The immediate threat of the past has disappeared and the security situation in Europe has significantly improved.
过去的直接威胁不复存在了,欧洲的安全状况有重大改善。
Wang Yunpeng believes that the security situation is increasingly grim car networking.
王云鹏认为,车联网的安全形势日益严峻。
See the Using a J2EE servlet sidebar for an interesting approach to this security situation.
查看侧栏使用J2EEservlet了解实现这种安全场景的有趣方法。
The panel is tasked with developing proposals on how to improve the security situation in Afghanistan.
这个小组的任务是提出改善阿富汗安全局势的建议。
However, the deteriorating security situation continues to hamper control measures in the affected area.
但是,日益恶化的安全形势继续阻碍在受影响地区实施控制措施。
Because of the security situation, the team is not expected to arrive in the area until early next week.
由于安全形势,不期望该小组在下周初之前抵达该地区。
At the outset of the new century, the international security situation has been fluid and seen dramatic changes.
世纪伊始,国际安全环境正经历着复杂变化和严峻考验。
‘They will come when the security situation gets little a better, but it must first be declared a tourist place.’
安全形势好转后,游客就会来了,但首先得宣布这里为旅游景点。
The last case study looks at the security situation in Haiti both before and after last year's devastating earthquake.
最后一个研究案例是海地发生去年毁灭性地震之前和之后的的安全状况。
Another factor that has influenced British thinking is the difference between the security situation in Basra and that in Baghdad.
另外一个影响了英国思维的事实是巴士拉与巴格达安全状况的不同。
More than 450 Iraqi people were killed and more than 1, 500 were wounded, giving rise to fresh worries over the security situation.
有450多名伊拉克人丧生,1500多人受伤。这使人们对当地安全局势更加感到担忧。
The security situation and the large influx of people in need of care have had a negative impact on access to health care in Darfur.
在达尔富尔,安全形势和需要照顾的民众大量涌入已对获得卫生保健产生负面影响。
The security situation could prevent nearly two million of 17 million registered voters from going to the polls, Gen. Cantwell said.
坎特威尔说,安全形势可能会阻挠1,700万登记选民中的近200万人前去投票。
Both groups were compared after 6 weeks of treatment efficacy, lesion area score, lesion severity score and the security situation.
两组均治疗6周后比较临床疗效、皮损面积评分、皮损严重程度评分情况及安全性。
"Decisions about biofuels should take into consideration the food security situation but also the availability of land and water," Diouf said.
“有关生物燃料的决定应当考虑粮食安全形势,但也应考虑土地和水的供应量,”迪乌夫说。
In confirmation of the security situation, make speed slowly in the rear car stopped up after them, replaced immediately danger spare tire.
在确认安全的情况下让车速缓缓下降,停稳后在车后方竖立危险警示牌,立即更换备胎。
He also looked across the border to Pakistan, saying a truce in tribal areas is also contributing to his country's worsening security situation.
他还说,巴基斯坦境内与阿富汗交界地带那些部落之间的停火,是造成阿富汗安全局势每况愈下的一个原因。
In a bid to take control of the deteriorating security situation, Maliki inspected the devastation late today and vowed to find the conspirators.
为了控制日益恶化的安全形势,马利基当天晚些时候视察了爆炸地点,发誓要找到真凶。
The bottom lineis in keyareas of the country, the security situation is still very fragile, and in some places there's risk of deterioration.
最根本的是在该国的重点地区,安全形势仍然十分脆弱,在一些地区还有恶化的威胁。
After further review, these reports will be released, with occasional redactions, and eventually, in full, as the security situation in Afghanistan permits.
在更进一步的复审之后,这些报告将会以不定时的校正来公布,最终,一份完整的阿富汗安全情况完完全全公布出来。
To the national economy and people's life and property safety, maritime transport have significant impact. But its security situation is not optimistic.
海上运输对国民经济和人民的生命财产安全有着重大的影响,但其安全状况却不容乐观。
And that doesn't even factor in the region's fast-deteriorating security situation. Northern Afghanistan was once one of the country's most peaceful regions.
也并不是该地区每况愈下的安全问题的主要原因,北阿富汗曾一度是该国最和平的地区。
If the security situation continues to improve, as it did in 2008, he will argue that the Iraqis have less need for help-so the Americans can withdraw faster.
如果安全状况继续好转,就像2008年里一样,他会说伊拉克人寻求帮助的需要更少——因此美国人就能更快撤军。
To evaluate security situation of the airports at which the company will operate and assist in signing aviation security agreements with relevant airports.
对公司所运营机场的安全保卫情况进行评估,协助与有关航站签订航空安全保卫协议。
The thought of network security situation prediction based on cloud and an algorithm of network security situation prediction based on cloud were proposed.
提出了基于云的网络安全态势预测思想和基于云的网络安全态势预测规则挖掘算法。
The Oxfam policy advisor in Afghanistan, Matt Waldman, says the security situation has worsened, especially in southern Afghanistan, during the past 18 months.
乐施会驻阿富汗的政策顾问沃尔德曼说,过去18个月来,阿富汗的安全局势已经恶化,尤其是在阿富汗的南部地区。
In recent years, the peace and security situation in Africa has kept improving and steady progress has been made in regional cooperation and its integration process.
近年来,非洲和平安全形势不断改善,区域合作和一体化进程稳步推进。
The security situation at Aynak is better than at many other potential mining sites, but there are other problems. Water is scarce and inspires fierce tribal rivalry.
与许多其它潜在的矿藏点相比,Aynak的安全局势要好一些,但是那里还有其它问题:缺水和由此激起的严重的部落敌对。
The security situation at Aynak is better than at many other potential mining sites, but there are other problems. Water is scarce and inspires fierce tribal rivalry.
与许多其它潜在的矿藏点相比,Aynak的安全局势要好一些,但是那里还有其它问题:缺水和由此激起的严重的部落敌对。
应用推荐