We're hoping that they will say yes to our proposals.
我们希望他们会同意我们的提议。
Most of my experiences from my "just say yes" campaign have been positive, but not all of them.
我从“只要说是”运动中的大部分经历都是积极的,但并非所有经历都如此。
“请答应我们吧。”亚历克斯说。
我在这里说:是的。
Before Vinnie could say yes, the President hurried on, a shade of apology in his voice.
薇妮还没来得及说“是的”,总统很快又继续说了,声音里带着一丝歉意。
And if she wants chocolate, I say yes –I don’t want to deny her food.
如果女儿想要吃巧克力,我都会同意,因为我不想阻止她吃东西。
Sometimes we feel that we have to say yes to our boss - they're our boss, right?
有时候我们觉得得向我们的老板说是-他们毕竟是我们的老板,不是吗?
You have a right to say no whenever there is no compelling reason to say yes.
无论什么时候你都有权利说“不”,而不是一定要说“好的”。
I say yes, and my children have continued throughout their teens to write the notes.
我的回答是肯定的,我的孩子们在他们十几岁的时候也一直在亲手写感谢函。
If both parties say yes, they are both declared to be married; otherwise, both remain unmarried.
如果双方都回答是,则将宣布他们成为夫妻;否则,双方不能结婚。
First, strike a balance between trusting and foolish - most adventures happen when you say yes.
首先,在信任和愚蠢之间找到平衡- - -许多冒险行为都发生在你回答了‘好的’之后。
But France and Spain seem minded to say yes, with Britain hovering in between (see Charlemagne).
但是法国和西班牙似乎倾向于投赞成票,而英国处于中立状态。
But if you ask me if it was therapeutic, I'd have to say yes. I haven't laughed like that in ages.
若问我是否有疗效,我觉得有,我好几年没那么笑过了。
Unfortunately, they didn’t test the alternate: What type of music is more likely to get a guy to say yes?
不幸的是,他们没有反过来研究一下,究竟男性听到什么样的音乐之后,会比较容易答应邀约?
Almost everyone, monarchist or not, agrees that the wedding will cheer Britain up: 75% say yes, only 17% no.
无论是不是君主主义者,几乎所有人都认为,婚礼将使英国振作起来:75%的人肯定,只有17%持否定观点。
I hoped he'd say yes because that would mean his advantage wasn't innate and I could possibly catch him by studying hard.
我希望他给个肯定回答,是的话就说明他的优势不是天生的,我有可能通过努力学习赶上他。
Next time you say yes to something, ask yourself if yes means "yes, I can do that" or "yes, I can spend my attention on that."
当你要“做”一件事情的时候,不妨问一下你自己这个“做”的意思,是“我可以做”还是“我会专注做它”。
We’ve been making offers since October, and we’ve already had 1, 638 students say yes, compared to 1, 096 at this time last year.
我们从十月份就开始发offer了,现在已经招到 1638名学生,去年这个时候,只有1096个人。
Ms Calland said: ' All too often we say yes because we want an easier life when the fact is we’re only building up problems for the future.
卡兰德说:“很多情况下,我们答应孩子的要求是因为我们想让生活过得容易些,然而事实是,我们只是在给未来制造问题。”
The German work seemed to say yes, particularly a follow-up experiment by the same scientists published in September in the online journal PLoS One.
德国的研究似乎说是的,尤其是同一批科学家九月在公共科学图书馆在线杂志上发表了一个跟进实验。
What we say no to and what we say yes to can mean the difference between a life full of regrets, or a life marked by gratitude for a life well lived.
我们所选择的和拒绝的将会决定我们的人生会充满遗憾还是灿烂如锦。
To thrive in a world of self-service, agents have to hyperspecialize, have to stand for something, have to have the guts to say no far more than they say yes.
为了在自助世界里繁荣兴旺,代理必须超级专业,必须得代表某种东西,必须得有更多勇气说“不”,而不只是说“是”。
When asked if insurance firms should be obliged to pay for expensive treatments that have not been proved more effective than a cheaper alternative, 56% say yes.
当人们被问到保险公司是否必须支付昂贵的医疗费,而这些费用没有证明比另一种便宜的医疗方案更有效时,有56%给了肯定回答。
When I say yes to something I will do, buy, think, talk about, I am saying no to other options I have for how I am going to spend that portion of my time, money, energy and focus.
当你选择花一定时间精力去买某样东西,做某件事情,谈论什么,你就已经放弃了其他选择。
In the marker system while we only say YES one time followed by a reward, we can add encouraging verbal praise during the reward and after the reward.
在响片训练体系中,我们说一次“YES”接着就给狗儿一份奖励,我们可以在奖励的时候和奖励之后增加鼓励的口头赞扬。
He had a deadpan humor and this sense of himself that seemed to say, 'Yes, I am fully aware that I might be mad, but I also might be on to something.'
他有一种不动声色的幽默,他自己那种感觉好像在说,‘是啊,我完全知道我可能疯了,但是我也可能会做出什么大事。’
For example when a young child tells his father to "close his newspaper" the parent might say, "Yes, Sir!" and laugh.
比如一个小孩叫他父亲不要看报了,父亲也许会说“Yes,sir ! ”,然后大笑。
For example when a young child tells his father to "close his newspaper" the parent might say, "Yes, Sir!" and laugh.
比如一个小孩叫他父亲不要看报了,父亲也许会说“Yes,sir ! ”,然后大笑。
应用推荐