Scoop out ice-cream with spoon.
用汤匙舀冰激凌。
Scoop out with your fingers and massage into your skin as often as required.
以手指取出适当分量，按摩于肌肤上，可于需要时使用。
After shampooing simply scoop out the equivalent of an egg into the palms of your hands.
洗发后挖出一个鸡蛋大小的发膜放在手掌上。
They scoop out the center of the pumpkin and cut eyes, nose and a mouth out of the front.
他们挖空南瓜的中间，在南瓜的前面刻出眼睛，鼻子和嘴。
Shake off the extra batter and deep-dry the chicken for 2 minutes. Scoop out and set aside.
炸锅中烧油至175C/350F，将裹好面糊的鸡块抖去多余的面糊，然后放入锅中炸2分钟捞出滤油。
Cut out the top of the bean curd (don't cut through), scoop out a hole in the bean curd, make it to form a 'box'.
用小刀贴豆腐顶部切开(不能切断)，挖出豆腐制成箱子状。
Scoop out that remaining bit of lipstick from the tube with a lip brush. You'll be surprised at how many applications remain.
用唇刷把唇膏管里剩余的一点唇膏挖出来，你会惊讶于还剩下多少好用。
Cats dislike strong odors (even air freshener), so use uncovered boxes and unscented litter and scoop out each box every day.
猫不喜欢强烈期为(就连空气清醒剂也不喜欢)，所以，用敞口盒子，无味粪便盛装器，每天清理一次粪便。
This is why whey pools up in the yogurt container after you scoop out the first spoonful, and why manufacturers add stabilizers.
这就是为什么当你舀出第一勺后在酸奶杯中会有水满起来，也是为什么制造商们要添加稳定剂的原因。
Grind the dipped fresh rice into rice milk, that's the first step for Yang Xiuxia to make to rice noodles. Scoop out the milk, steam it.
把浸泡后的新鲜大米磨成米浆，是杨秀霞做米粉的第一步。
Now using a spoon scoop out the pulp right down to the white pith. Scoop the pulp into a bowl as we will need to reserve 1/2 cup of the orange juice.
用勺子将果肉都挖出至白色果皮，将果肉放在碗里备用，我们将用它榨出半杯的橙汁。
She considers envy to be one of the motive forces for the fantasy of pushing into the mother's body in order to discover and scoop out its contents.
她认为嫉羡是幻想挤进母亲身体去发现和掏空内容物的动机因素之一。
Neutron stars are so dense that if you could dip a teaspoon into one of them and scoop out some of its neutrons the spoon would weigh 100 million tons.
中子星的密度如此之大，如果你能将一个茶匙从上面挖出一勺中子的话，这个勺子的重量将达1亿吨。
After shampooing scoop out the equivalent of an egg into the palms of your hands and massage into your hair from roots to ends and leave in for 5 minutes.
用香波洗发后，挖出鸡蛋大小的发膜放在手上，从发根按摩到发尾，在头上保留5分钟。
Combine to set out physically from the teaching of the Chinese reading, scoop out Liu Xie the Literature Mind and the Carving of Dragons to the leading meaning of the reading teaching.
并从语文教学的实际出发，挖掘刘勰《文心雕龙》对阅读教学的指导意义。
The method can control and manage the dynamic data grid overall situation ground, can trigger the data mining by order, can scoop out data using association rules by prime number saving.
该方法采用数据网格树对动态数据网格进行全局控制和管理，采用挖掘作业命令的形式触发域挖掘作业，采用素数存储的方法进行了关联规则挖掘。
Hope to be useful for operators SP to analyze the future development trend of Mobile-mail market, scoop out the customer need and carry on the Mobile-mail business successfully and so on.
希望对运营商、SP分析移动邮件市场的未来发展趋势，挖掘用户需求，成功运营移动邮件业务等方面有借鉴作用。
It's made out of dark chocolate that is then covered with Italian hazelnuts and served with a scoop of ice cream.
黑巧克力外包裹着意大利榛果，再配以一勺冰淇淋。
Dr Dartnell says: "Astrobiology is going out there and being proactive, and searching and exploring the solar system - building probes to go to Mars, for example, to test the sands that we scoop up."
达特·内尔博士说：“太空生物学家将亲自出马，先行一步，搜寻与探索太阳系—如制造探测器，以便去到火星，并测试从那取得的沙子。”
But equally, if you're the first with a scoop, you'll soon be buried under the avalanche of copies, an ouroboros of rewrites that sucks any value out of being ahead of the crowd.
但是，同样地，如果你的网站第一个报道了某则新闻，很快人们就会铺天盖地复制、一轮一轮地改写你的文章，吸取你网站中最热门信息的价值，以致把你的网站挤到后面去了。
The Scoop: a stuck-in-a-rut-couple rediscovers their passion after a case of mistaken identity turns a romantic night out into a high-stakes crime chase in New York City.
独家报道：一对男女在身份被错认后，发生在纽约的浪漫约会变成重金犯罪的追逐战，当然，最后他们重燃激情。
Instead, he believes Expedia might be expected to add to its media portfolio while Priceline will look for hotel-inventory and geographic deals rather than seeking out big brands to scoop up.
相反，他认为Expedia可能会加强其媒体业务，Priceline将会增加其酒店产品库存和寻找区域的并购机会，但不会将其它大的品牌收入囊中。
Yet one is not usually in a position of comforting a chocolate scoop after a night out gorging on strawberry.
一旦你尝过草莓口味的冰激凌你就不会再满足于一小勺的巧克力口味冰激凌了。
A scoop of a spoon accumulation of things, do not use barrels to pour out.
一勺勺积累的东西，不要用桶倒出去。
A scoop of a spoon accumulation of things, do not use barrels to pour out.
一勺勺积累的东西，不要用桶倒出去。
应用推荐