她轻蔑地大笑。
"Oh yes, Tinker Bell will tell you," Wendy retorted scornfully.
“哦，是的，小叮当会告诉你的。”温迪轻蔑地反驳道。
The maid stopped half-way down and asked scornfully, "What do you want?"
女仆在半路上停下来，轻蔑地问：“你想干嘛？”
This answer rang out scornfully.
这个回答听起来很轻蔑。
恺轻蔑地望着他。
她轻蔑地退开了。
She screws up his eyes scornfully and at him.
她轻蔑地眯细眼睛盯着他。
The guard looked at the old man in rags scornfully.
门卫轻蔑地打量这个衣衫烂缕的老人。
Professor Jin laughed scornfully: "Superstition!"
靳教授轻蔑地一笑：“迷信！”
The industrialist laughed scornfully. "Isn't that laziness?"
企业家轻蔑地笑道：“难道那不是懒惰吗？”
Also smiling scornfully, he said, "What do you know about antiques!"
鸿渐也冷笑道：“你懂什么古董不古董！”
I don't want it! 'Dad waved his arm scornfully and turned back toward the house.
爸爸蔑视地摆了摆胳膊，转身回屋了。
Your brother is wondrous fond of you too, isn't he? 'observed Heathcliff scornfully.
“你哥哥也特别喜欢你吧，是不是？”希刺克厉夫讥讽地说。
'God! What a beautiful creature!' laughed Heathcliff scornfully. 'That's worse than I expected!'
“上帝！多漂亮的小家伙！”希斯·克利夫轻蔑地笑起来。“比我预想的还不如！”
"Who shall I say wants him?" said the innkeeper, looking scornfully at the farmer's country clothes.
“我该说是谁要找他呢？”旅店老板用瞧不起的眼光望着狄发拉一身乡下人的装扮。
"They didn't have the potions with them in the bathroom," said Hermione scornfully. "They were just discussing tactics."
“她们没把药水带进盥洗室，”赫敏轻蔑地说，“只是在讨论计策。”
"What do they expect us to do if there is a fire?" I asked scornfully, hugging myself and hopping from one foot to another.
“如果这里着火了他们想让我们怎么办？”我轻蔑地问，抱着肩膀不停地换撑在地面的脚。
Some Dogs found the skin of a Lion and furiously began to tear it with their teeth. A Fox chanced to see them and laughed scornfully.
一天有一群狗找到了一张狮子的皮毛，于是开始用牙狠狠地撕扯它。有一只狐狸碰巧看见了，就轻蔑地笑了。
It's pity, 'said I, scornfully, as I finished my interrupted breakfast,' that the man did not say what he had done and would do again. '.
我断断续续地吃早饭。在吃完时，我以轻蔑的口吻说道：“这简直太可惜了，这个人根本就没有说他过去做了什么，今后又将做些什么。”
In the office I scornfully retold his theory to a well-educated, sensible colleague, who - much to my dismay - solemnly agreed with my husband.
在办公室，我带着点儿轻蔑把他的理论跟我一个受过良好教育、理性的同事复述了一遍。让我非常失望的是，她居然一本正经地赞同我丈夫的理论。
"Hear me, O men, " cried Diogenes, in the market place at Athens; and, when a crowd collected around him, he said scornfully, "I called for men, not pigmies. "
“哎，大家，听我说，”第欧根尼在雅典的市场喊道；随后人群聚拢过来，他轻蔑地说：“我呼唤的是人，而不是侏儒。”
"Hear me, O men, " cried Diogenes, in the market place at Athens; and, when a crowd collected around him, he said scornfully, "I called for men, not pigmies. "
“哎，大家，听我说，”第欧根尼在雅典的市场喊道；随后人群聚拢过来，他轻蔑地说：“我呼唤的是人，而不是侏儒。”
应用推荐