When I heard of cruelty to animals it makes me see red.
我听说残忍虐待动物，就怒发冲冠。
You can see red on the walls of old palaces, lanterns, weddings and so on.
古老宫殿的墙壁，灯笼，以及婚礼上你都可以看到红色。
That's the aspect that we're after when we ask ourselves, "What's it like to see red?
这才是我们自问时想要抓住的方面,看见红色是什么样的感觉
So how come when what we are seeing is the colorless color of an apple, we see red?
所以，当我们看到的是苹果的无色的颜色时，我们是如何看到红色的。
And my friend was delighted to tell me that they talked for ages about wanting to see Red.
我的朋友高兴地告诉我，他们一直说要看《红》。
For me, I was very surprised to see Red Bulls in Shanghai, I was expecting Toyota to go well.
对我来说，我对红牛在上海的表现感到惊讶，我本来想丰田还可以的。
"When women see red it triggers something deep and probably biologically ingrained," explains Elliot.
“当女性看到红色，便会出发某些深层次的反应，可能是生物学上所固有的，”埃利奥特解释道。
Their insensitivity made me see red, and sparked a chain of events that led to me leaving the island.
他们的迟钝让我愤怒从而引发了一系列事件，导致我离开那个岛。
That may explain why pilots often see red, 10-kilometer-long slicks of coral gametes a couple of days after a full moon.
这也解释了满月两天后，为什么飞行员时常看到10公里长的红色珊瑚配子浮游体。
In this view the aurora appears blue because of the ultraviolet camera, but a Saturn-based observer would see red light flashes.
根据以此种观点，由于紫外线相机，极光看上去是蓝颜色的，但土星上的观察者看到的可能是红色的闪烁。
It might have been something very subtle that made you see red: a smirk, rolled eyes, a certain body posture, or tone of voice.
也许让你发火的只是些非常细微的事情：傻笑、眼珠转动、一个不经意的肢体动作或者说话的语调。
A new study, published in the latest issue of the journal Emotion, finds that when humans see red, their reactions become both faster and more forceful.
最近，在Emotion杂志上发布了一项新的研究结果。科学家发现，当红色出现的时候，人类能够比平时有更快的反应能力，并且身体也将更加有力。
Methods: The clinical common to see red millet papulosis on the skin of healing around ten days, to observe the effect of topical calamine lotion closely ;
方法：临床上常见到刚愈合或愈合数十天的皮肤出现红色谷子样丘疹，外用炉甘石洗剂，密切观察疗效；
So that's promising. We did, in fact, see red in our spectrum, and it turns out that that's exactly the wavelength that we see is that we're at 657 nanometers.
这是可能的，事实上，我们在光谱里看到过红色，结果它就是我们看到的在657纳米处的波长。
You can see the red handkerchiefs knotted round their throats, and their shirt-fronts blue and white between the open waistcoats.
你可以看到他们的脖子上系着红手帕，敞开的背心中间是蓝白相间的衬衫前襟。
Back in the 1900s, some stop signs were yellow because it was too hard to see a red sign in a poorly lit area.
早在20世纪初，一些停车标志是黄色的，因为在光线不好的地方很难看到红色标志。
We may all see it in the sunshine; and it glows like a red flame in the dark.
我们都可以在阳光下看到它；它在黑暗中像红色火焰那样发光。
Perhaps I may be able once more to see the round red sun before he entirely disappears.
也许在圆圆的红日完全消失之前，我还能再看到它一眼。
If you are looking at your phone while walking, you might not see a car come or traffic lights turn red.
如果你边走边看手机，你可能看不到车辆开过来或交通灯变红。
Pictures and videos sent back by China's first Mars probe allowed us to see this red planet at such a close distance.
中国首个火星探测器传回的图片和视频让我们在如此近的距离看到了这颗红色星球。
They make great gifts and you see them many times decorated with red envelopes and messages of good fortune.
它们是很好的礼物，你会经常看到它们装饰着红包和代表好运的信息。
Only congressional infusions of money from general revenues have prevented the trust fund from going into the red (see chart).
只有国会方面一般收入的资金注入防止了信托基金出现赤字(见图)。
Even so the eye finds it difficult to discern colours with night vision, but despite that I could even see the red at the top of the bow.
即使看见了，肉眼也很难在夜晚分别出颜色，不过这一次不同，我甚至能看见彩虹顶部的红色。
Even so the eye finds it difficult to discern colours with night vision, but despite that I could even see the red at the top of the bow.
即使看见了，肉眼也很难在夜晚分别出颜色，不过这一次不同，我甚至能看见彩虹顶部的红色。
应用推荐