Other employers have resorted to less salubrious solutions.
而其他雇主采取的措施就没这么舒适了。
Go there for unique and salubrious air, to enjoy the primeval purity of tarns.
去那儿呼吸独特的清爽空气，享受那里原始时代的纯静湖泊。
She shall be our alchemist, to mingle all the good of life in one salubrious draught.
她是我们的炼金术士，她把生活中一切美好的东西融为和谐的力量。
She shall be our alchemist, to mingle all the good of life in one salubrious draught .
她是我们的炼金术士，她把生活中一切美好的东西融为和谐的力量。
But unlike previous findings, this analysis showed that getting what one wants is not always salubrious.
但和之前的发现不一致的是，分析显示得到想要的并不总是让人愉快的。
Although alcohol is a depressant, some of its benefits may derive from its salubrious effect on our mood.
虽然酒精是一种镇静剂，其益处之一可能来自于酒精对心态的益康效应。
Smell the salubrious air, listen to the tempo hitting on the lotus leaf; the previous blue song is becoming lively.
闻着清爽的气息，听它击在荷叶上的节奏，先前的怨曲渐渐生动起来。
With its graceful movements and salubrious effects on health, it has a strong appeal to a vast multitude of people.
因其优美的运动姿态和对健康的有益影响，武术在广大群众中有很强的吸引力。
It is may be called "the lungs" of Russia. Go there for unique and salubrious air, to enjoy the primeval purity of tarns.
它可以叫做俄罗斯的“肺”。去那儿呼吸独特的清爽空气，享受那里原始时代的纯静湖泊。
If your stress reaction is anger, punching and kicking are wonderfully salubrious, even if you're just shadowboxing.
如果你的压力反应是愤怒，那么拳打脚踢极为有利健康，即便你只不过是在装模作样。
Psychiatrists discovered more than 300 years ago that working outdoors in the midst of nature has salubrious effects.
精神病学家早在300多年前就发现，在大自然工作有益于健康。
Get the green vegetable besides in hot soup and pit half a piece of lemon to your bowl, it is so salubrious and tasty.
旁边一盘青菜，自己加入汤中烫烫，挤半片柠檬入碗，十分清爽可口。
We will learn of nature how to live she shall be our alchemist, to mingle all the good of life in one salubrious draught.
我们将向大自然学会生活……她是我们的炼金术士，她把生活中一切美好的东西融为和谐的力量。
We will learn of nature how to live... she shall be our alchemist, to mingle all the good of life in one salubrious draught.
我们将向大自然学会生活……她是我们的炼金术士，她把生活中一切美好的东西融为和谐的力量。
The strategic purpose of a recent tour that took him to some of the world’s least salubrious regimes is, however, easier to discern.
查韦斯在最近的一次旅行中观察到一些世界上最不健康的制度，然而此行的战略目的更易洞见。
Hoping that stock prices can soar to the sky-and stay there-is a perilous strategy, even in the most salubrious economic environments.
即使在最为健康的经济环境中，希望股价冲天并保持在最高点仍然是危险的战略。
On April 16th the Golden State's most notorious tent city was at last closed, and its inhabitants moved to rather more salubrious shelters.
4月16日，金州最臭名远扬的帐篷城市最终关闭，所有的居民搬到更健康的地方。
The wallpaper is peeling slightly in the corners and the place is by no mean salubrious but as a setting for a traditional tea ceremony, it looks the part.
墙纸剥落略有角落，这个地方并不意味着有益健康，但作为一个传统茶道的设置，它看起来的一部分。
Harvard and the University of California at San Diego, who report in the British Medical Journal online that happiness spreads among people like a salubrious disease.
这是哈佛大学和圣地亚哥的加州大学研究员的研究结果。
FUNCTION: the salubrious soft lotion gently and safely clean skin of face and eyes, without irritating skin. It completely moisturizes skin, and recovers the lipid balance.
功效：清爽的柔软质地，能温和且安全地抚平痘痘，同时不刺激肌肤，恢复肌肤的油脂平衡，使肌肤达到收缩毛孔，消除痘疤痘印，治疗粉刺，舒缓无瑕的效果。
The recipe and preparation of a new salubrious lactobacillus drink were introduced in the paper. Stability and characteristics of this drink were also analyzed in our study.
本文介绍了一种新型清爽型乳酸菌饮料的生产配方及制作工艺，并分析了该产品的稳定性和特点。
The human body hosts hundreds of bacterial species that perform various salubrious housekeeping chores, from aiding digestion to helping the immune system identify foreign invaders.
人类身体携带有几百种细菌物种，这些细菌负责各种有益健康的例行工作，从帮助消化到帮助免疫系统确认外来入侵物。
The human body hosts hundreds of bacterial species that perform various salubrious housekeeping chores, from aiding digestion to helping the immune system identify foreign invaders.
人类身体携带有几百种细菌物种，这些细菌负责各种有益健康的例行工作，从帮助消化到帮助免疫系统确认外来入侵物。
应用推荐