Molai built at the top of each sapling a bamboo platform, where he placed earthen pots with small holes to collect rainwater.
莫莱在每棵树苗的顶端都搭建了一个竹子平台,在那里他放置了带有小洞的陶罐来收集雨水。
It becomes a weak, frail sapling.
它变成了一棵虚弱的小树苗。
She plucked some leaves off the sapling.
她从树苗上摘下一些叶子。
I laid down my net, grasped the tree which was very slender, no more than a sapling, really - and shook it violently.
我放下捕网,双手抓住树干——树干很细,充其量是棵幼树,然后猛烈地摇起来。
They've found a newly sprouted sapling.
它们找到一棵刚发芽的树苗。
And one little sapling didn't even die.
有一棵小树甚至没有死。
They've found a newly sprouted 13)sapling.
它们找到一棵刚发芽的树苗。
What if a little sapling said to itself, "It's so great to be a tree!"
如果一棵小树苗对自己说:“做一棵树真好!
Then two persons were needed to plant a tree. One held the sapling carefully and the other put the soil in.
我们先挖坑,然后两个人合作,一个扶着小树苗,一个培土。
He replanted the sapling in a large box, mounted it on wheels, and put the tree in the garage whenever the temperature dropped.
他在一只大箱子里重新种下了树苗,把箱子放在一辆车子上。只要气温一下降,他就把树苗推到汽车房里去。
Ten years are not long, but it is enough to prove that whether a sapling withstands wind and rain and become towering giant tree.
十年不算长,但足以验证一棵树苗是否能经得起风雨,能否长成参天巨木。
As the name suggests, this standing pose involves balancing on one leg with the arms together and reaching skyward, like a sapling.
正如其名,这个站立体式需要单腿平衡,同时手臂上举手合十,就像一只小树苗一样。
One slender sapling did not die. Now it is a huge tree and every year puts out new leaves; it is one of these which I always keep with me.
一棵小幼苗没有死亡,如今已长成了参天大树,年年枝繁叶茂;我随身携带着的就是其中的一片树叶。
It has 300 mou production base, and engaged in producing sapling, flowers, bonsai and the research, production and management of lawn, etc.
拥有规模化设施生产基地300亩,从事苗木、花卉、盆景、草坪的研发、生产和经营等。
Both frequency-power spectrum method and perimeter-area method are suitable for the analysis of fractal characteristics of sapling patch shape.
频谱法和周长-面积法都适用于分析幼树斑块形状的分形特征。
The research progress on the control techniques of sapling quarantine, using resistant varieties, biological and chemical control was introduced.
介绍了加强苗木检疫,抗病品种选育,生物防治,药剂防治等方面防治技术研究进展。
The parents have to take care of the sapling and plant a new one if it dies - but compared to thecost of traditional school fees, it's a small price to pay.
家长要负责照顾树苗,如果树苗死了,就要再种一棵新的。但这和传统学校的学费相比已经便宜很多了。
Make a habit of offering thanks to your partner, even for the tiniest of things, and a sapling of thankfulness will grow into something strong enough to support you both.
养成对爱人表达感谢的习惯,即使对最微小的事,一句感谢的幼苗会成长为强壮地足够支持你们两人的大树。
Bermuda Islanders top their tiered wedding cakes with a tiny sapling. The newlyweds plant the tree at their home, where they can watch it grow, as their marriage grows.
百慕大百慕大岛民在他们的多层婚礼蛋糕的顶层插上一株小树苗,新婚夫妇要将这株树苗种在家中,这样他们可以目睹树苗伴随著他们的婚姻一起长大。
Bermuda: Islanders top their tiered wedding cakes with a tiny sapling. The newlyweds plant the tree at their home, where they can watch it grow, as their marriage grows.
百慕大:百慕大岛民在他们的多层婚礼蛋糕的顶层插上一株小树苗,新婚夫妇要将这株树苗种在家中,这样他们可以目睹树苗伴随着他们的婚姻一起长大。
If I were a Sapling, I would like my root to stretch deep into the soil to absorb rich nutrition.
如果我是一棵树苗,我希望我的根在土壤里吸收丰富的营养。
A few days later, the postman delivered a small cylinder. Inside, ready for planting, was a California Redwood Sapling.
几天以后,邮递员送来一只小圆筒,里面是一株随时可栽种的加利福尼亚红杉树苗。
A few days later, the postman delivered a small cylinder. Inside, ready for planting, was a California Redwood Sapling.
几天以后,邮递员送来一只小圆筒,里面是一株随时可栽种的加利福尼亚红杉树苗。
应用推荐