Sid chuckled in a very contented and satisfied way.
希德心满意足地咯咯笑了起来。
The robin seemed to be quite satisfied and chirped and whistled back at her.
知更鸟似乎很满意，又叽叽喳喳“啾啾”地回应着她。
It is an axiom in the business world that a satisfied customer is the best advertisement.
满意的顾客是最好的广告，这是商界的格言。
She answered: "I have just eaten, and am still satisfied," for she thought the angels were there.
她回答说：“我刚才已经吃过了，还饱着呢。”因为她以为是天使在那。
The catalogue is full of testimonials from satisfied customers.
这份商品目录满篇皆是称心顾客的赞辞。
Dr. Yuan was quite satisfied with his life.
袁博士对自己的生活很满意。
I am happy because I am satisfied with my life here.
我很高兴，因为我对我在这里的生活很满意。
My parents are satisfied with my progress in my lessons.
我的父母对我在功课上的进步很满意。
Never be satisfied with yourself, or you will fall behind others.
永远不要自我满足，否则你会落后于别人。
The teachers are satisfied with him because he has made great progress.
老师对他很满意，因为他取得了很大的进步。
For example, Liu was never satisfied with being the fastest 110-meter hurdler in the world.
例如，刘翔从来都不满足于成为世界上最快的110米跨栏运动员。
"We feel satisfied. I can tell people that I tried my best, and your kids will no longer get polio," said Gu.
顾说：“我们心满意足。我可以告诉人们，我已经尽力了，你们的孩子不会再得小儿麻痹症了。”
The Chinese people hope that everything is satisfactory (yuanman in Chinese), and to eat glutinous rice dumplings on the first night with a full moon in a year is to wish that family members will remain united, harmonious, happy and satisfied.
中国人民希望万事如意（中文中的“圆满”），在一年中的第一个月圆之夜吃汤圆是为了祝愿家人能够团结、和睦、幸福、满意。
Xiaoming always asks why and he'll never be satisfied until he knows everything.
小明老爱问为什么，老爱打破沙锅问到底。
Business stakeholders are more satisfied with the outcome of Agile projects.
敏捷项目的产出能让业务干系人更加满意。
According to Clara, the child satisfied all her yearnings-that was the word she used.
克拉拉说，那孩子满足了她一切的热望——那是她用的原话。
Qi's wife added that she was very satisfied with all that had been done for them.
齐承斌的妻子补充说，对人们为他们所做的一切，她心存感激。
When things had flavor, we knew what we were eating all the while — and it satisfied us.
当食物有滋味的时候，我们从头到尾都知道自己吃的是什么，从中得到满足。
Milk's proteins (whey and casein) can make you feel more satisfied than sugary drinks.
牛奶中的蛋白质(乳清和酪蛋白)比含糖饮料更能产生饱腹感。
When you're satisfied with a final draft, handwrite it and put it in a picture frame.
定稿后，用手写一份放在相框里。
It is in exchanging the gifts of the earth that you shall find abundance and be satisfied.
你们应当在交换大地的馈赠中体会富裕与满足。
But a life of beauty does have a fixed rule, which is to feel satisfied with your present.
但是，美丽人生的一条铁律，就是随遇而安。
Try to set up activities that will make you feel satisfied with how you have spent your time.
试着做那些让你觉得花了时间后能够使你满足的活动。
It's comforting, though, that most people in the world report being satisfied with their lives.
而让人欣慰的是，世界上绝大多数的人都表示对自己的生活满意。
Eating it with a bowl of oatmeal can leave you feeling full and satisfied until lunch time.
用它来泡麦片吃可以让你直到午饭时间都不觉得饿。
The mother said she was satisfied with the way the education authorities had handled the situation.
这位母亲说，她很满意教育局对此事的处理。
The mother said she was satisfied with the way the education authorities had handled the situation.
这位母亲说，她很满意教育局对此事的处理。
应用推荐