Zilpah, Leah's handmaid, bore Jacob a second son.
肋阿的婢女齐耳帕给雅各伯又生了第二个儿子。
Rachel's servant Bilhah conceived again and bore Jacob a second son.
拉结的使女辟拉又怀孕，给雅各生了第二个儿子。
And Bilhah Rachel's maid conceived again, and bare Jacob a second son.
拉结的使女辟拉又怀孕，给雅各生了第二个儿子。
Bilhah, Rachel's handmaid, conceived again, and bore Jacob a second son.
辣黑耳的婢女彼耳哈又怀孕，给雅各伯生了第二个儿子。
Soon God surprised Adam and Eve with a second son and they named him Abel.
不久神又给亚当夏娃一个惊喜，就是第二个儿子。这次他们给他取名叫亚伯。
She and Nick decided to have another baby and, in 1970, their second son, Tom, was born.
1970年，她和尼克决定在要一个孩子，他们的第二个儿子汤姆就这样出生了。
And slowly, it paid off. They bought their first home. They had a second son, Henry.
慢慢地，他们的努力得到了回报，他们买了首套房子，他们有了第二个儿子亨利。
The sons of his brother Eshek: Ulam his firstborn, Jeush the second son and Eliphelet the third.
亚悉兄弟以设的长子是乌兰，次子耶乌施，三子是以利法列。
After giving birth to the second son, her husband died of edema, which almost blew her away.
刚刚生了儿子，丈夫因患水肿病离开了人世。
My favourite song of the 90s and my second son was born to this tune so its even more special to me!
我最喜欢的90年代的歌曲，我的第二个儿子就是听着他出声的，他对我来说有着特殊的意义。
The second son, Frederico, called Fred or Fredo, was a child every Italian prayed to the saints for.
二儿子，弗雷德里克，叫为弗雷德或弗雷多，是每个意大利人都祈求圣人想要的孩子。
After becoming informed on how to avoid child transmission, Wagura gave birth to her second son a few years ago.
几年前，在了解到如何避免母婴传播后，Wagura生下了她的第二个儿子。
Now remember, I'm the second son, and I actually thought this looked pretty good. Well, it was a great idea.
你知道，我是次子，我对看哥哥学游泳很感兴趣。
We're hippies at heart, and I regret choosing such a 'normal' name for my first son Ethan — help, please, for my second son!
我们在内心里很嬉皮，我后悔给我的第一个儿子伊桑选择了这么一个‘正常的’名字-请帮我为第二个儿子取个名字！
Gewangshi, the wife of Geyunian's second son had contribute 2000Liang silver to purchase the land and houses as the cost of foundling.
郭王氏，郭玉峦的二儿媳，曾捐银两千两置买田业，作为育婴堂育婴费。
The first son said that the tree was ugly, bent, and twisted. The second son said no, it was covered with green buds and full of promise.
大儿子数落说树干很难看，弯弯曲曲的。二儿子连忙否认，树上长满嫩绿的新芽，生机盎然。
The first son said that the tree was ugly, bent, and twisted. The second son said no - it was covered with green buds and full of promise.
第一个儿子说树是凋零、弯曲的。第二个儿子说不是那样，他是绿叶覆盖并充满希望。
The first chapter, which tells of their early married life before the coming of their second son, Paul, is an admirable account of a mismated couple.
第一章描写了他们第二个儿子保罗出生前的早期婚姻生活，是一对搭配错误的夫妻的令人羡慕的描写。
Next day it was the turn of the second son, who sought a place next to the garden hedge where nothing but good herbs grew, and the goat gobbled them all up.
第二天轮到二儿子放羊。他在花园的篱笆旁找到一片肥嫩的鲜草，羊儿一点一点的全吃光了。
Though William is on course to become king one day, Prince Charles' second son has his every move scrutinized nonetheless - and Harry has erred spectacularly.
尽管威廉总有一天会成为国王，可作为查尔斯王储的次子，哈里的一举一动还是被密切观察着——而他的一系列恶性事件也的确令人叹为观止。
George v's second son proposed more than once to Elizabeth, but she rebuffed his overtures, fearing the burdens of royal life, until finally relenting in 1923.
乔治五世的二儿子不止一次向伊丽莎白求过婚，由于对皇室生活的重担感到恐惧，伊丽莎白曾几次断然拒绝，直到1923年终于答应价格他。
I love my Medela Pump In Style, I have had mine since 2006 with the birth of our first son and I am using it again now with the birth of our second son 2008.
我喜欢这款吸奶器，在2006年我们的第一个儿子出生的时候我就拥有了它，在2008年我们的第二个儿子出生的时候我又再次使用它。
Just after the birth of their second son, while she was still in the hospital, Mr. Sanford, who had been weighing a run for Congress, asked her to be his campaign manager.
在他们的第二个儿子刚刚出世的时候，当时她还没有出院，她正在竞选议员的丈夫邀请她作为自己的竞选经理。
You have to remember that while Peter Andrew Buffett may be the second son of the "god of stocks" and the late Susan Buffett — his mother died in 2004 — he is not used to the star treatment.
你得记住，尽管彼得·安德鲁·巴菲特是股神和已故的苏珊·巴菲特(他的母亲逝世于2004年)的第二个儿子，他并不习惯这种巨星待遇。
Long before the Tudors became television celebrities, historians sought gleams of sunshine in his reign by tracing the emergence of his second son, the future Henry VIII; and so it is again here.
早在都铎王朝的王室成员成为电视名人之前，历史学家就通过追踪他第二个儿子、未来的亨利八世的崭露头角，寻求亨利七世统治下微弱闪烁的阳光；所以在本书中亨利八世再次崭露头角。
Because of the incredibly coincidental dates between the death of the first child and the birth of the second, Salvador Dali's parents chose to look at the second son as a reincarnation1 of the first.
由于在第一个孩子死亡和第二个孩子出生的日期之间存在不可思议的巧合，萨尔瓦多·达利的父母将他们的第二个儿子当作了第一个儿子的转世。
Second, we learned that one boringly repetitive drill provided our son with his first truly useful skill in four years of playing.
第二，这个最无趣的重复练习所提供的是四年来我儿子学会的真正最需要和有用的技术。
When that was happening, there were pictures of my son and my daughter and my granddaughter, and every second, their pictures flashed in my mind, and then I came back.
当这一切发生的时候，有我儿子、女儿和我孙女的画面浮现，每一秒他们的照片都在我脑中闪过，然后我就回来了。
When my son was in second grade I was the leader of his Cub Scout Den.
我儿子二年级的时候我成了他们幼年童子军的领队人。
When my son was in second grade I was the leader of his Cub Scout Den.
我儿子二年级的时候我成了他们幼年童子军的领队人。
应用推荐