The mineral content of groundwater normally increases with the depth, but even quite shallow aquifers can be highly saline.
地下水的矿物含量通常随深度的增加而增加，但即使很浅的蓄水层中可能含盐量也很高。
Saline soils, which have high concentrations of sodium chloride and other salts, limit plant growth, and research continues to focus on developing salt-tolerant varieties of agricultural crops.
盐碱地含有高浓度的氯化钠和其他盐类，限制了植物的生长，研究继续集中于开发耐盐的农作物品种。
Both China and many other countries around the world have large saline-alkali land.
中国和世界上其他许多国家都有大片盐碱地。
In 2017, Yuan's team successfully grew rice on the saline-alkali land in Jiangsu Province.
2017年，袁的团队在江苏省盐碱地成功种植了水稻。
They would turn 100 million mu of saline-alkali land into farmland in the country over the next 10 years.
他们将在未来10年内把全国1亿亩盐碱地变成农田。
Through hybrid technology, Yuan's team have been able to raise improved rice for saline and alkaline soils.
通过杂交技术，袁的团队已经能够培育出适合盐碱地的改良水稻。
Over the next year and a half investigators will test the various strains of saline-tolerant rice they've concocted.
在未来一年半的时间里，研究人员将测试他们培育的各种耐盐水稻品种。
Three years ago, Yuan Longping led a program of planting rice in saline-alkali soil in areas, including Xinjiang and Heilongjiang.
三年前，袁隆平领导了一项在新疆和黑龙江等地区的盐碱地种植水稻的计划。
If China could put 6.67 million hectares of saline-alkali soil into rice production, it would be very likely to increase by around 30 million tons, a huge contribution to the country.
如果中国能把667万公顷的盐碱地用于水稻生产，很可能会增加3000万吨左右水稻，这是对国家的一个巨大贡献。
The final preparation is suspended in sterile phosphate buffered saline.
最后的准备品悬浮在无菌磷酸盐缓冲盐水中。
Phosphate-buffered saline was administered intravenously immediately after SCI.
脊髓损伤后立即静脉注射磷酸盐缓冲盐水。
Experimental rats were intrathecally injected with carbenoxolone, a special gap junction blocker, and the control rats with the saline.
给实验大鼠鞘内注射羧苄索龙（一种特殊的间隙连接阻滞剂），向对照组大鼠注射生理盐水。
生理盐水含有盐分。
The soil here is quite saline and alkaline.
这里的土壤多盐，呈碱性。
Saline nasal douches such as Sterimar also help flush pollen away.
鼻洁灵洁鼻喷雾也可以帮助赶走花粉的困扰。
The closed-tube design allows saline aerials to be deployed on land, too.
这种联通管设计令盐水天线也可在陆地上部署。
Twenty-four men were then asked to sniff the movie tears or a saline solution.
然后有24名男性闻了这些泪水，同时，他们也要闻一种含盐溶液。
We used a couple of gallons of saline to get the sand off his muscles and skin.
我们用了两加仑的盐水将他的肌肉和皮肤里的沙子洗干净。
Half of the mice were injected with GMCSF, the other with a placebo saline solution.
一半的小白鼠注射GMCSF，而另一半则注射安慰剂生理盐水。
Spotted Lake is a saline endorheic alkalilake located northwest of Osoyoos in British Columbia.
斑点湖是一个盐碱内陆湖，位于加拿大不列颠哥伦比亚省的奥斯尤斯西北部。
Saline breast implants. Saline implants are filled with saline, usually at the time of surgery.
顾名思义，里面塞的都是生理盐水，通常在手术时填充。
Eimanifar, A. Mohebbi, F. (2007). Urmia Lake (Northwest Iran): A brief review. Saline Systems, 3(5).
乌尔米湖（伊朗西北地区）：简评。《盐系统》，3（5）
RAZ: so, the idea would be that you would cool the body by basically pumping in a cold solution like saline.
拉兹：那么，这个想法基本上是把冰冷的生理盐水溶液注入患者身体进行冷却。
He took the contents of the ancient bee's stomach, suspended it in saline, and spread it on a growth medium.
他取走了这支古老蜜蜂的胃部，把它放入盐水中，并在上面涂抹一层培养介质。
In a US-backed project, it will store 100, 000 tonnes of carbon dioxide annually in a nearby saline aquifer.
这项由美国支持的工程每年将把十万吨二氧化碳存储在就近的咸水含水层里。
Its eight saline lagoons provide an ideal habitat for the salt-loving micro organisms on which the flamingos feed.
它的八个盐水湖为“嗜盐”的微生物提供了一个理想的栖息地，而火烈鸟则“嗜食”这些微生物。
The Dolores flows from the south, where it crosses the great salt dome of Paradox Valley, and the water is saline and has no fish.
多洛雷斯河从南面流过来，流经帕拉多·克斯河谷的大盐丘，因此河水是咸的没有鱼类。
The Dolores flows from the south, where it crosses the great salt dome of Paradox Valley, and the water is saline and has no fish.
多洛雷斯河从南面流过来，流经帕拉多·克斯河谷的大盐丘，因此河水是咸的没有鱼类。
应用推荐