The Ferry Shelter in Tiree, Scotland by Sutherland Hussey Architects uses its scale to perfect effect as a striking object in the landscape.
SutherlandHussey Architects建筑公司建造的苏格兰提利岛码头眺望台就利用了其规模达到完美的效果，成为周边景观中惹人注目的亮点。
Large topologies are typically unique in that the scale of problems can be magnified due to a ripple effect through the various tiers and layers.
大型拓扑在这种环境下通常是唯一的，出现问题的规模会因为各种层面间的连锁效应而扩大。
Yet action on the current scale has never been tried before and nobody knows when it will have an effect—let alone how much difference it will make.
但是眼下这种规模的行动从未在以前尝试过，没有人知道它将在何时产生效果——更不用说它将会有多大的作用。
If this happens on a large scale, as it did in the 1930s, the ripple effect for the economy as a whole can be devastating.
如果这样的事情在一个比较大的尺度上发生(就像1930年代那样)，波纹效应就会给整个的经济体带来毁灭性的影响。
We cannot predict the effect of our changes without large scale beta testing.
如果没有大规模的Beta测试，我们无法预计转变的效果。
Network system can produce a special economies of scale effect, geographical coverage is wider, involving more subjects, the more beneficial to reduce logistics costs.
网络系统可产生一种特殊的规模经济效应，覆盖地域越广，涉及的对象越多，越有利于降低物流成本。
Such as: load area and shape, strength of concrete, composition of concrete, depth of slab, load position ratio of reinforcement, punching shear reinforcement and scale effect.
主要包括：加载面积和形状、混凝土强度、混凝土的组成、冲跨比及板厚、荷载作用位置、抗弯钢筋的配筋率、抗冲切钢筋以及比例效应。
The test results also indicate that the restraint of the surrounding rock has scale effect.
测试成果还表明，围岩约束具有尺度效应。
Based on the analysis of the sediment balance, the change of sediment deposit is one of the important factors for scale effect.
通过沙量平衡分析方法，沉积泥沙存蓄变化量是造成尺度效应的重要因素之一。
The scale effect has been considered between indoor experiments and natural environment to determine the retardation factor and the hydrochemical mobility properly.
考虑室内实验与野外自然环境之间存在的尺度效应，合理确定了阻滞因子、水化学迁移率。
Logistics node is an important carrier of modern logistics, which could get economics of scale effect; decrease social logistics cost and improve the efficiency of logistics activity.
物流节点是现代物流的重要载体，具有规模经济效应、降低社会物流成本、提高物流运作效率的作用。
Emphasizing on the increasing returns to scale, spillover effect and accumulation of specialized human capital, the endogenous growth theory is a breakthrough in this regard.
它所强调的规模收益递增、外溢效应、专业化人力资本积累等，是对传统经济增长理论的重大突破。
The restructuring can increase concentration degree of automobile industry and play scale economy and synergistic effect, which is a requirement of Chinese automobile industry in policy.
重组可以有效地提高汽车产业集中度，发挥规模经济和协同效应，也是中国汽车产业政策的要求。
All these results have great value on choosing the treating process of the regenerated papermaking wastewater, determining the project scale, and estimating the effect of anaerobic treatment.
此结果对于该类造纸工业废水治理工艺的选择、工程规模的确定及废水处理效果估计具有重要的参考价值。
Because of scale effect of services that stock exchanges offer, current charging standards of listing fees are rational.
由于证券交易所向上市公司提供的各种服务具有规模效应，因此当前的收费标准具有一定的合理性。
There is an appreciable scale effect on wake fraction, and the wake fraction decreases as the size of models increases.
伴流分数有明显的尺度效应，随模型尺度的增加而下降。
If customers are becoming more sensitive to value for money and pricing, too, the overall effect is to raise the minimum scale for a school needed simply to break even.
如果顾客对于学费的价值也更加敏感，那么整体的影响就是学校必须提高损益平衡的最小经济规模。
The chain operation has more advantages, such as scale effect, brand effect etc, the unified distribution will reduce transportation cost and strengthen the competitiveness of the chain "farm shop".
连锁经营将产生规模效应、品牌效应等优势，统一的物流配送可以降低运输成本，增强连锁经营“农家店”的竞争力。
The importance of scale issues is described in this paper. It also reviews the situation of the study on scale effect, scale transformation and selection of optimal scale.
从信息提取的角度阐述遥感影像尺度问题的重要性，评述了尺度效应、尺度转换以及最优尺度选择研究的国内、外现状。
The results indicated that FDI has a positive impact on the scale effect & the technique effect of industrial waste water discharge, but not on the composition effect;
结果表明：FDI对工业废水排放量的规模效应为正、技术效应为正，而结构效应不显著；
This paper puts forward that FDI has an effect on our country's environmental quality through scale effect, composition effect and technical effect.
本文提出FDI通过规模效应、结构效应和技术效应三条途径对我国环境质量产生影响。
The scope economy effect, scale economy effect, experience economy effect, unite economy effect and integration economy effect of the great group technology are researched.
对大成组技术的范围经济效应、规模经济效应、经验经济效应、联合经济效应和集成经济效应进行了研究。
The horizontal shear may intensify the scale effect. The fracture pressure has little influence on scale effect.
水平剪力明显加剧了尺度效应，裂隙压力对尺度效应的影响甚微。
The third conclusion: large business and small business is scale increase effect . middle business is scale descending effect in GuangDong.
结论三：广东省大型企业和小型企业存在规模递增效应，中型企业存在规模递减效应。
The paper presents some theoretical analyses and experimental studies on the scale effect of model's geometric distortion.
本文为水力热力物理模型几何变态比尺影响的理论分析、水槽系统试验、及模型模拟实践综合研究成果。
In addition, the scale effect of protruding landform is also related to property of rock mass, and the structure of rock and the growth of cranny.
另外，凸形地貌的放大效应还与岩性、岩石构造和节理发育程度有关。
According to the centrifugal test results, the corrected formulas of scale effect and plate size were introduced and the results of plate loading tests were modified.
基于离心模型试验结果，提出基础尺寸效应修正式和承压板尺寸换算式，对平板载荷试验结果进行修正。
When asked to rate its importance for these issues on a scale where 1 equals "greatly affects" and 10 means "no effect", the respondents ranked corporate culture at 2.
当问及这些问题的重要性时，在量度上1表示“影响极深”，10表示“无影响”，答卷人都把企业文化排在2。
When asked to rate its importance for these issues on a scale where 1 equals "greatly affects" and 10 means "no effect", the respondents ranked corporate culture at 2.
当问及这些问题的重要性时，在量度上1表示“影响极深”，10表示“无影响”，答卷人都把企业文化排在2。
应用推荐