她一脸深表怀疑的神色。
He is very sceptical about the value of rote learning.
他十分怀疑死记硬背学习的价值。
Although Jack has made good preparations for the match, he is still sceptical about his chance of winning.
虽然杰克为比赛做了充分的准备，但他仍然怀疑自己获胜的可能性。
As far as I'm concerned, information on the Internet isn't always right, and we must remain sceptical of the Internet information.
在我看来，互联网上的信息并不总是正确的，我们必须对网上信息持怀疑态度。
They should also be sceptical of the growing tendency to try to reduce all human traits and actions to the level of brain activity.
他们也应该对试图将所有人类特征和行为都降低到大脑活动水平的趋势持怀疑态度。
Even fully paid-up members of the Enlightenment, people who would not for a moment deny humanity's simian ancestry, are often sceptical.
即使是完全信赖启蒙运动的成员，那些一刻也不否认人类猿类祖先的人们，也常常持怀疑态度。
But the players are sceptical.
但球员们持怀疑态度。
Why then are investors so sceptical?
那为什么投资者如此怀疑？
消费者却表示怀疑。
The European Commission is sceptical.
欧洲委员会对此也表示怀疑。
Yet the Palestinians remain sceptical.
然而巴勒斯坦仍然持怀疑态度。
But ranchers around Stuart are sceptical.
但斯图尔特周围的牧场主们都持怀疑态度。
Needless to say, academics are sceptical.
不用说，学术界对此是存疑的。
But some, such as Norma Vescovo, are sceptical.
但是一些人，比如诺玛·威斯科夫，对此持怀疑态度。
This makes many people sceptical of his real intentions.
这让许多人怀疑他的真实动机。
'Though I was sceptical, I was also -desperate,' says Mandy.
“尽管我很怀疑，但我也很绝望，”曼迪说。
Some commentators are sceptical about such positive findings.
一些评论者对这样正面的研究结果持怀疑态度。
Many Russians, however, are sceptical that climate change exists.
但是许多俄罗斯人怀疑气候变化的存在。
Indeed, we should be sceptical of 'permanent' solutions or models.
事实上，我们应该对一成不变的解决方案或者模型保持怀疑。
But many companies are sceptical about outsourcing such critical tasks.
但是许多公司对将如此关键的业务外包持怀疑态度。
They said they wanted to build a hunting lodge, but locals were sceptical.
当时，他们说是要造一间猎人小屋，但当地居民都表示了怀疑。
Opposition supporters are sceptical about reports on Hosni Mubarak's health.
反对派支持者对关于穆巴拉克健康状况的报告持怀疑态度。
Many sceptical secular Arabs will say that they have heard such assurances before.
许多心存怀疑的阿拉伯世俗主义者说，他们之前听过这样的保证。
Some civil engineers are sceptical about whether such instrumentation is warranted.
但一些土木工程师却对这种仪器是否有用表示怀疑。
EU ambassadors to Sofia, who have just been told of the plan, are also sceptical.
被通报此计划的欧盟驻保加利亚使节们，同样满腹狐疑。
But Banks' shares trade below their book value, suggesting that investors are sceptical.
但是，银行股票以低于账面价值的价格交易，这一点反应了投资者的怀疑。
Perhaps it helps to be outsiders, sceptical about such givens as automation and offshoring.
或许，作为外来者，对自动化和外包等既定事实持怀疑态度，会有助于成功。
Perhaps it helps to be outsiders, sceptical about such givens as automation and offshoring.
或许，作为外来者，对自动化和外包等既定事实持怀疑态度，会有助于成功。
应用推荐