Today there is nothing left in the cupboard, and this candle you see here is the last one I have.
今天，储藏室里什么也没有了，你看到的这支蜡烛是我最后一支了。
What you gonna see here in United States, especially at university level, is a stronger need for Muslim chaplains.
在美国，尤其是在大学里，您会看到的是对穆斯林牧师的强烈需求。
I think the box says -- let's see here -- "8 to 12" on it.
（笑声）我想盒子上写着--让我们看这边--“八岁到十二岁”。
You can see here old advertising tin signs, vintage posters and prints.
这里有老的广告画，海报和装饰画。
What we see here doesn't add up to traditional Corded Ware cultural norms.
我们在这里所看到的不符合传统的绳纹器文化有线洁具文化规范。
What we see here does not add up to traditional Corded Ware cultural norms.
我们在这所看到的并不等于传统的有线窑文化规范。
And so you see here the idea of mounting such a flywheel under the car here.
这里你也能看到，在车底下装一个类似飞轮的想法。
As you can see here swelling and rupture of cladding, that you have to look at.
如你们在这看到的，这是覆盖层的膨胀和断裂，你们必须要观察的。
What you see here is a join in which the inner performs database modifications.
这里您看到的是一个连接，内表在其中执行数据库修改。
You can see here that the PresenceMonitor USES a class called the PresenceSession.
在这里可以看到，PresenceMonitor使用了一个名为PresenceSession的类。
Pingdom rounded up a number of other interesting statistics that you can see here.
Pingdom还荟萃了其他一些有趣的统计数据，你可以在这儿看到。
The attributes that you see here are configured using either the chdev or no commands.
您在这里看到的属性使用chdev或no命令配置。
What you see here is only about 25% of the content that is available on My Audio School.
你在这里看到的内容，大约只占音频学校所提供内容的25%。
In any case, you see here in what tradition of thought Kafka's work takes its place.
无论如何，你在这里都会发现卡夫卡的作品在何种思想传统中具有了一席之地。
Well, what we can see here is that I'm computing the same value over and over again.
好吧，我们现在看到的是，我不断地在计算同一个值。
As you see here, some of the elements are strings and some of the elements are integers.
你也看到了，这儿的一些元素，是字符串一些元素是integer类型。
But at one point he said, casually, "Of course, everything you see here is based on SOA."
但是他不经意地指出一点：“当然，您在这里看到的一切都基于SOA”。
You can see here that the upper layer implements the process-execution logic. This layer.
在这里您可以看到，上层实现了流程执行逻辑。
You can see here that the model is defined within the head of the document, as stated earlier.
如前所述，您可以看到在文档的头内定义了模型。
You see here the six planets that were known at the time, and the mean distance to the Sun.
这是当时已知的，六个行星，以及于太阳的平均距离。
Clicking on the Permissions TAB at the top of the site details will display the page you see here.
点击网站详情顶部的权限标签会展示你在这里看到的页面。
Indeed, Microsoft's reaction to the entire Open Kinect kerfuffle seems to be: Nothing to see here.
事实上，微软公司对整个开源Kinect动乱的反应是：这里没什么。
We're going to use, very heavily, the equations that you see here that are so familiar with us.
我们将频繁使用，一些我们，相当熟悉的公式。
There is a good deal of medical research to validate both sides of the argument (see here and here).
关于咖啡益处和害处的医学研究的证据有很多。(看这里和这里)。
All you see here is washed and selected by time, before becoming a custom, a consensus, a culture.
一切，被时间打磨，被时间沉淀，终于形成了一种习惯，一种默契，一种文化。
"See here, Mam 'selle Toad," she added, "on your way back, you will get a big loaf from the baker."
“来，癞虾蟆小姐，”她又说，“你回来的时候，到面包店去带一个大面包来。”
You can see here how simple it is to create elements, set attributes, and add element content using JDOM.
在这里可以看到用JDOM创建元素、使用属性和添加元素内容有多么简单。
You can see here how simple it is to create elements, set attributes, and add element content using JDOM.
在这里可以看到用JDOM创建元素、使用属性和添加元素内容有多么简单。
应用推荐