By showing up every night at the same time, same place — speaking simply and without drama — he conveyed a sense that someone was in charge.
每天晚上他都在同样的时间，同样的地点出现，说话从容而不激动——给人传达了一种感觉：天塌下来有人顶着。
He suddenly realizes that Heaven and Hell can coexist.. at the same place and at the same time.
他突然间明白，天堂与地狱可以并行不悖，就在同一地点和同一时间。
It sends information up to our server, and our server does this global matching algorithm to figure out which two phones in the world got the same bump at the same time in the same place.
它会将信息传输到我们的服务器上，我们的服务器通过全球匹配运算系统，确定是哪两个手机，在同一时间，同一地点，同时撞击。
To an observer onthe planet’s surface, the satellite seems to return to the same place in thesky at exactly the same time every day.
对于地球上的观察者来说，卫星看起来每天都在完全相同的时刻回到天上同一位置。
We were both in the same place at the same time with the right skills to make the most of the situation.
我们都在同一时间、同一地点、使用同样的本领，情况大体相同。
Analemma photographs are made by taking a picture of the sun from the same place at the same time of day once or twice a week, generating 30 to 50 frames.
每天在同一时间、同一地点拍一幅太阳照片，每周一至两次，产生30至50帧画面，制作而成8字曲线照片。
Between six billion and nine billion years ago, the Milky Way and another smaller galaxy found themselves at approximately the same place at approximately the same time.
90亿到60亿年前，银河系和其他的小星系大约都是同一时间形成于同一地点。
It didn't make much sense. A man loses a Webley and a stone heart and the same time in the same place.
没什么意义，一个人同时在某处落了把韦伯利和一块心形石。
Make your goals a. You will be more likely to stay on track if you make them part of your routine. Same place, same time each day.
让目标变成你的习惯。如果你能使其成为你平常工作的一部分，你将更有可能使其走上正轨。每天在相同的时间，相同的地点。
Please enjoy the summer, and enjoy 100 Great Things about America (use the list in the top left to click and scroll through all 100). See you next year, same time, same place, with 100 more….
下面请看今年夏天美国人最骄傲的100件事。明年同一时间，同一地点，我们将再次与您相见……
She never missed her rendezvous with me—same place, same day, at precisely the same time, Seven o'clock.
她从没有错过与我的相聚聚——相同的地点，相同的日子，分毫不差的时间，七点整。
She never missed her rendezvous with me-same place, same day, at precisely the same time, Seven o 'clock.
她从没有错过与我的相聚——相同的地点，相同的日子，分毫不差的时间，七点整。
Travel fares to the same place vary according to the time. Usually in holiday season it costs much higher, because many people go there at the same time.
到同一个地方的旅费会因时间的不同而变化。通常在旅游旺季旅费会上涨，这是因为很多人会同时去那里旅游。
They are, from specific to abstract, 1 in a same place, 2 at the same time, and 3 common referring to the commonness of action itself or its attribute.
这三个义项由具体到抽象分别是：(1)同一处所，(2)同一时间，(3)共同(表示动作本身或属性等的共同性)。
Using sophisticated analysis of hundreds of languages, the researchers have managed to trace back their beginnings to the same place and the same time.
在对于近百种语言做了复杂的分析之后，这些语言的开端被研究者们追溯到了同一个地方的同一时期。
Different people in the same place and the same time, Shanghai Metro Line 1, Hengshan Road Station.
不同的人出现在相同的时间和地点，衡山路站，上海轨道交通1号线。
He suddenly realizes that Heaven and Hell can coexist... at the same place and at the same time.
他突然间明白，天堂与地狱可以并行不悖，就在同一地点和同一时间。
Because the problem with being in the same place always in the same time is your world becomes smaller.
因为总是在同一时间呆在同一地点是你的世界变得很狭窄。
Listen to every word carefully: Tomorrow, at the same time and same place as last time, I'll let someone give you detailed directions, and thirty thousand pounds.
仔细听好每一个字：明天，按照上次一样的时间和地点，我会让人把详细的指示给你，还有三万英镑。
We normally think of teaching as a synchronic process, you and I are in the same place and in the same time while we are learning, when in fact at least right now we are not.
我们通常设想教学是限于一时的过程，你我在同一地点，同一时间学习，但事实上至少现在就不是这样。
Using sophisticated analysis of hundreds of languages, the researchers have managed to trace back their beginnings to the same place and the same time.
在对于近百种语言做了复杂的分析之后，这些语言的开端被研究者们追溯到了同一个地方的同一时期。本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览。
Because the problem with being the same place always in the same time is your world becomes smaller.
因为总是在相同的时间呆在相同的地点的问题就是你的世界会变得越来越小。
And to same a place, even if consideration time develops the report of the trend up, often want undertake contrasting than be being put together with annulus compared to the same period.
而对于同一个地方，考虑时间纵向上发展趋势的反映，则往往要把同比与环比放在一起进行对照。
It takes place on the same day, at exactly the same time. Times are clocked on both sides of the Atlantic and there is keen competition to see whether the British or American housewives run fastest.
这是在同一天的完全相同的时间内进行的，在大西洋两岸都有计时，英国和美国的家庭主妇们互相激烈的竞争，看谁跑得更快。
They agreed that, since each hat about 500 carts, and they were going to the same place along the same road, it would be too crowded to go at the same time.
他们目的地相同，取道也相同，而每人的车队都有500辆大车，如果一起出行难免过于拥挤。
They agreed that, since each hat about 500 carts, and they were going to the same place along the same road, it would be too crowded to go at the same time.
他们目的地相同，取道也相同，而每人的车队都有500辆大车，如果一起出行难免过于拥挤。
应用推荐