Whom to have to see that person of living in seclusively lingers alone, will resembling that dimly discernible lonely great person's silhouette.
谁见幽人独往来，飘缈孤鸿影。
Lying on my bed I could see, through the uncurtained Windows, the distant snowy peaks shimmering dimly in the starlight.
躺在床上，透过无帘的窗户，我可以看见遥远的雪峰，在星光中模糊地闪光。
Harry supposed he would just have to wait to see what happened under the influence of butterbeer in Slughorn's dimly lit room on the night of the party.
哈利想，他只能等到晚会举办的那天晚上，在斯拉格霍恩房间朦胧的灯光下，在黄油啤酒的作用下，看看会出现什么情况了。
Jon Snow could see his own reflection dimly inside the icy walls.
琼恩·雪诺到冰墙上可以看见他自己模糊的影子。
Our main business is not to see what lies dimly at distance, but to do what lies at hand.
我们该做的不是看着远在天边的东西，而是做已经在手上的事。
He could not really see why her fateshould have the least bearing on his; yet he dimly feltthat he had only just begun to measure the risks of thechampionship which his engagement had forced uponhim.
他真的不明白她的命运为何会对他产生影响，然而他朦胧地感觉到，他只是刚刚开始体验订婚加给他的捍卫者这一角色的风险。
We see a Universe marvellously arranged and obeying certain laws, but only dimly understand these laws.
我们看到一个绝妙安排遵循一定规律的宇宙，但仅是含糊地理解这些规律。
How dimly people we see under such background and it is of less importance to me regardless of their wild excitement, solitary, craziness or indifference.
背景之下的人全看不清楚，他们或狂喜，或孤独，或癫狂，或冷漠，对我来讲都是次要的。
For now we see in mirror, dimly, but then we will see face to face. Now I know only in part; then I will know fully, even as I have been fully known.
现阶段，我们很多时候好像是从镜子里观看事物，对很多事物都看不清，但有朝一日我们会直面这些事物。
您看东西含混吗?。
Our grand business is not to see what lies dimly at a distance, but to do what lies clearly at hand.
我们的大事并非察觉远处隐约可见之事，而是去做显然在近处之事。
Our grand business is not to see what lies dimly at a distance, but to do what lies clearly at hand.
我们的大事并非察觉远处隐约可见之事，而是去做显然在近处之事。
应用推荐