The recent rise in prices tells heavily on low-salaried employees.
最近的物价上涨对低收入雇员的影响最大。
They had salaried jobs that paid well and gave them enough time off to enjoy their relative wealth.
他们的工作薪酬高而且有足够的假期享受他们相对富裕的生活。
Even when you have a full-time, salaried, 'Corporate America' position, you are still running your own business.
甚至你有美国公司的全职工作，你依然是在经营着自己的事业。
The role of salaried managers in the zaibatsu.
财阀职业经理人的作用。
James accepted the generously salaried job at the bank.
詹姆斯接受了那份银行的高薪工作。
The high - salaried manager replaced the business tycoon.
高薪经理取代了企业巨头。
The high-salaried manager replaced the swaggering tycoon.
高薪的经理代替了趾高气扬的大老板。
The high - salaried manager replaced the swaggering tycoon.
高薪的经理代替了趾高气扬的大老板。
The recent rise in prices there tells heavily on low - salaried employees.
那里最近物价上涨，对低薪雇员影响最大。
A small part of the salaried classes bears an extremely heavy share of the tax burden.
一小部分工薪族承担了极其沉重的纳税负担。
I am going to stay in my home town and have a nice comfortable career in a salaried job.
我打算留在家乡，找一个舒适的、拿薪水的好工作。
Being a full-time mother is one of the highest salaried jobs because the payment is pure love.
全职的母亲是报酬最高的职业之一，因为母亲得到的报酬是纯洁的爱。
In his early 20s, he got a salaried job as salesman for a factory that made soundproofing material.
在他20出头的时候，他在一家制造隔音材料的工厂做销售员的工作。
Being a full-time mother is one of the highest salaried jobs in my field, since the payment is pure love.
在我的领域里，当一个全职母亲是酬劳最高的工作，因为是用纯洁的爱来付款。
The company had a good pension scheme for the salaried employees and an ungenerous scheme for the hourly paid.
公司给受薪员工提供了一套很好的养老金计划，但给计时工提供的计划却很吝啬。
Furthermore, Saturn sales consultants (their term for customer-contact people) aren't paid a commission - they're salaried.
此外，店内的销售顾问(业内术语，指与顾客交流的人)是没有佣金的，他们是领薪水的。
Jane's promotion has gone to her head. Now she's a member of the salaried staff; she insists on being called Miss Jane.
简的晋升使她冲昏了头脑，现在她已是领薪水的职员了，因此她一定要人们喊她简小姐。
For me, the biggest impact over a certain salaried threshold, is not so much earning more money, but watching your expenditures.
当薪水超过一定的水准时，对于我而言，影响最大的并非是挣更多的钱，而是看紧自己的钱包。
The workweek for salaried managers is around 50 hours or more, which can surge to 80 or 90 hours a week during holiday seasons.
工时长也是一个问题，一个带薪经理一周工作时间约50个小时或更多，节假日期间可能会达到80—90个小时。
John Biesnecker has worked in Shanghai as a translator for several years, both as a salaried translator and as a freelance translator.
约翰 比恩斯奈克在上海做了多年的翻译，既效力于翻译公司同时也是名自由译者。
Potter's year of volunteering at Coalescence paid off when the company's founders asked her to take the reins as president -- a salaried position.
后来，Coalescence公司的创始人请波特执掌总裁大印——当然这是个付薪的职位，波特花在这家公司上的精力最终得到了回报。
Finally, you need to create the implementations for each of the possible subclasses. Listing 2 defines the subclasses for salaried employees and hourly employees.
最后，需要为每个可能的子类创建实现。
The big question is: What are you selling, and to whom Even when you have a full-time, salaried, 'Corporate America' position, you are still running your own business.
最大的问题就是：你在卖什么？卖给谁？甚至你有美国公司的全职工作，你依然是在经营着自己的事业。
The big question is: What are you selling, and to whom Even when you have a full-time, salaried, 'Corporate America' position, you are still running your own business.
最大的问题就是：你在卖什么？卖给谁？甚至你有美国公司的全职工作，你依然是在经营着自己的事业。
应用推荐