• Many of us thrive on competition, but it can seep into areas of our lives where we do not want it.

    我们许多人靠竞争而发展,但竞争也会逐渐侵入到我们生活中不需要它的一些方面。

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • The very reason that clichés so easily seep into our speech and writing—their insidious memorability—is exactly why they played such an important role in oral storytelling.

    陈词滥调之所以如此容易渗透到我们的演讲和写作中,是由于它们潜在的可记忆性,这正是它们在口述故事中扮演如此重要角色的原因。

    youdao

  • But the Botox will slowly seep into your muscles.

    但肉毒杆菌素会慢慢地渗进你的肌肉。

    youdao

  • Don't let it seep into other items on your schedule.

    不要让这项工作影响到你计划中的其他工作。

    youdao

  • The iconic reef is being damaged by pesticides and sediment from farms that seep into waterways.

    农业生产中各种杀虫剂和废渣都流入海水当中,大堡礁因此受到破坏。

    youdao

  • Pollution in soil can seep into ground water and appear later in Wells...

    土壤中的污染成分能够渗透到地下水中,并且以后会出现在井水里。

    youdao

  • I recommend that you read it every night for a month until the ideas seep into your soul.

    但我建议你连续一个月每天晚上都读它,直到这些思想渗透到你的灵魂之中。

    youdao

  • Working out is an expression of self-care, and this will seep into other parts of your life.

    运动是自我关注的一种表达方式,而且会不断渗透到你生活中的其他方面。

    youdao

  • Inadvertently, he also lets flame retardants, bunker oil and heavy metals seep into the mighty ocean, and often invasive species too.

    而不经意间,又让阻燃剂、燃料油、重金属流入强大的海洋,也往往引入入侵品种。

    youdao

  • As the Web becomes an increasingly important influence on the enterprise, we're beginning to see Web technologies seep into systems architecture and thinking.

    随着Web对企业产生越来越深远的影响,我们看到Web技术开始渗透到系统架构及思想中。

    youdao

  • Strip mining is efficient, but scars the land and bauxite processing releases a toxic red sludge that can seep into water supplies if not adequately contained.

    露天开采(strip mining)很有效率,但会给大地留下伤疤,而且加工铝土的过程会释放有毒污染物,如果没有适当的控制,这些污染物会渗入水中。

    youdao

  • The discussion represents an emerging law of Enterprise 2.0 Inevitably, a consumer trend in the social technology space will start to seep into the business world.

    这种讨论代表了一种新的企业2.0趋势,在社交科技领域中,一种消费者趋势最终会进入企业领域。

    youdao

  • Leung. "China is so vast that a pop song can be on heavy rotation for years, not just a season." And it takes even longer for some songs to seep into the villages of the hinterland.

    梁咏琪说道,“在大陆一首歌可能流行好几年,而不是一个季度,甚至有些歌曲要经历更长的时间才能被一些偏远地区的人们所熟知。”

    youdao

  • Leung. "China is so vast that a pop song can be on heavy rotation for years, not just a season. And it takes even longer for some songs to seep into the villages of the hinterland."

    梁咏琪说道,“在大陆一首歌可能流行好几年,而不是一个季度,甚至有些歌曲要经历更长的时间才能被一些偏远地区的人们所熟知。”

    youdao

  • I love how the day slowly gets brighter, when the midnight blue turns to lighter blue, when the brilliant colors start to seep into the sky, when nature is painted in incredible colors.

    我喜欢看那天空渐渐亮起来,从深蓝变成浅蓝,光辉从天际渗出,大自然被涂上了绚丽的色彩。

    youdao

  • The results reflect what many aspiring writers, artists and performers already know: getting creative feels good, and those positive effects can and do seep into other aspects of daily life.

    研究的结果也印证了,许多富有激情的作家、艺术家、演员已经知悉的事实,(那就是)创造性的活动让人变得更加积极向上,而这些积极的影响会渗透到日常生活的方方面面。

    youdao

  • The results reflect what many aspiring writers, artists and performers already know: getting creative feels good, and those positive effects can and do seep into other aspects of daily life.

    研究的结果也印证了,许多富有激情的作家、艺术家、演员已经知悉的事实,(那就是)创造性的活动让人变得更加积极向上,而这些积极的影响会渗透到日常生活的方方面面。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定