It was a sea turtle and it couldn't swim well.
是一只海龟，并且无法好好游泳。
The green sea turtle, could only swim around in a very limited range because she only had one flipper.
这只绿海龟只能在很有限的范围里游，因为她只有一只鳍。
It swims farther into the cold of the northern and southern oceans than any other sea turtle, and it deals with the chilly waters in a way unique among reptiles.
其他海龟都不能游到它所能游到的寒冷的北部和南部海域，而且它处理寒冷水域的方式在爬行动物中是独一无二的。
Marlin: Well, you know that, if I ever meet a sea turtle, I'll ask him.
马林：呃，你知道吗，如果我遇见过海龟，我会问问他们的。
When was the last time you heard about a sea turtle getting stuck in a shipwreck?
当被你听说过海龟的最后一次陷入生活的沉船？
One species – the Kemp's Ridley sea turtle, is still very much in danger of extinction.
有一个物种–大西洋丽龟，仍然处于濒临灭绝的危险中。
Attached to Allison's shell with neoprene, the fin was developed at Sea turtle, Inc., a turtle-rescue facility.
这个鳍是由海龟公司开发的一个海龟营救设备，用氯丁橡胶连结在Allison的背壳上。
Officials have also seen a rise in sea turtle deaths: 141 during the first few months of this year, which is above normal.
官方也发现了海龟死亡率的增加，今年一月，有141个海龟死亡，要高于一般情况。
And donations made in Paul's name helped pay for a permanent sea turtle rescue center on the Greek island of Zakynthos.
以保罗名字的捐款为希腊扎金索斯岛的一个永久海龟救护中心提供资金。
Enter Allman, who came to Ghana as a Fulbright Scholar to establish the first long-term sea turtle research and conservation program in Ghana.
作为富布赖特学者来到加纳的安特尔·奥尔曼，在加纳建立了第一个长期的海龟研究和保护计划。
Debby Crouse: Moving sea turtle eggs may cause all sorts of other problems, but we believe that under these circumstances, we have little choice.
黛比·克劳斯：转移海龟蛋可能会引发各种各样的新问题，但我们相信，在这种情况下，我们已经别无选择。
One beneficiary of this emerging technology is the leatherback sea turtle, which Marine biologists usually identify by conventional plastic tags.
该项新技术的受益者之一就是棱皮海龟，而在通常情况下海洋生物学家则给它们佩戴传统的塑料识别标签。
Many youngsters rack their brains to collect some rarely seen pets such as lizard, green snake, python, sea turtle or even poisonous spider.
很多年轻人缴尽脑汁搜集一些很少见的宠物比如蜥蜴，青蛇，蟒蛇，海龟甚至是毒蜘蛛。
Natator depressus eggs may be more tolerant of high incubation temperatures and severe moisture stress than those of most other sea turtle species.
这似乎显示平背龟的龟卵比起其它种海龟卵，对于高温高湿有较高的容忍力。
Located 354 kilometers off the coast of Brazil's northeast state of Pernambuco, the island of Fernando DE Noronha is a sea turtle and spinner dolphin sanctuary.
费尔南多·迪诺罗尼亚岛是海龟和飞旋海豚保护区，位于距巴西东北伯南布哥州354公里远的地方。
The Twilight Storybook includes a Twilight Sea Turtle story which teaches children about endangered sea animals, a helpful Star Guide and an adoption certificate.
满天星海龟的故事书包括满天星海龟的故事，能教儿童们了解濒临灭绝的海底动物，星座指南和收藏证明书。
Titled "Underwater Sadness," a photograph of a sea turtle caught in a net in the sea of Cortez (see map) won third place in the "Environment and Conservation" category.
这张照片名为“水底的悲哀”，拍摄的是一只在加利福尼亚湾被海底的一张网陷住的海龟。它获得了“环境与对话”领域的第三名。
All seven species of sea turtle are either endangered or threatened. Worldwide populations aren't known, but there has been a documented decline over the past 100 years.
所有海龟的七个物种目前都受到生存危机或者处于濒危行列，虽然我们没有全世界范围的数字，但是在过去100年有记载以来，海龟数量有很大的下降。
Almost any day a young porpoises may be seen trying to turn a 300-pound sea turtle over by sticking his snout under the edge of his shell and pushing up for dear life.
几乎每天都能看到小海豚试着把嘴放在海龟壳的下面然后抬起，试图把300磅重的海龟翻过来。
Titled "Underwater Sadness, " a photograph of a sea turtle caught in a net in the Sea of Cortez (see map) won third place in the "Environment and Conservation" category.
这张照片名为“水底的悲哀”，拍摄的是一只在加利福尼亚湾被海底的一张网陷住的海龟。它获得了“环境与对话”领域的第三名。
An estimated 70,000 sea turtle eggs are being evacuated from the oil-threatened beaches bordering the Gulf of Mexico to the Atlantic coast of Florida, beginning in July 2010.
从今年7月开始，约有7万枚海龟蛋经过撤离，从饱受油污威胁的墨西哥湾海滩运至佛罗里达州大西洋沿岸。
She is not a sea turtle who started in China and went back like many Bayhelix members. Instead, she as an American who cherished finding her roots and found a belonging.
和许多百华人不同，她不是生长在中国又从美国回去的海归人士，而是一个热爱中国并且因此找到归属感的华裔美国人。
Breeding populations found in Florida and on the Pacific coast of Mexico are listed as endangered; the green sea turtle is listed as threatened in all other areas where it is found.
在佛罗里达州和墨西哥的太平洋沿岸所发现的海龟繁殖种群属于濒危动物，而在其他所有地方发现的海龟则属于具有灭绝危险的动物。
"Bycatch is probably the most important threat to sea turtles," says Karen Bjorndal, a sea turtle ecologist at the University of Florida, Gainesville, who was not involved in the research.
“附带捕捞可能是海龟面临的最大威胁，”参与研究的佛罗里达大学海龟生态学家凯伦·比约恩达拉说到。
Six of the seven known sea turtle species are listed as vulnerable, endangered, or critically endangered on the International Union for Conservation of Nature's red list of Threatened species.
已知的海龟物种中的七分之六在国际保护受威胁物种联合会的自然红名单上，被登记为脆弱，濒危，甚至极度濒危物种。
Six of the seven known sea turtle species are listed as vulnerable, endangered, or critically endangered on the International Union for Conservation of Nature's red list of Threatened species.
已知的海龟物种中的七分之六在国际保护受威胁物种联合会的自然红名单上，被登记为脆弱，濒危，甚至极度濒危物种。
应用推荐