He works 50 hours a week and still only earns enough to scrape by.
他每周工作50小时，仍然只能勉强维持生活。
Borrowing money from friends and relatives helped him to scrape by.
通过和朋友及亲戚借债，他勉强度日。
I can scrape by on a reduced income for a short time, but not for ever.
收入减少我可以在短期内勉强维持，可是不能长此下去。
If we can just scrape by this month, next month I promise we will all be making more money.
如果我们能熬过这个月。下个月，我保证会赚更多钱。
It is unfathomable to me as to how the girl can scrape by on such a minuscule amount of money.
这个女孩如何能用这么少的钱度日，这令我难以理解。
Clouds scrape by the snow-covered Iliamna Volcano, which last erupted before Europeans settled in the area.
伊利亚姆纳火山雪帽擦过云朵，它上次爆发时候这里还没有欧洲人。
When you don’t feel like working, it’s easy to tackle everything half-heartedly, doing the bare minimum to scrape by.
当你没有心情工作的时候，很容易就三心二意地处理事情，只是草草了事。
But most have to scrape by on "zilch" or, at most, on a fraction of what is taken for granted in the for-profit world.
但大多数都只能白手起家，最好的也不过是以普通营利组织的一小部分来惨淡经营。
The true sign of success is not whether we're the source of perpetual aid that helps people scrape by, it's whether we are partners in building the capacity for transformational change.
成功的真正标志，不是我们是否成为让人能勉强度日的永久援助源泉，而是我们是否成为为实现改天换地的变化而进行能力建设的伙伴。
And for years, men no more qualified than she was men she had actually trained were promoted up the ladder ahead of her, earning more and more money while Barack "s family continued to scrape by."
数年间，那些不如她有能力的男性员工——事实上，还是她亲手培训的男性员工——都被提升到了比她高的职位，挣的钱越来越多，而与此同时，巴拉克一家只能勉强度日。
Another visual signal produced by while-tailed deer is termed a buck scrape.
另一种由尾鹿产生的视觉信号被称为擦鹿信号。
The actions of glaciers and rivers scrape away fine sediment, which is carried away by water and wind.
山体细粒沉淀物在冰川与河流活动的作用下被冲刷下来，接着被风吹走或水流带走。
What better way to get out of an embarrassing scrape or a sensitive situation than by letting off a loud fart?
有什么更好的方式来摆脱尴尬的刮擦或一个比一个响亮的屁，让过敏感的问题？
There will always be someone else who wants to scrape a key down the side of the shiny new 4 by 4.
总是有人想用钥匙在新买的锃亮的四驱车上划一道痕。
Meanwhile, the scum on water face is skimmed to circumference of tank by skimming plate, and is skimmed to scrape harrow then is discharged.
同时，水面的浮渣通过撇渣装置撇向池边，再由刮渣耙撇进排渣斗排出池外。
Small Benxiong came to the hospital to see a doctor is giving her grandmother view, by looking, in addition to scrape some skin on the leg, the other is good.
小笨熊来到医院，看到医生正在给奶奶查看，通过查看，除了腿上擦破点皮，其他都是好的。
Especially when writing essays, there is a good point of discussion in mind, but they do not have a typical argument, and have to temporarily change at the key moment, or write by scrape together.
尤其是写议论文，明明有了很好的论点，可苦于没有典型的论据，关键时刻不得不临时改换内容，或者七拼八凑地编写。
ASTM D2197-98 (2002) Standard Test Method for Adhesion of Organic Coatings by Scrape Adhesion.
美国材料试验协会ASTMD2197- 98(2002)《有机颜料在刮擦下的附着性标准测试方法》。
Add the remaining 1 cup of white wine into the roasting pan. Cook, stir and scrape over medium high heat until the liquid is reduced by about half.
将剩下的1杯白酒倒入镬中；用中高火煮，不时搅拌，直到水份馀下一半份量。
It usually happens that, before they can scrape together enough money, it is seized by the country officers or taken away by robbers and thieves or by fire and flood.
还没等到聚很多财的时候就要么被县官要么被水火或盗贼侵犯掠夺了。
It usually happens that, before they can scrape together enough money, it is seized by the country officers or taken away by robbers and thieves or by fire and flood.
还没等到聚很多财的时候就要么被县官要么被水火或盗贼侵犯掠夺了。
应用推荐