I left in such a hurry that I didn't have time to say good-bye to you.
临行匆忙，未能向你告别。
Say good-bye to tarnish on brass, copper, or stainless steel.
对光泽暗淡的铜器，黄铜，或者不锈钢说拜拜。
As I placed the letter on the desk, I called my staff in to say good-bye.
等我把信放在桌子上时，我叫来所有职员，与他们一一道别。
You know that you are in love when the hardest thing to do is say good-bye!
你应该知道在一段爱情中最难做的事情就是说再见。
We say good-bye to each other and you are in my heart for giving me a memory.
若不得不分离，也要好好地说声再见，也要在心里存着感谢，感谢你给了我那一份记忆。
They come home for a lot of reasons, but they always come home to say good-bye.
他们因为很多的原因回家，但是最多的时候他们回家为了说再见。
The bird is ready to fly away again. It goes back to the prince to say good-bye.
这时小鸟准备真的要走了。它又飞回王子那里跟他说再见。
A shake hands as you say good-bye and thank the interviewer for spending time with you.
道别时要握手感谢雇主花时间面试你。
"We must see Shasta first and say good-bye to him - and - and apologize, " said Aravis.
“我必须首先看到沙斯塔，跟他告别——而且——而且向他道歉。”阿拉维斯说。
Do you feel happy? We have enjoin a ice trip. Now, let us wave our hands to say good-bye.
今天我们进行了一次愉快的旅行，你们高兴吗？现在，让我们挥挥手说再见吧！
The two remaining warriors are kneeling archers who welcome, and say good-bye to, the visitor.
最后两名武士屈膝成蹲立状，仿佛在迎接和送别参观的游客。
In the morning, I say good-bye to Grandma and Grandpa. It was a sleepover we will never forget.
第二天早晨，我告别了爷爷奶奶。我们永远也不会忘记这次借宿。
With nine months to go, we feel sad that our school life will be ending for we'll have to say good-bye.
只有九个月了，我们感到伤心，因为我们的学校生活将以不得不说再见而结束。
"It's about managing relationships." So call back to say good-bye, even if you had them at hello... hello?
“这关系到处理好人际关系”所以，回电话过去道一声再见，即使你不得不再说你好…在吗？
Rhett: you, helpless! Heaven help the Yankees if they capture you! Now climb down her; I want to say good-bye.
瑞德：你无依无靠！上帝会保佑你不让北方佬抓去的！下来，我想和你道别。
Never use the spray type furniture wax, otherwise you will have to say good-bye to the beautiful furniture color.
切勿使用喷雾式家具蜡，否则，你将不得不告别美丽的家具颜色。
I guess they peacefully to say good-bye which Ms.Liang retreat with the whole body and then posses the whole world.
我猜他们是和平分手，梁小姐全身而退，她拥有全世界。
I guess they peacefully to say good-bye which Ms. Liang retreat with the whole body and then posses the whole world.
我猜他们是和平分手，梁小姐全身而退，她拥有全世界。
It's gonna be tough to say good-bye. It always is. Nobody loves change. But part of life is learning to let things go.
说再见是一件很艰难的事，这是人之常情。没有人喜欢变化。但是生活中的一部分就是学会放手说再见。
So that I could hear myself say good-bye to this person that I really liked, or loved, or enjoyed having as a Facebook friend.
这样，我可以听到我自己对我喜欢或深爱的人说再见，或者享受作为一个网友曾经拥有的美好。
If I could stop the moon ever rising. Day would not become night. Wouldn't feel this cold inside. We will never say good-bye.
如果我能阻止月亮升起，白天就不会变成黑夜，在里面就不会感到寒冷。我们就永远不会说再见。
Buenos Aires, Argentina (CNN) — Guests at restaurants in Argentina's Buenos Aires province must say good-bye to the salt shaker.
阿根廷布宜诺斯爱丽丝省——餐馆里的顾客必须对洒盐小罐说再见。
People's egos are often delicate when they feel they are being rejected, and having one's partner say good-bye often brings up such feelings.
当人们被拒绝的时候，他们的自我是脆弱的，尤其伴侣提出分手时。
People's egos are often delicate when they feel they are being rejected, and having one's partner say good-bye often brings up such feelings.
当人们被拒绝的时候，他们的自我是脆弱的，尤其伴侣提出分手时。
应用推荐