The fantasy in the long life journey to sail a boat down the river people, his end in the lower reaches of.
幻想在漫长的生活征途中顺水行舟的人,他的终点在下游。
They will not teach you to sail a boat or get a stalled motor to run, but they will help you to live more fully.
它不会教你们如何驾船,也不会教你们如何让一辆老掉牙的汽车跑路,但会教你们生活得充实。
She says the boat would be shaped like a capsule, powered by a small nuclear engine, and though there would be no sail, it would have a mast to hold a camera.
她说船将被制成胶囊形,由一个小型核动力引擎驱动,尽管不会有帆,但船上会有一个固定照相机的桅杆。
With a very large outboard motor, for example, the boat may be imbalanced by having that weight far astern and may "squat" in the water and not sail as well.
例如,如果装了一台很大的舷外发动机,船只可能会因其重量而变得不平衡,尾部偏重,用俗话说倾向于在水中“蹲着”,而影响航行。
A problem with a sail on the 28ft boat delayed his arrival in Antigua by 24 hours.
在航行途中佩勒姆驾驶的船的帆出现了点毛病,这使得他到达终点时比预计时间完了24小时。
Can you give me a boat?” “ Use mytrunk to build the boat. You can sail and be happy.”
大树说:“你可以把我的树干伐下来去造船,带你远行!”
The Boston University Bridge (on Commonwealth Avenue, Boston, Massachusetts) is the only place in the world where a boat can sail under a train driving under a car driving under an airplane.
波士顿大学大桥(马萨诸塞州波士顿联邦大道)是世界上唯一一个船只能航行在行驶的火车和正驾驶的汽车和飞机的地方。
But the faithful servant, who had witnessed the whole thing, secretly lowered a small boat from the ship and set out in it, following his master and letting the traitors sail away.
可是,那个忠实的仆人,把他们那些卑鄙的勾当全看在眼里。他偷偷地从大船上下来,放下一只小船,向主人的方向追去,让那些坏人驾着大船先走了。
When the boat is under sail, water forced through the duct turns the blades of a small hydroelectric generator that charges a bank of lithium-ion batteries.
当船在航行时,被迫通过管道的水旋转一个小型水轮发电机的桨叶,发电机给一组锂离子电池充电。
This may be done deliberately, for example, to slow the boat down to prevent crossing the starting line too soon in a sail race.
这有可能是蓄意之举,例如在帆船赛中为防止抢跑而将船降速的一种办法。
Because of the physics of how force is generated by wind blowing past a sail, tall thin sails generally have more power when the boat is sailing into the wind.
根据风吹过船帆时产生动力的物理原理,当船只航行在风里时,高而薄的帆通常产生更大的力。
Zhang haidi aunt once said: "everybody's life is a boat, sail boat and ideal is. " Everyone is ideal, but my dream is to be an English teacher.
张海迪阿姨曾经说过:“每个人的生命都是一只小船,而理想是小船的风帆。”每个人都有理想,而我的理想是当一名英语老师。
For the more adventurous, sky-skiing involves being strapped into a harness attached to a parachute-like sail, and pulled along over the water by boat.
如果想玩更刺激的,那就可以选择水上滑翔降落伞(sky-skiing)——人被绑在一个像降落伞一样的帆上,由一艘船拉着在水面上前进。
there is not a bridge,nor a boat--will you let us sail across on your white back?
这里没有桥,也没有船---你能用你洁白的背带我们渡过去吗?
A spectacular capsize during training saw China Team's AC45 catamaran racing boat effectively disabled, with a badly broken sail and damage to one of the hulls.
训练期间,一次惊心动魄的翻船让中国之队的AC45双体船功能受到很大损伤,一只帆严重受损,一部分船身也有损伤,幸运的是没有队员受伤。
Starting ga business is like building a boat from scratch and setting sail. Unless you build boats for a living, expect things to go wrong very quickly.
开始做生意就像从零开始建造一艘船到它开始航行。除非你以制造船谋生,(否则)你不会希望它很快就出问题题。
When it was time for me to sail back to Cornwall, you came out and stood on a narrow rock, and we watched each other so far that only we two knew what was rock or boat or human.
当我不得不启程回康沃尔德时,你走了出来,站在一块窄窄的岩石上,我们远远地望着对方,远到只有我们才知道哪里是岩石哪里是船哪里是人。
A first started singing and great songs: straw sandal is a boat, dad is the sail, with me to sail.
一首从小就开始唱而且百听不厌的歌曲:草鞋是船,爸爸是帆,伴我去启航。
Do not let the pursuit of a boat moored in the harbor illusions, but should strive raised sails, sail the sea of real life.
不要让追求之舟停泊在幻想的港湾,而应扬起奋斗的风帆,驶向现实生活的大海。
My time was my own after the afternoon board, Saturdays, and I was accustomed to put it in on a little sail-boat on the bay.
每到星期六下午股市收了盘,时间就全都是我自己的了,我喜欢弄条小船到海湾里去消磨这些时光。
My circus like a raise sail boat, shuttle in my mind, let me feel the power of the waves;
我的马戏像一条条扬起风帆的小船,穿梭在我的脑海,让我感到了波浪的威力;
We grow up healthy and happy, like a boat in the ocean of knowledge. We raise sail of target, we ride the wind and waves for the shore of the furure.
我们在这个家园里健康快乐的成长着,在知识海洋里象小船一样扬起理想的风帆,为了明天的彼岸乘风破浪。
The three of us went out on the water, dropped the sail, and sat there talking about how a journey can change a person while the boat bounced around like a washing machine.
我们三个人开船到水面上,然后放下帆。尽管船颠簸的像个洗衣机,我们还是坐在那儿讨论旅程是如何改变一个人的。
He was surprised to see the lobster preparing to set sail in his boat. Lobster, " said the crab, "it is foolhardy to venture out on a day like this. "
它着到龙肝虾准备扬帆出海,很是吃惊。 “龙虾,”螃蟹说,”在这样的天气里出海冒险,你真是太鲁莽了!”
On the Amazon surrounded by green mountains, there is a red boat with white sail. Deep fragrance of nuts and sweet scent chocolates decorate the love story made by the lovers on that sailboat.
味道馥郁的坚果,甜美浓香的巧克力,在绿荫葱葱山峦环抱的亚玛逊河上,飘着一只红身白帆的小船,船上一对情侣正在收获着只属于他们的甜蜜爱情。
Please don't go for a sail or by little boat on rainy or blustery day.
遇到大风大雨等恶劣天气,严禁冒险乘船或乘坐小型船只。
A beautiful sea appeared in front of the young lady. But there was no boat and no sail in sight.
在这年轻女孩子面前展现的是一片美丽的大海,可是海上既没有帆,也没有船。
Early in the day it was whispered that we should sail in a boat, only thou and I, and never a soul in the world would know of this our pilgrimage to no country and to no end.
清晨,有人低语我们将划船出海。除了你和我,世界上永远没有一个人会知道我们这无目的又无终止的朝拜。
Fifteen years ago I chanced to charter a little boat with a bamboo canopy to sail up the River Chen.
十五年以前,我有机会独坐一只小篷船,沿辰河上行,停船在箱子岩脚下。
Fifteen years ago I chanced to charter a little boat with a bamboo canopy to sail up the River Chen.
十五年以前,我有机会独坐一只小篷船,沿辰河上行,停船在箱子岩脚下。
应用推荐