择，看他们是要有安全设备的汽车还是要一个没有安全设备的低价汽车”。
That dramatic difference has to do with the way car safety systems are designed, at least in older models, according to ABC News.
据abc新闻说，这种巨大的差别缘于汽车安全系统的设计方式，至少老款的汽车是这样。
The car also aims to improve safety, since human drivers don't have a sterling record on that front.
这种汽车的研发目标还包括提高驾驶安全性，毕竟人类司机在这方面并没有取得优异成绩。
The car also aims to improve safety, since human drivers don't have a sterling record on that front.
这种汽车的研发目标还包括提高驾驶安全性，毕竟人类司机在这方面并没有取得优异成绩。
应用推荐