Carpe diem. Seize the day, boys.
及时行乐。把握今天，孩子们。
First, carpe diem means seize the day.
首先，及时行乐的意思就是要把握时机。
Carpe diem. Seize the day, boys. Make your lives extraordinary.
及时行乐，把握今天，伙计们，让你的生活更非凡。
Seize the day. Gather ye rosebuds while ye may. Why does the writer use these lines?
“及时采拮你的花蕾”，为什么作者要写这几句话？
Let's just seize the day to construct a bright future, for time and tide wait for no man.
让我们只争朝夕，创建一个光明的未来，因为岁月不等人。
Since time began, spiritual teachers have taught their students to "be here and now, " to "enjoy the moment" and to "seize the day."
千古以来，灵性老师们教导学生要活在“此时此地”，“享受当下”，“抓住每一天”。
We've all heard the proverbs, heard the philosophers, heard our grandparents warning us about wasted time, heard the damn poets urging us to seize the day.
我们都听过这些名言，名人，我们的祖父母交我们不要浪费时间。诗人要我们抓住时机。
Saul Bellow literarily expounds the existentialism philosophy propositions of Sartre in Seize the Day: forlornness, anguish, death, individual choice and humane responsibility.
贝娄在《只争朝夕》中文学性地探讨了萨特的存在主义哲学命题：孤独、绝望、痛苦、死亡、自由选择和人必须有的责任。
Often times he called to her and prayed of her, but she would not; and when he sought to seize her she dived into the water as a seal might dive, nor did he see her again that day.
他时常呼唤她、恳求她，而她并不应允；每当他想要抓住她时，她便像海豹般窜入水底，那日他便再看不到她了。
Here is a work which, in a chiaroscuro more gripping than the light of day, permits us to seize man's struggle against his hopes.
这部作品其中的明暗对比的反差比白昼之光还来的强烈，我们能够因此而抓住人对希望的反抗和斗争。
To her astonishment (and it was something that she never ceased from relating to her dying day), she saw Martin Eden seize an iron from the stove and throw a fancy shirt-waist on the ironing-board.
令玛利亚大吃一惊的是看见马丁·伊登从炉子里抓起一把熨斗，又把一件花哨的连衣裙扔到熨烫板上(这事地老讲个没完，一直到她死去)。
Today is a New day! Many Will Seize this day, Many Will Live it to the Fullest. Why not You?
今天是崭新的一天！许多人将把握这一天，许多人将充实地度过这一天。你呢？
Many employers give their employees the day off as part of the Thanksgiving holiday weekend, so retailers seize the opportunity to offer discounts and put items on sale.
许多老板会在这一天给员工放假，作为感恩节周末假日的一部分。而商家自然要抓住这一机会进行打折促销。
Seize the present day, cherish every minute you have now and trust in tomorrow as little as possible.
抓住今天，珍惜你现在拥有的每一分钟，尽可能少依赖明天。
Riddle Little jun on, night and day without rest, hoofbeat man like war drums, remind people to seize the hour.
谜语小小骏马不停蹄， 日日夜夜不休息，蹄声哒哒似战鼓，提醒人们争朝夕。 猜一物。
Today is a new day! Many will seize this day. Many will live it to the fullest.
今天是新的一天，许多人把握今天，许多人将充分利用它。
He felt as if trying to seize a number of things could be the end of the day, still nothing.
他觉得自己仿佛极力想抓住一些东西，可到头来，仍旧一无所获。
He felt as if trying to seize a number of things could be the end of the day, still nothing.
他觉得自己仿佛极力想抓住一些东西，可到头来，仍旧一无所获。
应用推荐