When she did speak, it was as though memories that had been scabbed over were being disturbed for the first time in years.
当她开口时，感觉就像已经结好伤疤的记忆，多年来头一次被人捅到。
Wang's stout body was covered in cuts scabbed over with blood and pus, and he drifted in and out of sleep while talking to a reporter.
王先生结实的身体上盖的是满是血渍的破布，在和记者交谈时，他仍然处于半睡半醒的状态。
Mr. Wang’s stout body was covered in cuts scabbed over with blood and pus, and he drifted in and out of sleep while talking to a reporter.
王先生臃肿的身体布满了出血渗液的划痕伤疤，他似睡非睡地跟记者聊着。
Two dementors appeared in the doorway of the courtroom, their rotting, scabbed hands clutching the upper arms of a wizard who appeared to be fainting.
两个摄魂怪出现在法庭门口，腐烂结痂的大手抓着一个男巫的上臂，他似乎晕过去了。
Avoid physical contact with the area from the time of the first symptoms (tingling, itching, burning) until all sores are completely healed, not just scabbed - over.
从第一次症状(刺痛感、痒、灼烧感)开始就避免接触局部，直到疼痛感全部消失而不是仅仅结痂后。
The invention solves the technical problem that the evaporation room outlet is not scabbed and blocked as extracting sodium sulfate and the extracting operation is continuous and does not stop.
本发明需要解决的技术问题是设计一种从含盐和氨的废水中提取硫酸钠的方法，用这种方法提取硫酸钠时蒸发室出口不产生结疤和堵塞，提取作业连续不停产。
The invention solves the technical problem that the evaporation room outlet is not scabbed and blocked as extracting sodium sulfate and the extracting operation is continuous and does not stop.
本发明需要解决的技术问题是设计一种从含盐和氨的废水中提取硫酸钠的方法，用这种方法提取硫酸钠时蒸发室出口不产生结疤和堵塞，提取作业连续不停产。
应用推荐